アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"오비삼척"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で오비삼척の発音

obisamcheog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で오비삼척はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«오비삼척»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での오비삼척の定義

オビ三陟吾(オ) - 私は、鼻(非) - 鼻、三(三) - 三、尺(チャック) - 化子鼻が席者だ。 私の鼻水が席者流れたという意味だ。 私の鼻水が席者流れ下したので、私の事情が供給して残るの世話暇がない。[はい]オビ三陟とあなたの仕事を手伝ってくれる余力がない。 오비삼척 吾(오)-나, 鼻(비)-코, 三(삼)-셋, 尺(척)-자내 코가 석 자다. 내 콧물이 석 자나 흘러내렸다는 뜻이다. 내 콧물이 석 자나 흘러내렸으니 내 사정이 급하여 남을 돌볼 겨를이 없다.[예] 오비삼척이라 네 일을 도와 줄 여력이 없어.

韓国語辞典で«오비삼척»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

오비삼척と韻を踏む韓国語の単語


가척
gacheog
개척
gaecheog
간·척
gan·cheog
간척
gancheog
간헐적방광세척
ganheoljeogbang-gwangsecheog
건곤일척
geongon-ilcheog
금척
geumcheog
근척
geuncheog
근대이후포백척
geundaeihupobaegcheog
고응척
go-eungcheog
고척
gocheog
고금역대법척
gogeum-yeogdaebeobcheog
고주일척
goju-ilcheog
구척
gucheog
국유미간지개척
gug-yumiganjigaecheog
국척
gugcheog
관척
gwancheog
권척
gwoncheog
경척
gyeongcheog
몽금척
mong-geumcheog

오비삼척のように始まる韓国語の単語

오비
오비
오비
오비도스
오비
오비디우스
오비
오비랍토르
오비
오비맥주㈜
오비
오비
오비안비치
오비
오비언강
오비에도
오비이락
오비초등학교
오비
오비

오비삼척のように終わる韓国語の単語

법당화
비류직하삼천
비세
대공
당대
드릴
동위
기관지세
기전

韓国語の同義語辞典にある오비삼척の類義語と反意語

同義語

«오비삼척»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

오비삼척の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語오비삼척を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への오비삼척の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«오비삼척»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

奥比3
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Obi de tres
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Obi three
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

ओबी तीन
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

اوبي ثلاثة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Оби три
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Obi três
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Obi তিন
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Obi trois
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Obi tiga
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Obi drei
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

オビ三陟
130百万人のスピーカー

韓国語

오비삼척
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Obi telung
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Obi ba
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஒபி மூன்று
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

ओबी सेमोकॉक
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Obi üç
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

obi tre
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Obi trzy
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Обі трьох
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

obi trei
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Obi τρεις
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Obi drie
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

obi tre
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Obi tre-
5百万人のスピーカー

오비삼척の使用傾向

傾向

用語«오비삼척»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«오비삼척»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、오비삼척に関するニュースでの使用例

例え

«오비삼척»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から오비삼척の使いかたを見つけましょう。오비삼척に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
나는 적성전형으로 대학 간다: 적성검사 통합편 - 511페이지
... 죽은 뒤에는 아들 을 쫓음 을 일컫는 말 • 크 大道子( 삼척 농자 ) 키 가 석자 쯤 되는 작은 어린애 , 철 모르는 어린애 • 크 英 표 ( 삼한사온 ) 사흘 동안 춤고 나흘 동안 따뜻한 현상 • 폼 驛 크 人( 오비 삼척 ) 자기 사정 이 급하여 남을 돌볼 겨를 이 없음 •作 ...
최승후, 2014
2
이야기 고사성어
오리무중(五里霧中) : 멀리 낀 안개 속에서 길을 찾기가 어려 운 것 같이 일의 갈피를 잡기 어려움을 말함. 오매불망(寤寐不忘) : 밤낮으로 자나깨나 잊지 못함. 오불관언(吾不關焉) : 나는 그 일에 대하여 상관하지 않음. 오비삼척(五鼻三尺) : 내 코가 석 ...
미리내공방, 2008
3
한자의 신 (분권1권)
이 글자도 그 가운데 하나입니다. ▷吾不關焉[오불관언] 나는 그 일에 상관하지 않음. ▷吾鼻三尺[오비삼척] 내 코가 석 자라는 뜻으로, 자기 사정이 급하여 남을 돌볼 겨를 이 없음을 이르는 말. 7획 5급 告 알릴 고 소에게 입으로 알리려면 매우 크게 소리 ...
기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013
4
故事成語・俗談辭典 - 409페이지
오비 삼척 1 吾鼻 즈 尺] ... ... 내 고가 석자 다 . 감당 하기 어려운데 남의 사정 을 돌아 < 내 일도 돌아볼 여지 가 예의 를 언행 이 거만 하여 오만 무례 1 微慢無國 리 돌보지 않음 . 없다는 뜻 ) . 오비이락 t 島飛梨落 1 · 오만 블손 1 傲慢不遍 1 ... ... 교만 하고 ...
李乙煥, 1995
5
동서양의 고사성어 - 890페이지
... 마음씨 가 꼼꼼 하고 친절 하다 오불 가장 傲不可 툐 l 오만한 버룻 을 길러서 는 안 된다 오불 거선 존 不去善 l 사람 을 미워해 도 그의 착한 점 은 버리지 않는다 오불관언 吾不關焉 l 나는 그 일 에 관계 하지 않는다 : 모른체 한다 오비 삼척 吾鼻 도 尺 l ...
이동진, 2004
6
俗談辞典 - 617페이지
... 俗謂 스표 方諸尾] 오비 삼척 (吾鼻 흐 尺]芽 내 코 가 석자 . 오비이락 (烏飛梨落) c 까 마커 날자 배 떨어 잔마 . 오비 恩 주 (烏飛凰走) 영 晝 다문 (令出多門) 명령 나오는 문 이 많음 이니 한 가지 일 에 여러 곳 에서 명령 이 나와 질서 가 문란 하다는 말 .
李基文, 1962
7
國語語彙論 - 93페이지
( 15 이 낙미지액 (落眉之厄) " 눈섭 에 떨어진 액 "猶言無妄之安(161) 맹완 단청 <盲現] ry -育) ' 소경 의 단청 구경 " 11 象無所見也(162) 오비 삼척 (吾鼻三尺) 코이 석 자나 아지 단 말 (153) 척 장난 명 (雙掌難鳴) 외손 벽 이 우지 -叉% 다 . (164) 양수집병 ...
沈在箕, 1982
8
혼 불: 대하 예술 소설 - 7권 - 135페이지
鬼殺 벅 門( 귀살 희문 : 귀신 살이 문 에 비치니 )疾桐愼之( 질병 신지 : 질병 을 부디 조심 하라 )陰事難成( 음사 난성 : 비밀 한 일 이루기 어려워 )謀事不 + l ] ( 모사 불리 : 꾀하는 일 이 불리 하도다 ) ' 내 코 가 석 잔디 (吾鼻三尺: 오비 삼척 ) 어느 하가 에 ...
최명희, 1996
9
한문 의 세계: 교양인 을 위한 - 222페이지
가 < ( 오비 삼척 ) 내 코 가 석자 라는 뜻 으로 , 내 사정 이 급하여 남을 돌볼 겨 를 이 없 名 을 이르는 말 ) [ , 6fl < % 3 < ' 5 ( 오비이락 ) 까마귀 가 날자 배가 필 어진다 는 뜻 으로 , 공교롭게도 어떤 일 이 같은 때에 일어나 남의 의심 을 받게 됨을 이르는 말 ...
이명학, 2004
10
金亨奎博士古稀紀念論叢 - 238페이지
052 ) 오비 삼척 c 吾鼻三尺) 너 코이 석자 나 싸지 단말 (153) 척징 - 난명 (雙掌難鳴) 외손 벽 이 우지 못 호다 (15·O 양수집병 (兩手執 팔 D ' 두손 의 떡 ' 11 險兩 따 龜(155) 동족 빙 - 요 (凍足放漏) ( 언발 에 오줌 누기 ) 11 險姑息也(156) 과삥 - 담허 (坐 ...
金亨奎, ‎서울大學校. 國語敎育科, 1981

用語«오비삼척»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から오비삼척という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
박근혜 대통령, 국회법 '거부권 행사'...배경은?
자기도 오비삼척입니다. 그래서 그 속에 있기 때문에 그래서 말려들었다는 건 정치적으로 잘못 해석하시는 것 같고 또 이런 상황이기 때문에 이걸 박근혜 대통령이 ... «YTN, 6月 15»
2
조족지혈
내 코가 석 자'를 '오비삼척(吾鼻三尺)'이라 하거나 '믿는 도끼에 발등 찍힌다'를 '지부작족(知斧斫足)'이라 하는 것은 우리 속담을 고사성어 식으로 만든 어휘다. «강원도민일보, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. 오비삼척 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/obisamcheog>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう