アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"오돌또기"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で오돌또기の発音

odolttogi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で오돌또기はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«오돌또기»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

オドルトギ

오돌또기

オドルトギは済州島民謡の一つで、済州島の民謡の中で最もよく知られ民謡である。 長短はグトゴリで打って、リズムは5音階レ横断ある。 軽快で情味民謡である。 その歌詞を見ると、次の通りである。 ▪オドルトギ済州島と漢拏山青い森新たよく走るノールのヅングにダンシルヅングにダンシル白鹿潭にウンチ入っワカメ閉じてして出るグギョンガだろう▪オドルトギ済州島と西帰浦青い海に転覆採り間海女ヅングにダンシルヅングにダンシル水面下で 考えるとは、水の外の世界が天の国と同じ四... 오돌또기는 제주도 민요의 하나로, 제주도 민요 중에 가장 많이 알려진 민요이다. 장단은 굿거리로 치고, 가락은 5음계 레선법이다. 경쾌하고 구성진 민요이다. 그 노랫말을 보면 다음과 같다. ▪ 오돌또기 제주도라 한라산 푸른 숲 새로 잘도 달리는 노루들 둥구데 당실 둥구데 당실 백록담에 풍덩 들어가 미역 감고서 해돋는 구경가거라 ▪ 오돌또기 제주도라 서귀포 푸른 바다로 전복따러 간 해녀들 둥구데 당실 둥구데 당실 물밑에서 생각하면은 물 밖 세상이 하늘나라와 같다네...

韓国語辞典での오돌또기の定義

オドルトギ 済州島の民謡。 오돌또기 제주도의 민요.
韓国語辞典で«오돌또기»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

오돌또기と韻を踏む韓国語の単語


각목돌대문토기
gagmogdoldaemuntogi
가지무늬토기
gajimunuitogi
가락식토기
galagsigtogi
가시톡토기
gasitogtogi
가야토기
gayatogi
검은간토기
geom-eungantogi
검단리형토기
geomdanlihyeongtogi
기마인물형토기
gimainmulhyeongtogi
김해토기
gimhaetogi
고구려토기
gogulyeotogi
공귀리형토기
gong-gwilihyeongtogi
공주풍토기
gongjupungtogi
굴토기
gultogi
구멍무늬토기
gumeongmunuitogi
귀때토기
gwittaetogi
겹아가리토기
gyeob-agalitogi
교동식토기
gyodongsigtogi
교토기
gyotogi
눌러찍기무늬토기
nulleojjiggimunuitogi
풀또기
pulttogi

오돌또기のように始まる韓国語の単語

도아케르
도암
도연
도일
도재
도전륜대왕
도현
독떼기
오돌
오돌삼겹살
동강
동공원
동규
동나무
동나무하늘소
동도
동도방파제
동동

오돌또기のように終わる韓国語の単語

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가라쓰도
가로들어던지
가로막
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

韓国語の同義語辞典にある오돌또기の類義語と反意語

同義語

«오돌또기»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

오돌또기の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語오돌또기を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への오돌또기の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«오돌또기»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Ohdolttogi
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Ohdolttogi
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Ohdolttogi
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Ohdolttogi
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Ohdolttogi
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Ohdolttogi
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Ohdolttogi
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Ohdolttogi
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Ohdolttogi
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Ohdolttogi
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Ohdolttogi
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

オドルトギ
130百万人のスピーカー

韓国語

오돌또기
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Ohdolttogi
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Ohdolttogi
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Ohdolttogi
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Ohdolttogi
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Ohdolttogi
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Ohdolttogi
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Ohdolttogi
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Ohdolttogi
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Ohdolttogi
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Ohdolttogi
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Ohdolttogi
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Ohdolttogi
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Ohdolttogi
5百万人のスピーカー

오돌또기の使用傾向

傾向

用語«오돌또기»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«오돌또기»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、오돌또기に関するニュースでの使用例

例え

«오돌또기»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から오돌또기の使いかたを見つけましょう。오돌또기に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
정치사형수 이철
정치인 이철의 삶과 정치적 소신을 그린 만화.
오돌또기, 2004
2
해를 삼킨 아이들:
물질 하던 오돌또기 가 사라 졌다고 , 파도 에 쓸려 죽은 거라고 울며불며 발 동동 구르 던 참 이었다 . 비바리 들은 물 밖으로 얼굴 을 내민 오돌또기 를 보고 는 , “ 오돌또기 , 저기 나왔다 ! 하고 모두 만세 를 불렀다 . 레 했다 . 오돌또기 가 말 을 꺼냈다 “ 내 ...
김기정, 2013
3
제주의민요 - 119페이지
(3) 오늘날 京畿民謠 에 < 오돌 독 > 이 전해 지며 江陵民謠 에 < 오독 떼기 > 가 전해지고 비 슷한 노래 이릉 이 띄엄 띄엄 보이는데 , 이는 제주도 < 오돌또기 > 의 연원 을 밝히는 실마리 가 될 듯하다 . 다만 < 오돌또기 > 와 비슷한 노래 이름 이 이따금 ...
金榮墩, 1993
4
歌謠・言語 - 137페이지
오돌또기 L9F i: 41 像< 오돌또기 > 의 가락 이나 사설 의 原獲 을 遍源 할 길이 있을까 . 리 Z 現 r:傳 는 주 . < . 돌 . 3 原堅 은 推定 할 수 가 . [卷< 오돌또기 % 의 語義 는 무엇 이며 이에 따른 傳說 은 없는가 T 제주 에서 現傳 되는 < 오돌또기 ) 가락 의 특징 ...
金善豊, ‎民俗學會 (Korea), 1989
5
濟州島民謡硏究 - 213페이지
어찌 하여 < 오돌또기 > 가 조선 시대 부터 전해져 내려 오는 민요 로 볼 수 있는 가 2 , < 오돌또기 > 가 申在孝卒< 흥부가 > 라든가 < 가루지기 타령 > 에 끼어 들었 기 때문 이다 . 언제 부터 인지 는 알 수 없지만 , < 오돌또기 > 라는 민요 가 우리 나 라 ...
金榮〓, 2002
6
남쪽바다물결소리: 제주의민속과자연사그리고민담 - 79페이지
에헤야 뒤야 에헤야 라 방아 에 방아 로구나 오돌또기 : 오돌또기 는 제주도 의 대표적인 창 민요 이다 . 오돌또기 의 은은 한 가락 은 산과 물 과 바다 의 푸르름 이 우아한 음악 을 이루는 남국 제주 의 개성 짙은 미감 과 향미 로운 정취 를 부러 일으킨다 .
장관주, 1996
7
大河實錄濟州百年 - 161페이지
오돌또기 는 4 은 사랍 들의 귀엣말 을 듣는 가운데 오빠 가 大逆罪人 이 아니라는 확 센욜 갖게 되었고 萬人 을 위해 의롭게 죽은 오빠 의 짧은 생애 를 첵 으로 남저 누 명 을 벗겨 놓고 야 말겠다 는 집념 을 불 태우게 되었다 . 제주 섬 을 東家食西家宿 ...
姜龍三, ‎李京洙, 1984
8
國語國文學資料辭典 - 2023페이지
서울 의 < 오돌 독 > 과 제주도 의 < 오돌또기 > 는 선율 적인 면 에서 비슷 하나 제주 돌 의 < 오돌또기 > 중 ' 둥그레 당실 ' 하는 후렴 구는 제주도 적인 토리 에서 니은 것 같다 . 지금 으로부터 節 여 년 전에 요즈음 의 < 오돌 독 > 과 는 다른 < 오돌 독 > 이 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
9
韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 76페이지
오돌또기 , " ·「 한국 민속학 , ( 서울 : 민속 학회 , 1987). 제 20 집 . 45 - 60 쪽 . 제주도 고유 민요 인 오돌또기 에 관한 고찰 . 오돌또기 는 사설 보다도 싱 그럼 고 뛰어난 선율 이 생명 임 . re 종지 5 음음 계로 이루어진 오돌또기 는 자유 스로운 선율 .
Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000
10
한국민요연구 - 332페이지
오돌또기 저기 춘향 나온다 . 달도 밝고 내가 머리 로 갈 가나 후렴 등 그대 당실 둥 그대 당실 너도 당실 원자 머리 로 달도 밝고 내가 머리 로 갈 가나 한라산 허리 에 시러 미 익은 숭 만 숭 서귀포 바다 에 해녀 가 든숭 만 숭 제주 야 한라산 고사리 맛 도 ...
任東權, 2002

用語«오돌또기»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から오돌또기という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
<마당을 나온 암탉> 차기작, 계원예대 애니메이션과 산학협력으로 제작
지난 19일 열린 애니메이션 <언더독>(감독: 오성윤, 이춘백) 업무협약식에는 <마당을 나온 암탉> 제작사 오돌또기와 <점박이:한반도의 공룡 3D> 제작사 드림써치 ... «서울신문, 10月 15»
2
제주 북촌초, 제2회 제주어 창작동요제 대상
제주 북촌초등학교 중창단 '오돌또기'는 지난 5일 제주대 아라뮤즈홀에서 열린 '제2회 ... 어린이 11명으로 구성된 오돌또기 중창단은 정은선 씨가 작사·작곡한 '오름 ... «제주의소리, 9月 15»
3
[단독] '마당을 나온 암탉' 감독, 이번엔 '유기견' 그린다
오성윤 감독은 다시 출발선에 선 마음으로 차기작 '언더독'(제작 오돌또기,드림써치 C&C) 준비에 한창이다. 이번엔 '마당'의 애니메이션 감독이었던 이춘백 감독과의 ... «헤럴드경제, 7月 15»
4
서울시 인재개발원, '제주해녀문화 ' 가치 알린다
오돌또기', '영주십경', '느영느영' 등 다양한 제주 민속노래를 '해녀노래 보존회'인 사라예술단원들의 공연을 통해 들을 수도 있다. 서울시는 이와 함께 내달 31일까지 ... «뉴시스, 7月 15»
5
제주 도심에 울리는 청명한 오카리나 연주
이날 공연은 창작곡 해피워킹을 비롯해 제주민요 오돌또기, 에레스뚜(Eres Tu) 등 모두 10여곡을 연주할 예정이다. 오카리나 가족연주팀 오트리오(오남훈 교사 가족) ... «제주의소리, 5月 15»
6
제주농협, 감귤 통합브랜드 제정 '난항'
제주시농협은 5개 감귤 브랜드 가운데 '달코마니'와 '오돌또기' '귤향' 등 3개를 쓰고 있다. 조천농협은 '제주아침하늘', 함덕농협은 '탐나향기' '하늘향' 등 2개, 한림농협 ... «뉴시스, 5月 15»
7
한국콘텐츠진흥원, 게임 분야 인재 취업지원
한국콘텐츠진흥원은 지난 1월부터 '콘텐츠 잡 매칭데이' 행사를 진행해 지금까지 JYP엔터테인먼트, 아이코닉스, 오돌또기, HB엔터테인먼트, 판타지오 등 국내 대형 ... «주간현대, 3月 15»
8
【서울=뉴시스】부천국제학생애니메이션페스티벌(PISAF 2014) 잡 …
애니페어에는 오돌또기, 스튜디오 다다쇼를 비롯해 15개 국내업체들과 애니메이션학과가 있는 대학들이 참여했다. 【서울=뉴시스】김재형 감독, 픽사 2014-10-26. «뉴시스, 10月 14»
9
자파리연구소가 내놓는 유쾌한 창작가족극
오돌또기'는 민요와 해녀, 초가 등 제주가 가진 문화원형에 자파리연구소만의 독특한 표현방식이 더해졌다. 공연장에 들어서는 관객들은 제주의 옛 초가집을 고스란히 ... «제주의소리, 10月 14»
10
제주 '오돌또기' 한국합창대제전 수놓는다
제주합창단은 제주 전통 민요를 '느영나영'과 '오돌또기'를 편곡해 선보일 예정이다. 한국합창지휘자협회가 주최하는 합창대제전은 올해가 10년째로 전통과 권위를 ... «제주의소리, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. 오돌또기 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/odolttogi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう