アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"오물탕"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で오물탕の発音

omultang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で오물탕はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«오물탕»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での오물탕の定義

汚物湯ファンギ(黃耆)・啓之(桂枝)・ベクジャクヤク(白芍藥)各12g、生姜(生薑)7側、対照(大棗)3つ。 [「東医宝鑑(東醫寶鑑)」]人参(人參)をさらに入れた汚物湯もある。 肥満性体質の人が元気がないし、汗をよくかくにとヒョルビ(血痹)に書く。 筋肉の緊張性が弱い人の顔面神経麻痺と、自律神経失調症に冷や汗を流すために使うことができる。 上記の薬を1帖にして1日3回に分けて食べる。 오물탕 황기(黃耆) · 계지(桂枝) · 백작약(白芍藥) 각 12g, 생강(生薑) 7쪽, 대조(大棗) 3개. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 인삼(人參)을 더 넣은 오물탕도 있다. 비만성 체질의 사람이 기운이 없어 하고 식은땀을 잘 흘리는 데와 혈비(血痹)에 쓴다. 근육의 긴장성이 약한 사람의 안면 신경 마비 때, 자율 신경 실조증으로 식은땀을 흘리는 데 쓸 수 있다. 위의 약을 1첩으로 하여 하루 3번에 나누어 먹는다.

韓国語辞典で«오물탕»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

오물탕と韻を踏む韓国語の単語


독삼팔물탕
dogsampalmultang
도홍사물탕
dohongsamultang
개울사물탕
gaeulsamultang
가감팔물탕
gagampalmultang
가감사물탕
gagamsamultang
가미향부자팔물탕
gamihyangbujapalmultang
가미익모사물탕
gamiigmosamultang
가미팔물탕
gamipalmultang
가미사물탕
gamisamultang
강금사물탕
gang-geumsamultang
가사물탕
gasamultang
금련사물탕
geumlyeonsamultang
기효사물탕
gihyosamultang
기요증손사물탕
giyojeungsonsamultang
관계독삼팔물탕
gwangyedogsampalmultang
귀비탕합교애사물탕
gwibitanghabgyoaesamultang
계지오물탕
gyejiomultang
교애사물탕
gyoaesamultang
귤피일물탕
gyulpiilmultang
마황사물탕
mahwangsamultang

오물탕のように始まる韓国語の単語

무당유고
무라
무라공원
무라입국자수용소
무타
문룡
문영
문환
오물
오물처리실
므라이스
믈렛
미갈수
미광복운동기념공원
미구기차
미나루터
미도래인구락부
미동
미동도림강당

오물탕のように終わる韓国語の単語

아애사물탕
배홍사물탕
부자팔물탕
청경사물탕
청열사물탕
청혈사물탕
물탕
증미사물탕
증손사물탕
지백사물탕
생료사물탕
삼출육물탕
삼황사물탕
물탕
물탕
승양팔물탕
시호사물탕
우슬사물탕
양혈사물탕
물탕

韓国語の同義語辞典にある오물탕の類義語と反意語

同義語

«오물탕»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

오물탕の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語오물탕を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への오물탕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«오물탕»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

尘浴
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

baño de polvo
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Dust bath
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

धूल स्नान
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

حمام الغبار
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Пыль ванны
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

banho de poeira
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ডাস্ট স্নান
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

bain de poussière
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

mandi debu
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Staub -Bad
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

汚物湯
130百万人のスピーカー

韓国語

오물탕
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

bath bledug
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

tắm bụi
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

தூசி குளியல்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

धूळ बाथ
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Toz banyosu
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

bagno di polvere
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

kąpiel pył
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

пил ванни
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

baie de praf
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

λουτρό σκόνης
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

stofbad
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

damm bad
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

støv bad
5百万人のスピーカー

오물탕の使用傾向

傾向

用語«오물탕»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«오물탕»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、오물탕に関するニュースでの使用例

例え

«오물탕»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から오물탕の使いかたを見つけましょう。오물탕に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
다정다감
오물거리며 수육을 먹고 입술에묻은 소스를 혀로 핥아 마저먹었 다. 시큼하고 달큼한 소스에 침이 솟았다. "으왕, 너무 맛있다. 나 아까 울 뻔한 거 있지. 내가 수육 얼마나 먹고 싶었는데 하필 김 경장님은 그때 들어 오셔 가지구. 그런데 지금 하는 데 ...
최은경, 2009
2
특수전선: 장편소설 - 112페이지
한줌 도 못 되는 꽁 보리 밥 에서 떼핸 겉보리 쌀 과 멀천 4 나이롱 탕 y 에 띄울 소금 에 절인 무 쪼각 따위 를 장거리 에 실어 ... X 4 아 고 - X 보급 콴놈 이 달려 나 가면서 부얼 문앞 에 세워둔 뜨물 도람 통 을 걷어 차는 바람 에 그 사병 은 온통 오물 탕 을 ...
김동섭, 1978
3
지옥에서락원으로: 수기 - 10페이지
더러운 사회 의 오물 탕 에 오염 되지 않을수 있어 . 아름다운 인간 으로 , 시대 가 바라는 열혈 의 남아 로 자 라나 자면 이 악취 풍기는 풍토 에서도 굴함 없이 꿋꿋이 살 아야 해 . 참 에 살고 량심 에 살고 정의 에 살고 대망 에 삳 아야 해 . 거짓 과 허영 과 ...
김영선, 1989
4
동의내과학 - 381페이지
이상 약 을 물 에 달여 먹는다 . 70. 오약순 기산 (烏葉順氣敬) C 보감 마황 , 진피 , 오약 각각 1 돈 5 폰 . 천궁 , 백지 , 백 간 잠 , 지각 , 길 경 각각 1 돈 . 건강 5 푼 . 감초 3 푼 . 생강 3 점 . 대추 2 개 . 이상 약 을 물 에 달여 먹는다 . 71. 황기 오물 탕 (黃武王物 ...
김규동, 1962
5
북한의우리말의미연구자료집 - 671페이지
더더욱 정치 무대 가 사대 와 , 교조 , 민족주의 와 개량주의 오물 탕 속에 빠 졌고 파쟁 군 들의 란 투장 으로 변하게 되자 조선 혁명 은 커다란 진통 을 겪었 으며 노도 , 키 도 없이 망망 대해 에 떠 있는 배 마냥 격랑 속에 향방 없이 갈팡질팡 하였다 .
전수태, 2003
6
조국 과 인생: 장편 소설 - 129페이지
신학수 는 말초 신경 을 자극 하는 음악 소리 를 들으며 생각 했다 . 절대로 그렇게 는 될수 없다 . 때문에 나는 이 긷 에 , 통일 애국 투쟁 의 길 에 나신 젓 이 아니 였던가 . 사 워야 한다 . 한사람 이라도 더 매국 과 부패 의 오물 탕 속에 骨 려 들지 Cf 고통 일 ...
김덕철, ‎김종석, 2005
7
아이리스 2부 27
어떻게 강아지 고기랑 멍멍이을 별로 안 싫어한다 는 말을할 수 있어?” “아까 약속까지 했잖아. ... 오물오물. “어때?” 루는 눈을 크게 뜨며 소리쳤다. “맛있어요! 쫄깃쫄깃하면서도 살살 녹아요!” “후후 그게 바로 강아지 고기의 특징이지. 많이 먹으 렴. 아!
박성호, 2014
8
루베라 황실 밀애사 1:
아리. 니, 지엄하신 황제의 이 위험하고 충동적인 행차는 이 미 은밀히 전해졌을 것이다. 조심, 또 조심하지 않으면 암살자들의 단검에 루드반의 피를 묻히게 될 것이다. 루드반이 한 점포 앞에 ... 오물오물 씹으면서 다 니면 되겠군.” 루드반은 유독 신이 ...
아리탕, 2014
9
100대 유물로 보는 세계사: 대영박물관과 BBC가 함께 펴낸 - 488페이지
청결 상태를 그나마 최소한으 로라도 유지하려면 오물을 처리할 수 있는 체계가 필요하다. 특히 어머니 여신 ... 사아군은 그녀가 '정욕과 방 의 정부'라고 비난하며, 아즈텍인들은 나름대로 와스테카 백성들이 색을 너 무 밝힌다며 경멸했다. 즉 오염의 ...
닐 맥그리거, 2014
10
악어들의 노란 눈 1
오르스가 하얀 치아 끝으로 감자튀김을 오물거리면서 단언했다. 어우, 허풍쟁이! 언니는 맨날 자기가 제일인 줄 알아. 막스는 날 초대 그지, 그지!계단 에서도 언니한테는 눈길 한 번 안 줬잖아! 언니한텐 관심조차 없었다고. 오르스가 동생에게 눈을 ...
카트린 팡콜, 2012

用語«오물탕»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から오물탕という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
조봉암, 김일성에 충성맹세 편지...평양 박물관에 전시
충성의 맹세를 다지며 적어나간 편지는 첫머리에서 지금 남조선의 정치, 경제, 문화가 다 오물탕 속으로 빠져 들어가고 있다고 개탄하고, 이 위기를 타개하여 슬기로운 ... «뉴데일리, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. 오물탕 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/omultang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう