アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"판례"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で판례の発音

panlye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で판례はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«판례»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

判例

판례

判例は、時間によって同様の判決が持続的に形成されて、一般的な法的原理が規範化されたものをいう。 裁判所が判決を下す際提示した判決理由が法律として、国民生活を規律するとき判例とする。 英米法系では、判例法と呼ばれ、英語では「Case law」という。 似たような事件の判決が蓄積されてサトイミョンソ一般的な普通法体系では、主要な裁判所としては、判例法が法的拘束力を持つが大陸法体系では、そうではない。 しかし、大陸法体系でも「事実上の拘束力」が認められている。 ただし、長い期間持続されてき類似の判決が最近になって壊れることがより頻繁になっているが、これは社会の発展と開放速度がますます速くメンバーの活動領域がより広くなったからである。 판례는 시간을 통해 유사한 판결이 지속적으로 형성되면서, 일반적인 법적원리가 규범화된 것을 말한다. 법원이 판결을 내릴 때 제시한 판결 이유가 법률로서 국민생활을 규율할 때 판례법이라고 한다. 영미법계에서는 판례법이라고 하며 영어로는 'Case law'라고 한다. 비슷한 사건들의 판결이 축적되고 쌓이면서 일반적인 보통법 체계에서는 주요 법원으로서, 판례법이 법적인 구속력을 가지나 대륙법 체계에서는 그렇지 않다. 그러나, 대륙법 체계에서도 "사실상의 구속력"이 인정되고 있다. 다만, 오랜기간 지속되어온 유사한 판결이 최근들어 깨어지는 일이 더 빈번해지고 있는데 이것은 사회의 발전과 개방속도가 점점 더 빨라지고 구성원의 활동영역이 더 넓어졌기 때문이다.

韓国語辞典での판례の定義

判例 裁判所が特定の訴訟事件に対して法を解釈・middot;適用して下した判断及びmiddot;パンギョルリェ(判決例) 판례 법원이 특정 소송사건에 대하여서 법을 해석 ·적용하여 내린 판단·판결례(判決例)
韓国語辞典で«판례»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

판례と韻を踏む韓国語の単語


안례
anlye
백현례
baeghyeonlye
빈례
binlye
찬례
chanlye
대원례
daewonlye
당개원례
dang-gaewonlye
단군성적순례
dangunseongjeogsunlye
개원례
gaewonlye
군례
gunlye
관음예문례
gwan-eum-yemunlye
관례
gwanlye
권돈례
gwondonlye
전안례
jeon-anlye
말씀전례
malsseumjeonlye
면신례
myeonsinlye
사룸전례
salumjeonlye
상견례
sang-gyeonlye
사상견례
sasang-gyeonlye
신관례
singwanlye
왕실관례
wangsilgwanlye

판례のように始まる韓国語の単語

도코스
동초등학교
두라타
드로소스
디반응
디아왕조
디온
디트
람근
랑탑짬
판례
룽둥
룽사
룽샤
룽장
룽푸부췬
룽풍경구

판례のように終わる韓国語の単語

개간전규
가감
가경수세
가정의
간독규
강귀
강원상강
강도사
건축의
고봉
고두
경계사
경연고사비
경로
계시

韓国語の同義語辞典にある판례の類義語と反意語

同義語

«판례»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

판례の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語판례を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への판례の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«판례»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

司法先例
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

precedente judicial
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Judicial precedent
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

न्यायिक मिसाल
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

سابقة قضائية
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

судебный прецедент
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

precedente judicial
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

জুডিশিয়াল নজির
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

précédent judiciaire
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

duluan kehakiman
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Präzedenzfall
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

判例
130百万人のスピーカー

韓国語

판례
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

perintis Judicial
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

tiền lệ tư pháp
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

நீதித்துறை முன்னோடி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

न्यायालयीन पायंडा
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Adli emsal
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

precedente giudiziario
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

precedens sądowy
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

судовий прецедент
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

precedent judiciar
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

δικαστικό προηγούμενο
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

geregtelike presedent
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

rättsligt prejudikat
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

rettspraksis
5百万人のスピーカー

판례の使用傾向

傾向

用語«판례»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«판례»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、판례に関するニュースでの使用例

例え

«판례»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から판례の使いかたを見つけましょう。판례に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
민법판례강의
- 세부 독자대상 : 사법고시 수험준비생 - 학습난이도 : 학습한 내용을 다시 한번 정리하거나 요약시키는 수험준비생에게 적당함 - 특징 : 판례 민법 영역의 판례를 기본서의 목차에 ...
곽낙규, 2007

用語«판례»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から판례という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"카카오 감청영장 협조, 대법원 판례와 어긋나"
8일 국회 미래창조과학방송통신위원회 소속 전병헌 새정치민주연합 의원은 "대법원 판례에 따르면 카카오톡 메시지는 감청대상이 될 수 없고, 이 판례를 바탕으로 ... «아시아경제, 10月 15»
2
[2015 국정감사][종합]서영교 "'민사판례연구회'…전관예우 통로 우려"
【서울=뉴시스】김지훈 나운채 기자 = 법조계의 하나회로 평가되며 최근 전관예우 통로 우려마저 제기된 '민사판례연구회'(민판연) 회원 230명 중 현역 대법관 4명을 ... «뉴시스, 10月 15»
3
[국감현장] '민사판례연구회' 전관예우 통로 우려…서기호 의원, 국감서 …
【서울=뉴시스】김승모 나운채 기자 = 법조계의 하나회로 평가되며 최근 전관예우 통로 우려마저 나오는 '민사판례연구회'에 법원장 등 고위법관이 가입하는 것은 ... «뉴시스, 10月 15»
4
[法 권위자에게 듣는 판례 재구성] <32> 기속행위와 재량행위
판례의 재구성 32회에서는 행정재량의 판단 기준을 제시한 대법원 판례(98두17593)를 소개한다. 이 판결은 법규상 행정행위의 요건과 효과가 규정돼 있어 요건이 ... «서울신문 자정고, 9月 15»
5
대법 "유책 배우자 이혼 허용 안돼"…7대6 판례 유지(종합2보)
(서울=연합뉴스) 이신영 기자 = 바람을 피우는 등 결혼생활이 깨지는 원인을 제공한 배우자가 제기한 이혼 소송은 원칙적으로 허용할 수 없다는 기존 판례를 대법원이 ... «연합뉴스, 9月 15»
6
[속보] 대법 "바람 피운 배우자는 이혼소송 못한다"
이날 대법원 전원합의체 선고는 '원칙적으로 혼인 파탄의 책임이 있는 배우자는 이혼소송을 제기할 수 없다'는 기존 대법원의 '유책주의(有責主義)' 판례를 재확인한 ... «조선일보, 9月 15»
7
[사법부 '하나회' 민사판례연구회 해부③]사조직 색채, 갈수록 짙어져
【서울=뉴시스】김승모 강진아 나운채 기자 = 민사판례연구회의 실체를 둘러싼 법조계 ... 이런 연유로 현재 법조계 내에서 민사판례연구회(회장 윤진수·민판연)를 순수 ... «뉴시스, 9月 15»
8
'일반해고' 지침·입법, 어떤 법과 판례 따를까
발표하는 김대환 위원장 (서울=연합뉴스) 윤동진 기자 = 노사정이 노동시장 개혁을 위한 대타협에 합의한 13일 오후 정부서울청사에서 김대환 노사정위원장이 회의 ... «연합뉴스, 9月 15»
9
[사법부 '하나회' 민사판례연구회 해부⑤]'외고-서울대 법대'…新주류 …
【서울=뉴시스】김승모 강진아 나운채 기자 = 외고 출신들이 민사판례연구회(회장 윤진수·민판연)에서도 주류 세력으로 자리잡고 있는 것으로 나타났다. «뉴시스, 9月 15»
10
대법, '유책주의' 판례 변경 여부 15일 결정
하지만, 최근들어 결혼생활을 유지할 수 없는 상태라면 이혼을 허용해야 한다는 목소리가 커지면서 대법원은 지난 6월 공개변론을 열어 판례 변경에 대한 각계의 의견 ... «KBS뉴스, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. 판례 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/panlye>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう