アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"팥"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語での発音

pat
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語ではどんな意味ですか?

韓国語辞典で«팥»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
팥

小豆

小豆は一年フルで高30-50cmである。 その果実は小頭、ジョクソヅ、パトコンとも呼ばれる。 原産地は、アジア極東地域として、中国では2000年前から栽培がされており、主に韓国、中国、日本などで栽培されている作物である。 つる性であるか、まっすぐ立って横に広がった長い毛がある。 葉はズレ3枚の小さな葉で行われるギョプイプで長い葉柄がある。 夏から秋に各葉の脇に花の茎が出て、10個程度の花が動く。 花は8月に咲き黄色である。 種子の色は赤茶色のほか、白・黒・黄緑色などの品種に応じて色が様々である。 小豆は茎がまっすぐに立つ通常の畑とつる成人つる小豆に分けられ、生態特性に応じて、夏小豆・秋小豆、種の殻の色に応じて赤小豆・黒小豆・ブルー小豆・汚れ小豆などで区別される。 小豆は、他のマメ科植物のように根に共生する根粒菌が窒素を固定して、有機窒素化合物を作るためにやせた土地でよく育つ。 은 한해살이풀로 높이 30-50cm이다. 그 열매는 소두, 적소두, 팥콩이라고도 불린다. 원산지는 아시아 극동 지역으로서 중국에서는 2000년 전부터 재배가 되었으며, 주로 한국·중국·일본 등에서 재배되는 작물이다. 덩굴성이거나 곧추서며 옆으로 퍼진 긴 털이 있다. 잎은 어긋나고 3장의 작은잎으로 이루어지는 겹잎이며 긴 잎자루가 있다. 여름에서 가을에 각 잎겨드랑이에서 꽃줄기가 나오고 10개 정도의 꽃이 달린다. 꽃은 8월에 피고 노란색이다. 씨앗의 빛깔은 적갈색 외에 흰색·검정색·황록색 등 품종에 따라 색이 다양하다. 팥은 줄기가 곧게 서는 보통밭과 덩굴성인 덩굴팥으로 나뉘며, 생태적 특성에 따라 여름팥·가을팥, 씨껍질의 빛깔에 따라 붉은팥·검정팥·푸른팥·얼룩팥 등으로 구별된다. 팥은 다른 콩과 식물처럼 뿌리에 공생하는 뿌리혹박테리아가 질소를 고정해 유기 질소화합물을 만들기 때문에 척박한 땅에서 잘 자란다.

韓国語辞典でのの定義

小豆 チャムジョオ 小豆(内部モード) 참조어 팥(내부형태)
韓国語辞典で«팥»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

のように始まる韓国語の単語

가루
고물시루떡
고물찰편
고추장
국수
꼬투리벌레
꽃나무
꽃나무과
나방
단자
무당버섯
물밥
바구미
배나무
보리밥
빙수
설기

韓国語の同義語辞典にある팥の類義語と反意語

同義語

«팥»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への팥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«팥»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

红豆
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

frijoles rojos
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Red beans
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

लाल राजमा
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

فاصوليا حمراء
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

красная фасоль
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

feijão vermelho
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

লাল মটরশুটি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

haricots rouges
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

kacang merah
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

rote Bohnen
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

小豆
130百万人のスピーカー

韓国語

85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

cable
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

đậu đỏ
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ரெட் பீன்ஸ்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

लाल सोयाबीनचे
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

kırmızı barbunya
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

fagioli rossi
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

czerwona fasola
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Червона квасоля
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

fasole roșie
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

κόκκινα φασόλια
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

rooi bone
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

röda bönor
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

røde bønner
5百万人のスピーカー

팥の使用傾向

傾向

用語«팥»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«팥»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、팥に関するニュースでの使用例

例え

«팥»に関連する韓国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
내 손으로 받는 우리 종자: 귀농총서 19
그 중 오늘날까지 내려오는 의 이름은 그루팥, 먹팥, 올팥, 산달, 예팥, 재령, 쉰날이 등 이 있다. 최근까지 농가에서 사용하던 의 이름과 품종들은 형 태, 이용성, 숙기, 색택, 지명 등을 따서 부른 것이 대부 분이다. 모양에 따라서 붙인 이름은 ...
안완식, 2014
2
10. 호랑이 목에 걸린 금비녀·팥죽 할머니와 호랑이·은혜를 모르는 청년: 은혜 갚은 이야기
200자 요약 이 책에는 동물이나 물건들이 은혜를 갚는 이야기를 모았다. 이 책에 나오는 동물과 물건들은 사람의 도움을 받고 고마워한다. 그리고 그 사람에게 자신이 받은 것보다 더 ...
한국어읽기연구회, 2013
3
수수팥단지 10년
<책소개> 이 책 속에 나오는 '용대'는, 1960년 전후를 아주아주 시골에서 어린 시절을 보낸 사람들의 대표라 할 수 있습니다. 지금은 어른이 되어서, 나이가 여러분의 아버지 ...
김승재, 2008
4
자연식으로 키운 우리 아이 똑똑하고 침착해졌어요
우리 애는 왜 이래? 산만하고, 난폭하고, 참을성이 없고, 걸핏하면 아프고, 아프면 잘 낫지도 않는다. 이를 막는 방법은 의외로 간단하다. 7세까지 제대로 먹이면 평생 건강하게 ...
기준성, 2014
5
토종 곡식: 귀농총서 32
요즘은 새가 많아서 콩이나 을 심으면 죄다 주워 먹는 통에, 새 피 해를 조금이라도 줄일 수 있는 방법을 찾는 게 큰 숙제이다. 이기준 님이 말씀 중에 새 피해를 줄일 좋은 방법이 있다고 하셔서 함께 말 씀을 듣던일동 모두귀가 솔깃했다. “뭐냐 하면 ...
백승우, ‎김석기, 2014
6
한국의떡 - 69페이지
설기 . 1 밤 · 대추 · 곶감 등 을 섞어서 찐 장 과 설기 . 밤 설기 . 쑥설 기 등 다양한 종류 가 있다 . I . · - 4,dt 선 tA 프 , % rna 쁘 %騰 햄 [ 언 戱 크 綱 되 t , ' 흡 [ 구 r 시 루 며 1 寧 1 시루떡 은 시월 상달 에 고사 지낼 때 와 이사 할 때 . 함 받을 때 등 우리 ...
최순자, 2001
7
쉽게, 맛있게, 아름답게 만드는 떡 - 168페이지
고물 鬪營 은 il 고 儒 붉은 을 깨끗이 씻어 일어 물 을 붓고 삶다 가 꿇으면 그 물 은 버리고 다시 물 을 부어 이 무르 도록 삶는다 . 이때 너무 푹 삶지 말 5f 야 하는데 흘 91 익 으면 물 을 따라 버리고 약한 불 에서 충분 히 뜸 을 들인 뒤 남은 물 은 따라 ...
한복려, 1999
8
韓國人 의 保養食 - 261페이지
낟알 [穀類] T 奮 콩 과 의 한해살이 풀인 의 씨 이다 . 은 여름 에 노란 꽃 이 피었다가 지면 씨 를 맺는 데 , 긴 원통형 꼬투리 에 4 - 15 개가 들어 있다 . 씨 의 색깔 은 적갈색 , 혹 색 . 회백색 , 담백 색 등 여러 가지 이다 . 이러한 은 쌀 , 콩 과 함께 예 ...
姜仁姬, 1992
9
명품 붕어빵, 홈런을 날리다
<책소개> | 추천사 | 그래 봤자 붕어빵이라고 생각한다면 정말 오산이다! 이미 알 만한 사람은 알고 먹어본 사람은 또 찾는 카페 아자부. 국산 팥만을 사용해 일본 장인의 비결로 ...
장건희, 2013
10
영주를 걷다
메주는 콩으로 쑤어야지 된장이야기 “아이고, 이 으로 메주를 쑨다고 해도 믿을 사람아!”라는 말을 듣는다면, 당신은 남들 보기엔 뻔한 거짓말에도 잘 속 는 사람, 남이 하는 이야기는 무조건 믿고 보는 사람이란 소 리다. 요즘 같은 세상에선 좋은 의미 ...
김수종, 2013

用語«팥»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
동지엔 팥죽... 12월 을 먹으면 좋은 이유
12월 들어 몸에 좋은 식품으로 이 주목받고 있다. 오는 22일은 1년 중 밤이 가장 길다는 동지다. 예로부터 동짓날에 팥죽을 먹으면 잔병이 없어져 건강해진다는 믿음 ... «코메디닷컴, 12月 15»
2
ㆍ쇠고기ㆍ고구마로 겨울 별미 만드세요”
농촌진흥청(청장 이양호)은 12월 '농촌진흥청이 추천하는 이달의 식재료'로 , 쇠고기, 고구마를 선정하고 조리법을 소개했다. «식품저널, 11月 15»
3
' 빠진 단팥빵 전락?' 면세점 진입규제, 기업 투자 활동 위축시켜
[아시아경제 이초희 기자]면세점 인허가 제도와 같은 시장진입규제는 해당 업종뿐만 아니라 연관 산업의 투자 위축 등 연쇄효과를 유발한다는 사례분석이 나왔다. «아시아경제, 11月 15»
4
나비끄, 포어 코르셋 진주팩 & 블랙헤드 원샷 골드팩 2종 출시
나비끄네오(대표 함서영)에서 출시한 모공 속 노폐물을 효과적으로 제거해 주는 '블랙헤드 원샷 골드팩'과 벌어진 모공을 빠르게 조여주는 '포어 코르셋 진주팩' 2종 ... «전자신문, 10月 15»
5
농진청, 10월1일 콤바인 기계수확 연시회
【밀양=뉴시스】안지율 기자 = 경남 밀양에 있는 농촌진흥청은 생산기술·밭작물개발과는 30일 '홍언'과 '아라리'를 콤바인으로 수확하는 연시회를 개최한다고 밝혔다. «뉴시스, 9月 15»
6
'2TV 저녁 생생정보' 1500원 광주 매일팥죽, “이 꿀맛이에요! 위치 …
3일 오후 6시 30분 방송되는 KBS 2TV '2TV 저녁 생생정보'에서는 '정성을 파는 사람' 코너를 통해 광주 북구 우산동의 매일팥죽이 전파를 탄다. 이날 '2TV 저녁 생생 ... «이투데이, 9月 15»
7
빙수기 대신 방망이, 없으면 양갱 … 쉽다, 빙수
빙수에 을 넣기 시작한 건 일제강점기 때다. 잘게 부순 얼음 위에 차게 식힌 단팥을 얹어 먹는 일본의 '얼음(氷あずき)'이 전해졌다. 연유는 한국전쟁 이후 미군과 ... «중앙일보, 7月 15»
8
'생활의 달인' 팥빙수, 맛있는 과 소금의 조화 '위치는?'
달인은 “한국 을 일본 사람들은 별로 좋아하지 않는다. 그래도 홍천 은 알아준다고 하더라. 그만큼 이 맛있다”면서 “소금 맛 때문에 팥빙수 맛이 달라진다. 우리는 ... «뉴스1, 6月 15»
9
tvN 수요미식회, 세 번 삶은 을 쓴 팥빙수 맛집은?
한그릇에 2500원인 이곳의 빙수는 세 번 삶은 부드러운 과 사과잼을 올려 만든다. 1983년에 문을 연 이곳은 원래 얼음과 탁주, 풀빵을 팔았던 곳이지만, 주변의 권유 ... «머니투데이, 6月 15»
10
파리바게뜨, 100% 국산 사용 '그때 그 시절 국산팥빙수' 출시
올해는 국산 을 사용해 팥빙수 전통의 맛을 그대로 살린 파리바게뜨의 '그때 그 시절 국산 빙수'가 새롭게 출시됐다. '그때 그 시절 국산 빙수'는 원조 팥빙수의 맛 ... «한국일보, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/pat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう