"프롤레타리아트"辞典での韓国語の意味

韓国語で프롤레타리아트の発音

프	롤	레	타	리	아	트
peu	lol	le	ta	li	a	teu

韓国語で프롤레타리아트はどんな意味ですか？

プロレタリア

프롤레타리아

プロレタリアまたはプロレタリアートは社会的にサブランクを指す。 被支配層という意味を強調するために無産階級という用語を使用することもある。 ワン意味はローマ帝国当時の軍に入隊させる自分の息子に加えて、部所有していない無産階級を卑下する意味で使用されたが、その後カール・マルクスが社会学的な用語で導入した。 マルクスはプロレタリアと「自分自身の生産手段を持っていなくて生きるためにやむなく自分の労働力を販売しなければなら現代の賃金労働者」とした。 そして、このような労働者階級をプロレタリアと呼ぶ。 また、「プロレタリア」と「プロレタリアート」に対応する用語では性の中の人という意味を持つフランス語のに起因したブルジョアとブルジョアジーという用語が使用される。

프롤레타리아 또는 프롤레타리아트는 사회적으로 하위 계급을 일컫는다. 피지배 계층이라는 의미를 강조하기 위해 무산 계급이라는 용어를 사용하기도 한다. 원 의미는 로마 제국 당시 군에 입대시킬 자신들의 아들 이외에 부를 소유하지 못하는 무산계급들을 비하하는 의미로 사용되었으나 그 후 카를 마르크스가 사회학적인 용어로 도입하였다. 마르크스는 프롤레타리아란 "자기 자신의 생산 수단을 갖고 있지 않아서 살기 위해 부득이 자신의 노동력을 판매해야 하는 현대 임금 노동자"라고 했다. 그리고 이런 노동자 계급을 프롤레타리아라고 부른다. 또, "프롤레타리아"와 "프롤레타리아트"에 대응하는 용어로는 성 안의 사람이라는 뜻을 가진 프랑스어에서 유래한 부르주아 와 부르주아지란 용어가 사용된다.

韓国語辞典での프롤레타리아트の定義

プロレタリアート 遺産階級であるブルジョアジー（Bourgeoisie）に対比される無産階級（無産階級）。

프롤레타리아트 유산계급인 부르주아지(Bourgeoisie)에 대비되는 무산계급(無産階級).

프롤레타리아트の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の프롤레타리아트を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への프롤레타리아트の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«프롤레타리아트»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 无产阶级
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: El proletariado
• 韓国語翻訳家 - 英語: The proletariat
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: सर्वहारा
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: البروليتاريا
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: пролетариат
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: o proletariado
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: সর্বহারা
• 韓国語翻訳家 - フランス語: le prolétariat
• 韓国語翻訳家 - マレー語: proletariat
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: das Proletariat
• 韓国語翻訳家 - 日本語: プロレタリアート
• 韓国語: 프롤레타리아트
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: proletariat
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Giai cấp vô sản
• 韓国語翻訳家 - タミル語: பாட்டாளி வர்க்கம்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: समाजातील अगदी खालच्या थरातील सर्व लोक
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: proletarya
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: il proletariato
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: proletariat
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: пролетаріат
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: proletariatul
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: το προλεταριάτο
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: die proletariaat
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: proletariatet
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: proletariatet

«프롤레타리아트»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から프롤레타리아트の使いかたを見つけましょう。프롤레타리아트に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

역사와 계급의식:

계급 없는 사회를 위한 투쟁에서는 프롤레타리아트의 독재도 하나의 국면에 지나지 않는 데, 그 투쟁은 외부의 적인 부르주아지와의 투쟁일 뿐 만 아니라 동시에 프롤레타리아트의 자기 자신과의 투쟁, 즉 자본주의 제도가 프롤레타리아트의 계급의 식 ...

죄르지 루카치, 2015

메타 역사2:

나의 '희비극(tragicomedy)'으로 규정했는데, 그러한 희비극은 프롤레타리아트가 '강하게 단결한 반혁명'을 일으키고, 거기에서 그들과 싸울 적을 만들어 내고 실 제로 혁명적인 정당으로 성숙한 혁명당을 만들어 낼 때에만 프롤레타리아트의 이익에 ...

헤이든 화이트, 2015

시의적절치 못한 생각들: 혁명과 문화. 1917년 소고:

프롤레타리아트를 총살하기 시작했다는 사실을 기뻐 해야 하는가? 노동자 출신 지식인이 몽매한 대중에게 혹독한 테러를 당하고 있으며, 아무런 영향력도 미치 지 못하면서 대중 속에서 허우적거리고 있다는 사실 을 기뻐해야 하는가? 철저하게 파괴된 ...

막심 고리키, 2015

내 머리로 생각하는 역사이야기: - 119페이지

그러한 역사적 책무를 짊어진 것이 바로 노동자 계 급 즉 프롤레타리아트45)이다. 그리고 그 혁명은 이렇게 찾아온다. 부르주아지는 자기를 죽일 무기를 단련시켰을 뿐만 아니라 이 무기 를 사용할 사람도 만들어냈다. 근대의 노동자 즉 프롤레타리아트 ...

유시민, 2014

불온한 것들의 존재론

<책소개> 1. 우리를 불안하게 하는 ‘불온한 것들’과의 이색적 만남 ― 이 책의 개요 “《불온한 것들의 존재론》은 존재론적 차원에서 불온성을 사유하고, 이를 통해 불온성을 ...

이진경, 2011

社會階層: 理論과實際 : 善丁金彩潤教授回甲記念論文集 - 11페이지

그리고 프롤레타리아트 는 잉여 가치 의 형태 로 자신 의 노동 을 영유 당하는 , 즉 자본주의 적 으로 착취 당하는 사람들 의 집단 , 즉 ' 근대 의 노동자 계급 ' ( 마르크스 ) - ' 근대 의 임 노동자 의 계급 ' < 엥겔스 ) 이다 . 자본주의 는 , 따라서 자본주의 적 ...

金彩潤, ‎서울大學校. 社會學研究會, 1991

제안: 사상 통일 과 민족 통일 전선 의 전략적 기초를 위하여 - 105페이지

다수 의 쁘띠 부르조아지 는 프롤레타리아트 로 되며 , 프롤레타리아트 . 로의 고통스런 기나긴 과정 을 거친다 . 따라서 프롤레타리아트 는 쁘띠 부르조아지 에게 자신 의 계급적 입 장 을 버리고 , 프롤레타리아트 의 입장 을 가지 도록 역설 한다 . 즉 고 통 ...

조민해, 1988

국가란 무엇인가

이 혁명의 주체는 자본주의 체 제의 피억압 대중인 프롤레타리아트일 수밖에 다. 이것은 마르크스 자신의 계급적 호불호와 무관한, 역사법칙에 따른 필연적 사회혁명이다. 이 혁명을 수 행하려면 먼저 부르주아지의 계급지배 도구인 국가권 력을 ...

유시민, 2011

프랑스혁명연구: 프랑스에서의계급투쟁 - 58페이지

파리 프롤레타리아트 는 부르조아지 에 의해 6 월봉 기를 일으키 도록 ' 강요 받았다 ' . 프롤레타리아트 의 운명 을 나타내 기에 는 이것 으로 도 충분 하였다 . 프롤레타리아트 의 급박 하고 공인 된 필요 는 부르조아지 를 무력 으로 타도 하기 위한 싸움 ...

Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 1988

共產主義批判과北韓分析 - 61페이지

이런 의미 에서 독재 는 결코 민주주의 와 서로 용납 키 어려운 것이 아닐 뿐더러 엥겔스 의 민주 공화국 은 프롤레타리아트 독재 를 위한 특수 형태 라고 까지 명백히 말하고 있으므로 프롤레타리아트 독재 는 민주주의 란 울타리 안에서 프 롤 레타 리 ...

金東勲, 1972

用語«프롤레타리아트»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から프롤레타리아트という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[평전, 사람으로 세상읽기] 로자 룩셈부르크

폴란드가 러시아 통치 영역 전체의 공장 역할을 수행하고 있다는 것이 가장 중요하고 결정적인 사태이므로 독일 및 러시아를 포함한 유럽 프롤레타리아트 전체의 해방 ... «한국일보, 11月 15»

[책과 삶]자본주의 모순이 심화되는 지금, 다시 호출된 마르크스·엥겔스 …

레닌은 '프롤레타리아트 주도의 사회주의 혁명'이라는 볼셰비키의 목표를 분명히 하기 위해, 볼셰비키와 멘셰비키의 노선을 비교한다. 당시는 니콜라이 2세의 군대가 ... «경향신문, 11月 15»

bottom-up 언론

상부구조는 자본가인 부르주아로 대표되고 하부구조는 부르주아에게 노동을 제공하는 프롤레타리아트로 대표된다. 마르크스는 19세기 언론기관을 정치기구로서 ... «뉴스토마토, 11月 15»

사회주의의 고전…'더 레프트 클래식' 1∼3권 출간

는 레닌이 '프롤레타리아트 주도의 사회주의 혁명'이라는 러시아 볼셰비키의 목표를 설정하고 이를 추진하기 위해 발행한 글이다. 멘셰비키 노선과의 철저한 비교· ... «매일경제, 11月 15»

자본주의에 대한 경고 "노동시간 줄이고 일자리 나눠라"

1980년 고르는 '프롤레타리아트에게 안녕'이라는 도발적인 제목의 책을 출간한다. 프롤레타리아트 계급의 혁명적 역할에 대한 전통적 신념과 인식을 밑뿌리에서부터 ... «한국일보, 8月 15»

가난한 자는 '현금'에 집착한다!

... 들이 "부랑자"라 불렀고, 마르크스(Karl Marx)가 "룸펜 프롤레타리아트"라 칭했던 이들은 이제 남아공에서 나이가 40대든 50대든 상관없이 '청년'으로 통한다. «프레시안, 6月 15»

[언더그라운드. 넷]막스 베버 저서, 처음부터 이적도서였다?

칼 마르크스와 막스 베버를 혼동했다든지 그런 건 아니었답니다.” 그러면 프로테스탄티즘을 프롤레타리아트로 착각했나? 그것도 아니라면... 이유가 정말 궁금하군. «주간경향, 6月 15»

마르크스주의와 프롤레타리아트의 정치

더욱 자세한 역사적 평가는 조금 미루더라도 우리는 다시 한 번 마르크스주의 운동과 프롤레타리아트의 정치의 원칙을 재확인하고 지금에서의 의미를 살펴보는 기회 ... «민중언론 참세상, 5月 15»

한국의 '프레카리아트'는 누구인가?

프레카리아트(precariat)는 '불안정한'(precarious)과 '프롤레타리아트'(proletariat)를 ... 불안정한 프롤레타리아트(무산계급)라는 뜻인데, 이들은 신자유주의 경제체제 ... «프레시안, 3月 15»

프롤레타리아트도 못 된 사람들

1980년대 프랑스 사회학자들은 증가하는 임시노동자들을 보면서 불확실하다는 뜻의 '프리커리어스'(Precarious)와 무산계급 '프롤레타리아트'(Proletariat)를 조합해 ... «한겨레21, 7月 14»