アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"폭스바겐"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で폭스바겐の発音

pogseubagen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で폭스바겐はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«폭스바겐»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
폭스바겐

フォルクスワーゲン

폭스바겐

フォルクスワーゲンは、ドイツのニーダーザクセン州ヴォルフスブルクで1937年に設立された自動車製造会社であり、フォルクスワーゲンAGの持株会社である。 Volk + s + wagenで国民車という意味である。 この会社の名前であるフォルクスワーゲンのイニシャルにちなんでVWと表記することもある。 フォルクスワーゲンは、自動車の名前に風の名前を付けることを好むブランドである。 ゴルフ、ジェッタ、パサートなどがすべて風の名前である。 フォルクスワーゲンは、2006年の「ポロブルーモーション」を皮切りに、環境に配慮しブランドである「ブルーモーション」をローンチした。 2010年式ポロブルーモーションは、30.3km / lで、世界で最も燃費が高い車になった。 アウディフォルクスワーゲン・コリアがフォルク​​スワーゲンの大韓民国法人である。 폭스바겐은 독일 니더작센 주 볼프스부르크에서 1937년에 설립된 자동차 제조 회사이며, 폭스바겐 AG의 지주회사이다. Volk+s+wagen로 국민차라는 뜻이다. 이 회사의 이름인 폭스바겐의 이니셜을 따서 VW라고 표기하기도 한다. 폭스바겐은 자동차 이름에 바람의 이름을 붙이는 것을 선호하는 브랜드이다. 골프, 제타, 파사트 등이 모두 바람의 이름이다. 폭스바겐은 2006년 '폴로 블루모션'을 시작으로 친환경 브랜드인 '블루모션'을 론칭했다. 2010년식 폴로 블루모션은 30.3km/l로 세계에서 가장 연비가 높은 차가 됐다. 아우디폭스바겐코리아가 폭스바겐의 대한민국 법인이다.

韓国語辞典での폭스바겐の定義

フォルクスワーゲン カブトムシ型車で有名なドイツの自動車会社。 폭스바겐 딱정벌레형 자동차로 유명한 독일의 자동차회사.
韓国語辞典で«폭스바겐»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

폭스바겐と韻を踏む韓国語の単語


아답타겐
adabtagen
볼프하겐
bolpeuhagen
드롤스하겐
deulolseuhagen
도르마겐
doleumagen
엘바겐
elbagen
하겐
hagen
휘케스바겐
hwikeseubagen
작센하겐
jagsenhagen
콜라겐
kollagen
코펜하겐
kopenhagen
랑엔하겐
lang-enhagen
레마겐
lemagen
로얄코펜하겐
loyalkopenhagen
마이너츠하겐
maineocheuhagen
페터스하겐
peteoseuhagen
포스파겐
poseupagen
슈타벤하겐
syutabenhagen
슈타트하겐
syutateuhagen

폭스바겐のように始まる韓国語の単語

소무적
순도레이크폭포
폭스
폭스-포다이스병
폭스-포어다이스병
폭스
폭스땃쥐
폭스
폭스바이러스
폭스버러
폭스빙하
폭스워스
폭스
폭스트롯
폭스필드
폭스
식증

폭스바겐のように終わる韓国語の単語

도나우에싱
가르츠/뤼
게르모
글리코
괴핑
괴팅
구마코
레이
뢴트
로이틀링
마이링
마이닝
마이토
뮐하우젠/튀링
니데
뇌르틀링

韓国語の同義語辞典にある폭스바겐の類義語と反意語

同義語

«폭스바겐»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

폭스바겐の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語폭스바겐を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への폭스바겐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«폭스바겐»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

大众汽车
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Volkswagen
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Volkswagen
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

वोक्सवैगन
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

فولكس واجن
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Volkswagen
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Volkswagen
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ভক্সওয়াগেন
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Volkswagen
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Volkswagen
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Volkswagen
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

フォルクスワーゲン
130百万人のスピーカー

韓国語

폭스바겐
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Volkswagen
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Volkswagen
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

வோக்ஸ்வாகன்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

फोक्सवॅगन
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Volkswagen
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Volkswagen
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Volkswagen
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Volkswagen
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Volkswagen
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Volkswagen
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Volkswagen
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Volkswagen
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Volkswagen
5百万人のスピーカー

폭스바겐の使用傾向

傾向

用語«폭스바겐»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«폭스바겐»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、폭스바겐に関するニュースでの使用例

例え

«폭스바겐»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から폭스바겐の使いかたを見つけましょう。폭스바겐に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
성장하는 기업의 비밀:
포르투갈에 세운 합작벤처 오 토유로파 Autoeuropa 를 두고 일어난 포드와 폭스바겐 Volkswage n 사이의 긴장은 경쟁 영역의 중복 정도가 높을 때 어떤 일이 벌어지는지 잘 보여준다. 1992년 포드와 폭스바겐은 유럽에 서 신생 분야였던 미니밴을 공동 ...
로렌스 카프론, 윌 미첼, 2014
2
[세트] 넘치지 않도록 (전2권/완결)
그 차는 검은색 폭스바겐의 앞을 가로막으며 달리고 있었다. 그러자 폭스바겐을 경호하는 것으로 보이던 차량 한 대가 무적차량의 옆에 따라붙었다. 그 사이 하명이뒤쫓아 온차량은 이번엔 폭스바겐의 좌측에 따라 붙었다. 폭스바겐은 제일 오른쪽 끝 ...
이새인, 2012
3
글로벌 비즈니스 트렌드 나우
▚ 글로벌 비즈니스 트렌드 세터들은 과연 무엇을 고민하고, 어떻게 미래를 대비하고 있을까 미래가 시작되는 곳은 바로 ‘오늘, 여기서부터(Here and Now)’ 다가올 미래는 곧 현실이 ...
장학만, 2015
4
CAR DESIGN BOOK_자동차 디자인 북-개정판: 세계 명차로 보는 자동차 디자인 이야기
비틀이. 만들어낸. 폭스바겐. 신화. 폭스바겐은 독일어로 '국민 차'를 뜻하며, 1938년 니더작센 주의 폴프스부르크에 설립 되었다. 1934년 “국민이 탈 수 있는 차를 생산 하라”는 히틀러의 지시에 따라 페르디난트 포 르쉐가 비틀 Beetle 을 제안하면서 ...
조경실, 2015
5
광고 크리에이티브의 원리와 공식(개정판) - 25페이지
폭스바겐 신문 광고 [불량품] 편 데이비드 허즈번(David Herzbrun)이 '폭스바겐' 공장을 직접 방문했을 때, 지나치다 싶을 정도로 철저한 품질 검사를 보고 아이디어를 얻은 것 입니다.10 광고 내용은 다음과 같습니다. 불량품. 이 폭스바겐은 선적되지 ...
천현숙, 2009
6
앱마케팅
꼬마의 시선을 잡고 있는 자동차 게임은 바로 '폭스 바겐 폴로 챌린지 3D'. 애플의 앱스토어 (AppStore) 에서 내려받은 아이폰용 애플리케이션 (앱) 으로 폭스바겐이 내놓은 것이다. 높은 오락성으로 무료 게임 애플리케이션 순위에 서 상위권을 차지하고 ...
김지인, ‎김영한, 2010
7
성장의 챔피언 : 삼성 아우디 구글은 어떻게 글로벌 기업이 되었나
폭스 바겐 과 아우디 || 폭스 바겐 이익 의 15 % 는 아우디 에서 나온다 26% 늘었고 , 생산량 역시 거의 7800 만 대 에 이르렀다 . 국가 - 시시 CD 별로 따지려 보면 , 중국 이 연간 약 1800 만 대 를 생산 하 일본 의 리 C》 L도요타와 폭스바겐의 대결은 대중 ...
The Growth Agenda 저, ‎김정수 번역, 2014
8
신검신화전 6
돌 부스러기가 난무해 있는 비포장도로를 타고 한 대의 폭스바겐이 올라가고 있었다. 이 자가용은 굽이굽이 커브를 지나 드디어 목적지 에 도착한 듯 서서히 속도를 줄이는 모습이었다. 끼이잉! 폭스바겐 앞으로 바람에 흔들리며 연신 쇳소리를 내는 ...
김중완, 2012
9
커뮤니케이션 과 광고 - 167페이지
그리고 광고 하단 에 는 "Presented by Volkswagen, the car %vith the air-cooled engine that doesn't use any , ( 물 을 전혀 사용 하지 않는 공랭식 엔진 을 가진 자동차 인 폭스 바겐 제공 ) " 이라는 카푀 를 제시 하고 있다 . 폭스 바겐 자동차 광고 를 귀 ...
김정탁, ‎염성원, 1998

用語«폭스바겐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から폭스바겐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
폭스바겐 한국 구매자, 미국 법원에 집단소송 제기했다
23일(현지시간) dpa와 블룸버그 통신 등 외신들에 따르면 이날 한국의 폭스바겐 차량 구매자 12만5천여 명을 대표해 2명의 원고가 미국 로스앤젤레스(LA) 연방지방 ... «허핑턴포스트, 10月 15»
2
'폭스바겐 파문' 중고차 가격 내릴까…매장 방문해보니
이 곳에서 만난 한 딜러는 향후 폭스바겐 중고차 거래를 전망하며 어두운 표정을 지었다. 폭스바겐 배출가스 조작 사태의 후폭풍은 중고차 시장에서도 서서히 감지 ... «한국경제, 10月 15»
3
폭스바겐코리아, 에어백 결함 차량 리콜 실시
폭스바겐코리아는 지난 16일 국토교통부에 결함시정 계획서를 제출했다. 일부차량의 에어백이 정상 작동하지 않을 수 있다는 것. 이에 따라 골프, 제타, CC, 파사트, ... «한국일보, 10月 15»
4
독일 자부심 폭스바겐 독일의 한계도 드러내
환경보호단체 '그린피스'의 활동가가 독일 볼프스부르크의 폭스바겐 공장 앞에서 지난달 25일 배기가스 저감장치를 속인 폭스바겐을 피노키오에 빗댄 퍼포먼스를 ... «한국일보, 10月 15»
5
폭스바겐 형사처벌, 현실적으로 불가능
국내에서도 배출가스를 조작해 판매한 폭스바겐을 형사처벌할 수 있을까. 미국과 독일은 물론 프랑스와 스위스, 스페인 등은 검찰이 폭스바겐을 수사하고 있다. «경향신문, 10月 15»
6
희대의 '폭스바겐 스캔들' 이면의 두 남자
하켄버그와 하츠는 독일 자동차업계에서 '최고'로 인정받는 엔지니어들로, 2007년 1월 마틴 빈터콘이 폭스바겐그룹 CEO로 취임한 직후 R&D 수장이 됐다. 빈터콘 ... «Wall Street Journal, 10月 15»
7
미국인 10명 중 6명 "폭스바겐 이외 업체도 조작 가능성"
미국의 자동차 보유자 중 64%는 폭스바겐 외에 다른 자동차 제작사도 디젤 차량에 배출가스 조작 장치를 사용할 가능성이 있다고 생각하는 것으로 나타났다. «매일경제, 10月 15»
8
폭스바겐·아우디 차주들 '리콜 딜레마'
폭스바겐코리아는 2일 '타입 EA 189 디젤 엔진 관련 폭스바겐코리아 고객 안내'를 통해 차대 번호만 입력하면 해당 여부를 고객이 직접 확인할 수 있는 '마이크로 ... «경향신문, 10月 15»
9
폭스바겐 배출가스 조작, 국감장 오른다
디젤차의 배출가스 조작으로 파문을 일으킨 폭스바겐 문제가 다음주 국정감사에서 다뤄질 예정이다. 국내에서 이미 주행 중인 폭스바겐 차량에 대해 어떤 대책을 꾸릴 ... «한겨레, 9月 15»
10
폭스바겐·아우디 이어 메르세데스-벤츠도 연비 조작…'독일차' 신뢰 …
[아시아경제 온라인이슈팀]폭스바겐의 배출가스 조작 사건의 파장이 폭스바겐의 고급 브랜드인 아우디에까지 번진 가운데 같은 독일의 메르세데스-벤츠도 2년 연속 ... «아시아경제, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. 폭스바겐 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/pogseubagen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう