アプリをダウンロードする
educalingo

"풀"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語での発音

pul



韓国語ではどんな意味ですか?

フル

プールは茎が木質ではなく、超膣からなる植物を指す。 草とも呼ばれている。 地上部が1年または2年以内に死に、茎の維管束の形成層が1年で、その機能が停止され、最初に生じた木部外2次的に生じないため、肥大成長しない。 地上部だけでなく、地下部にも1年ぶりに死ぬことを一年草という。 これは一生に一度だけ花を咲かせ、実を結ぶ。 種子から発芽したプール、冬を過ごして翌春から秋に花や実を結ぶことをヅヘサルイプールとする。 このうち年を越しても、12ヶ月以内にシード植物を一年草と呼ばれる場合もありますが、このときは、その年の中しおれを「ハセン生まれ草」としてしてをめくる植物と区別する。 これに比べて地下部が、数年以上、長年に渡って生存し1才の間...

韓国語辞典でのの定義

フル 茎がチョジル(草質)にされ、地上部が1年または2年に枯死する植物で、茎の維管束の形成層が1年で、その機能が停止され、最初に生じた木部外2次的に生じないため、肥大成長 していない。 ヤシ科や竹などは、本質的にプールに属するが、地上部が数年以上生存して木のように見えるが、肥大成長していないので、木ではなく、特殊なプールとすることができる。

のように始まる韓国語の単語

풀가라지 · 풀가르 · 풀가사리 · 풀가사리무침 · 풀각시놀음 · 풀각시놀이 · 풀강 · 풀거북꼬리 · 풀게 · 풀게거미 · 풀고사리 · 풀고사리과 · 풀골 · 풀굴나방 · 풀굴나방과 · 풀귀버섯 · 풀기생파리 · 풀깎개 · 풀넙치

韓国語の同義語辞典にある풀の類義語と反意語

同義語

«풀»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への풀の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«풀»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

piscina
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

pool
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

पूल
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

تجمع
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

бассейн
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

piscina
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

পুকুর
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

piscine
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

kolam renang
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Pool
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

フル
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Pool
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

hồ bơi
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

பூல்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

पूल
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

havuz
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

piscina
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

basen
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

басейн
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

piscină
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

πισίνα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Pool
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

pool
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

pool
5百万人のスピーカー

풀の使用傾向

傾向

用語«풀»の使用傾向

の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«풀»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、풀に関するニュースでの使用例

例え

«풀»に関連する韓国語の本

以下の図書目録からの使いかたを見つけましょう。に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
낙타풀의 사랑
낙타풀'은 사막 한가운데서 자라는 작은 풀이다. 뜨거운 태양에 견디기 위해 온통 가시로 뒤덮인 초라한 풀이지만, 여행자에게는 생명의 질긴 근성을 보여주고 낙타에게는 소중한 ...
곽재구, 2003
2
제비풀들이:
고희를 바라보는 저자가 인생과 자연에의 느낌을 노 년의 시각으로 읊은 시집.
朴柱逸, 1994
3
풀 베팅
뮤지컬을 관람할 수 크고 작은 공연장들이 곳곳에 즐비했다. 그중에서 도 사람들의 가장 쏠리는 곳은 11층에 있는 메인. 낮엔 커다 란 수영장으로 사용되는 그곳은 저녁이 되면 나이트클럽으로 바뀌었 다. 화려한 조명과 떠들썩한 음악, 누가 등을 떠민 ...
서정윤, 2013
4
풀스토리 1
제. 1. 장. 내가. 정윤우다. 소녀를 안고 집안에 들어오고 나서야 윤우는 비로소 마음을 놓을 수 있었다. 만약 자신의 철칙대로 그녀를 바 깥에 두고 들어왔다면, 아마 계속 마음이 불편했을 것이 다. 철칙은 무너졌지만, 그래서 혹여 불필요하고 귀찮은 일이 ...
홍윤정, 2014
5
풀스토리 2 (완결)
에필로그. 12시 바늘을 한참이나 넘긴 깊은 새벽, 한산한 남해 휴 양지 한 모텔 앞에 렌터카 육을 었다. [고객님이 전화를 받지 않아.......] 손에 들고 있던 전화기를 통해 기계적인 멘트가 흘러 나오자 운전자는 인상을 찌푸렸다. 상대방이 전화를 받지 ...
홍윤정, 2014
6
[세트] 풀스토리 (전2권/완결)
잔잔하고 어두운 바닷가를 가로질러 새벽바람을 조 금 쏘이다가 그들은 어느 작은 모텔에 여장을 었다. 여 장이라 해봐야 달랑 그의 자동차 트렁크에 실려 있던 점 퍼와 스포츠센터 옷가방이 전부였지만. 가지고 온 옷가지 가 전혀 없는 그녀로선 그의 ...
홍윤정, 2014
7
[세트] 풀스토리 (Full Story) (전2권/완결)
잔잔하고 어두운 바닷가를 가로질러 새벽바람을 조금 쏘이다가 그들은 어느 작은 모 텔에 여장을 었다. 여장이라 해봐야 달랑 그의 자동차 트렁크에 실려 있던 점퍼와 스포츠센터 옷가방이 전부였지만. 가지고 온옷가 지가 전혀 없는 그녀로선 그의 ...
홍윤정, 2013
8
고린도전후서·갈라디아서 - 매튜 풀 청교도 성경주석 18
매튜 풀 주석은 17세기에 나온 성경 전체에 대한 주석들 중에서 최근까지 광범위하게 사용되어 온 유일한 주석이다. 거기에는 그럴 만한 이유들이 있는데, 그에게는 일반적으로 많은 ...
매튜 풀, 2015
9
마가복음·누가복음 - 매튜 풀 청교도 성경주석 15
매튜 풀 주석은 17세기에 나온 성경 전체에 대한 주석들 중에서 최근까지 광범위하게 사용되어 온 유일한 주석이다. 거기에는 그럴 만한 이유들이 있는데, 그에게는 일반적으로 많은 ...
매튜 풀, 2015
10
웅진 작은책마을24_날아라 풀씨야_우리 풀 동화
풀에 얽힌 아름다운 동화 10편 MBC 창작동화 대상을 수상한 원유순 선생님의 동화 10편을 모은 책이에요. 책에 실린 동화 10편은 단순한 동화가 아니라 모두 풀에 얽힌 사연을 담고 ...
원유순, 2009

用語«풀»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'타임' 구자철 "체력적으로 힘들어"
구자철은 25일 독일 도르트문트 지그널이두나파크에서 열린 도르트문트와의 분데스리가 10라운드 원정경기에서 타임 출전했다. 하지만 팀의 1대5 대패를 막지 ... «조선일보, 10月 15»
2
'구자철 타임' 아우크스, 유럽 대항전 첫 승
구자철(26)이 타임 활약하며 소속팀 아우크스부르크의 유럽 대항전 첫 승리를 이끌었다. 분데스리가 아우크스부르크는 23일 오전 2시(한국시간) 네덜란드 ... «조선일보, 10月 15»
3
'박주호 타임' 도르트문트, 마인츠에 2-0 승
박주호 타임' 도르트문트, 마인츠에 2-0 승 ... [스포츠한국 이재현 기자]독일 프로축구 무대에서 활약하는 박주호(28)가 친정팀을 상대로 타임 활약을 펼쳤다. «스포츠한국, 10月 15»
4
소니, 초고감도 프레임 미러리스 카메라 A7SII 출시
소니가 15일 초고감도 렌즈교환식 프레임 미러리스 카메라 A7SII를 국내에 공개했다. A7SII은 ISO 409,600의 초고감도 성능과 5축 손떨림 보정 기능, 4K 동영상 ... «조선일보, 10月 15»
5
기성용 시즌 첫 타임… 팀은 사우스햄튼에 완패
[스포츠한국 김명석 기자] 사우스햄튼전에 나선 기성용(26·스완지시티)이 올 시즌 첫 타임 경기를 소화했다. 그러나 팀의 1-3 완패를 막지는 못했다. 기성용은 26일( ... «데일리한국, 9月 15»
6
'기성용 타임' 스완지시티, 헐시티에 져 캐피털원컵 탈락
기성용이 타임을 소화한 잉글랜드 프리미어리그 스완지시티가 이번 시즌 2부리그로 강등된 헐시티에 패했다. 스완지시티는 23일(한국시간) 영국 헐의 킹스턴 ... «데일리한국, 9月 15»
7
'김진수 타임' 호펜하임, 브레멘에 패배…첫승 무산
슈틸리케호의 왼쪽 풀백 김진수(23)가 활약하는 독일 프로축구 분데스리가 호펜하임이 2015-2016 정규리그 개막 이후 4경기 연속 무승(1무3패)의 부진에 빠졌다. «데일리한국, 9月 15»
8
못믿을 유아용 …'거스러미'에다 인체 유해물질까지
일부 어린이·유아용 (pool)에서 재료를 깔끔하게 자르지 않거나 마무리하지 않아 거친 부분(거스러미)이 생겨 아이들이 다칠 우려가 있는 것으로 나타났다. «한겨레, 8月 15»
9
라이언 레이놀즈의 '데드' 19금 예고편 공개(동영상)
데드'은 영화 '엑스맨 탄생 :울버린'에서 '웨이드 윌슨'이라는 원래 이름으로 등장한 바 있는 슈퍼히어로다. 말기암 환자이지만, 치료를 위해 수퍼파워를 갖게 된 이후, ... «허핑턴포스트, 8月 15»
10
영화 '데드' 차원이 다른 히어로 등장에 관심폭발
데드은 '아이언맨', '헐크' 등으로 잘 알려진 '마블'의 히어로중 한 명이다. 데드은 몸 속에서 암세포가 끊임없이 번식하고 있지만, 불로불사의 회복능력 '힐링 팩터' ... «중앙일보, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/pul>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA