アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"풍열두통"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で풍열두통の発音

pungyeoldutong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で풍열두통はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«풍열두통»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での풍열두통の定義

プンヨル頭痛プンヨル(風熱)をウェガム(外感)して発生する頭痛。 [外大ビヨ(外臺秘要)第15巻に出てくる。 [ウイリムスンムク(醫林繩墨)]で、「上がっ頭と目を打ってたまにこのコも痛いのはプンヨルによる頭痛である。(上攻頭目、或連齒鼻不定而作痛者、此爲風熱之頭痛也 )」とし、[雑兵源流ソチョク(雜病源流犀燭)]で "プンヨルによる頭痛は、必ず目がぼやけて鼻が妨げられる。(因風熱痛者、必兼目昏鼻塞)」と した。 いつも頭が爆発するようにアプミョ風を嫌って熱が出て鼻が妨げられ濁り鼻水が出て、目と顔が赤くのどが渇いて水をたくさん飲んで、便が妨げられ、尿が赤くた舌苔が薄いながらヌロトゴマックがブサク(浮 數)したなどの症状が現れる。 풍열두통 풍열(風熱)을 외감(外感)하여 발생하는 두통. [외대비요(外臺秘要)] 제15권에 나옴. [의림승묵(醫林繩墨)] 에서 "올라가 머리와 눈을 쳐 이따금 이와 코까지도 아픈 것은 풍열로 인한 두통이다.(上攻頭目, 或連齒鼻不定而作痛者, 此爲風熱之頭痛也.)"라고 하였고, [잡병원류서촉(雜病源流犀燭)] 에서 "풍열로 인한 두통은 반드시 눈이 흐릿하고 코가 막힌다.(因風熱痛者, 必兼目昏鼻塞.)"라고 하였다. 늘 머리가 터질 듯 아프며 바람을 싫어하고 열이 나며 코가 막히고 탁한 콧물이 나오며 눈과 얼굴이 붉고 목이 말라 물을 많이 마시며, 대변이 막히고 소변이 붉으며 설태가 엷으면서 누렇고 맥이 부삭(浮數)한 등의 증상이 나타난다.

韓国語辞典で«풍열두통»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

풍열두통と韻を踏む韓国語の単語


발열두통
bal-yeoldutong
담궐두통
damgwoldutong
어혈두통
eohyeoldutong
감모두통
gammodutong
간양두통
gan-yangdutong
간역두통
gan-yeogdutong
간열두통
gan-yeoldutong
기궐두통
gigwoldutong
군발두통
gunbaldutong
궐두통
gwoldutong
격담풍궐두통
gyeogdampung-gwoldutong
한열두통
han-yeoldutong
화열두통
hwayeoldutong
혈일두통
hyeol-ildutong
외감발열두통
oegambal-yeoldutong
상한한열두통
sanghanhan-yeoldutong
습열두통
seub-yeoldutong
습궐두통
seubgwoldutong
신궐두통
singwoldutong
열궐두통
yeolgwoldutong

풍열두통のように始まる韓国語の単語

풍열
풍열감모
풍열결핵
풍열
풍열목적
풍열범폐
풍열범폐증
풍열
풍열상충
풍열아감
풍열요통
풍열유아
풍열은진
풍열이롱
풍열이명
풍열인후통
풍열
풍열
풍열치통
풍열

풍열두통のように終わる韓国語の単語

담음두통
담화두통
담습두통
두훈두통
두풍두통
두통
근긴장성두통
기허두통
기혈양허두통
긴장성두통
군발성두통
궐음두통
궐음경두통
궐역두통
견인성두통
교상두통
내상두통
뇌한병두통
뇌풍두통
뇌역두통

韓国語の同義語辞典にある풍열두통の類義語と反意語

同義語

«풍열두통»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

풍열두통の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語풍열두통を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への풍열두통の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«풍열두통»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Pungyeol头痛
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Pungyeol dolor de cabeza
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Pungyeol headache
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Pungyeol सिरदर्द
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Pungyeol الصداع
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Pungyeol головная боль
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Pungyeol dor de cabeça
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Pungyeol মাথা ব্যাথা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Pungyeol maux de tête
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

sakit kepala Pungyeol
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Pungyeol Kopfschmerzen
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

プンヨル頭痛
130百万人のスピーカー

韓国語

풍열두통
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Pungyeol sirah
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Pungyeol đau đầu
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Pungyeol தலைவலி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Pungyeol डोकेदुखी
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Pungyeol baş ağrısı
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Pungyeol mal di testa
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Pungyeol ból głowy
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Pungyeol головний біль
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Pungyeol dureri de cap
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Pungyeol πονοκέφαλο
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Pungyeol kopseer
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Pungyeol huvudvärk
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Pungyeol hodepine
5百万人のスピーカー

풍열두통の使用傾向

傾向

用語«풍열두통»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«풍열두통»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、풍열두통に関するニュースでの使用例

例え

«풍열두통»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から풍열두통の使いかたを見つけましょう。풍열두통に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
고금도서집성 의부전록 178 배척문4
고금도서집성의부전록 (古今圖書集成醫部全錄)은 중국 청나라 장정석(蔣廷錫) 등의 편찬으로 1723년에 간행된 의서. 『고금도서집성(古今圖書集成)』의 일부분이다. ...
장정석, ‎진몽뢰, 2013
2
약이되는한국의산야초: 원색도감 - 771페이지
밉 간요 鹽* 관상용 · 약용 으로 쓰이며 한방 과 민간 에서는 뿌리 줄기 를 강장 제 · 신경 쇠약 · 현기증 · 두통 · 변 비 · 중풍 · 풍습 · 익정 ... 한방 에서는 천마 의 약효 는 진경 및 강장 약 으로 풍열 두통 · 현훈 (絃暈) · 풍습 비 (風腸輝) · 사지 구련 (圈該拘擊 1 ) ...
김태정, 1996
3
한국문학의 지평 - 58페이지
토끼전 」李進士 허락 하고 몸소 와서 진맥 할 제 , 좌 수맥 을 짚어 본다 .野請統脈 침지 하니 장 냉정 박한 것이요 , 간담 맥 이 침실 하니 절록 통합 할 것 이요 , · c ·水脈 이 부작 하니 풍열 두통 할 젓 이요 ... ... 약 이나 써 보게 乾材 나 사 오너라 . 인삼 , 녹용 ...
李在銑, 2002
4
실창판소리사설집 - 25페이지
... 힌다 가 침 약 이나 여 보자 한양 바지 명의 란 말 을 듯고 차져 가셔 사졍 니 이진 건 허락 고 몸쇼 와셔 진틱 횰 졔 좌수 킥 을 지퍼 본다 신방 광틱 침 지니 장 졍박 墓 것이 오 간담 긱 이 침실 니 졀늑 통헙 墓 것이 오 심 쇼틱 이 부 삭니 풍열 두통 흘 것이 ...
김진영, 2004
5
역주 구급 간이방 언해 - 1권 - 170페이지
뒷머리 뼈 의 아래 , 젖 돌기 의 뒤 , 고깔 갈살 바깥 쪽 과 의 사이 에 생긴 우묵한 곳 이 얼굴 반측 경련 , 얼굴 신경 마비 , 항부 강직 다 . 고혈압 병 , 뇌출혈 또는 뇌전색 후유증 , 전증 , 간증 , 신경 쇠약 , 풍한 또는 풍열 두통 , 170 역주 구급 간이 방언 해 1 ...
김동소, 2007
6
조선의약생활사
순정이 두통에 걸려 맥이 자주 뛰고 목에 연주창(癧子)이 생겨 아파했다. 순정의 병이 낫지 않고 밥 ... 그런데 그의 오빠인 온(熅)도 풍열로 생긴 간질을 앓았 으니, 이처럼 이문건 부부에게 남은 두 아이 모두가 정상 이 아니었다. 아들 온이 1557년 부모에 ...
신동원, 2014
7
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 268페이지
... 用生地黃散,撥雲湯,變用又變,前方不可久服. 상표초주조산(桑螵蛸酒調散)은 풍열(風熱)의 리병(裏病)을 치료하고, 쌍해산(雙解散)은 실열(實熱)의 리병(裏病)을 치 료한다. 이들은 풍(風)에 상하여 머리가 아픈 것과 눈알이 붓고 아픈 것, 혹은 편정두통 ...
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, ‎구현희, 2014
8
[세트] 생사신의 (전12권/완결)
호흡을 곤란해 하거나 두통, 이명 같은 현상이 일어난다고 호소하진 않았습니까?” 가하를 보며 묻자, 갑자기 그가 내 멱살을 잡듯이 낚아채며 물었다. “설의 증상을 어떻게 자세히 알고 있는 거지?” “진맥할 때 살펴보니 풍열유아가 쉽게 나을 것 같지 ...
류백영, 2013
9
동의처방학 - 107페이지
로 기혈 을 조리 하며 승마 시호 로 양기 를 꿀어 올리며 만 형자 친 궁 세신 으로 두통 을 치료 한다 . 청 상사 촤탕 (淸上演火渴> ... 이것은 페 경 에 풍열 이 있는 까하 이다 . t 방의 1 이 저방 은 양기 를 을리 는 것을 위주로 효 1 - 다 . 1 러므 로 우로 잘 을라 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
10
침구학 - 530페이지
2) 폐유 ( 방광 ) ᆞ 척 택 ( 폐 ) , 풍류 ( 위 ) , 소상 ( 폐 ) : 유 척력 , 풍륭 은 폐 위 의 2 경의 풍열 을 내 리우 고 소상 을 인 후병 에 요현 이 다 . - 3) 천들 ... 구 갈 , 변비 중 중상 을 은 폐 위 2 경의 열로 것이며 때때로 두통 이 下- - - - - - 있는 것은 대개. --- 는 .
김광일, 1964

用語«풍열두통»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から풍열두통という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
극심한 두통에 천궁차·장군차가 묘약
여기서는 외감풍열두통, 편정두통(偏正頭痛), 신허두통(腎虛頭痛)에 대한 차료방을 소개한다. 외감풍열두통에 늘 쓰는 대표적 차료방에는 천궁차(川芎茶), 장군차( ... «사건의내막, 11月 15»
2
[김철규원장의 스마트 한의학] 두통의 원인과 치료
두통은 대개 두개골을 에워싸고 있는 얇은 근육이나 두피에서 발생되는 통증이다. 인체에서 중요한 부분인 ... 이를 풍열두통(風熱頭痛)이라고 한다. 최근에 많이 발생 ... «주간한국, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. 풍열두통 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/pung-yeoldutong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう