アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"푸트라자야"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で푸트라자야の発音

puteulajaya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で푸트라자야はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«푸트라자야»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
푸트라자야

プトラジャヤ

푸트라자야

プトラジャヤは、マレーシアの新しい行政首都として開発中の連邦直轄市の一つ首都クアラルンプールから南に約25kmほど離れたところに位置している。 1999年、首都クアラルンプールの過密化と混雑を減らすために、2010年までに、政府庁舎をこの地域に移転した。 しかしながら、クアラルンプールは、商業と金融の中心地としても、マレーシアの首都で残っており、王室と立法府はまだクアラルンプールにある。 プトラジャヤはマハティール・ビン・モハマド元首相のアイデアとして設立された。 2001年クアラルンプールとラブアンに続き三番目連邦直轄市となった。 マレーシア初代首相であるトゥンク・アブドゥル・ラーマンプトラの名前にちなんで建てられ、マルチメディアスーパーカーリーダーの一つで、最近開発されたサイバー者よ近くにあります。 「プトラ」はサンスクリット語で「王子」、「男の子」を意味し、「ジャヤ」は「成功」、「勝利」を意味する。 푸트라자야는 말레이시아의 새로운 행정 수도로 개발중인 연방직할시 가운데 하나로 수도 쿠알라룸푸르에서 남쪽으로 약 25km 정도 떨어진 곳에 위치해 있다. 1999년 수도 쿠알라룸푸르의 과밀화 및 혼잡을 줄이기 위해 2010년까지 정부 청사를 이 지역으로 이전했다. 그렇지만 쿠알라룸푸르는 상업과 금융의 중심지로 여전히 말레이시아의 수도로 남아있으며, 왕실과 입법부는 아직도 쿠알라룸푸르에 있다. 푸트라자야는 마하티르 빈 모하마드 전 총리의 아이디어로 설립되었다. 2001년 쿠알라룸푸르와 라부안에 이어 세 번째 연방직할시가 되었다. 말레이시아의 초대 총리인 툰쿠 압둘 라만 푸트라의 이름을 따서 지어졌으며, 멀티미디어 수퍼 커리더의 하나로 최근에 개발된 사이버자여 근처에 있다. "푸트라"는 산스크리트어로 "왕자", "남자아이"를 뜻하며 "자야"는 "성공", "승리"를 뜻한다.

韓国語辞典での푸트라자야の定義

プトラジャヤ マレーシアの3つの連邦直轄領(Federal Territory) の一つ。 連邦直轄領は、連邦政府が直接管轄する地域であり、13の州と同等の地位を持つ。 プトラジャヤは計画都市で、連邦政府の行政首都で機能する、マレーシア初代首相を務めたトゥンク・アブドゥル・ラーマン プトラ(Tunku Abdul Rahman Putra)の名前で都市名の由来になった。  푸트라자야 말레이시아의 3개 연방직할령(Federal Territory) 중 하나. 연방직할령은 연방정부가 직접 관할하는 지역이며, 13개 주와 동등한 지위를 가진다. 푸트라자야는 계획도시로 연방정부의 행정수도로 기능하는데, 말레이시아 초대 총리를 지냈던 툰쿠 압둘 라만 푸트라(Tunku Abdul Rahman Putra)의 이름에서 도시명이 유래되었다. 
韓国語辞典で«푸트라자야»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

푸트라자야と韻を踏む韓国語の単語


대가야
daegaya
다카시마야
dakasimaya
다마고차야
damagochaya
델쟈부나야
deljyabunaya
덴마야
denmaya
가라바야
galabaya
가마가야
gamagaya
가야
gaya
금관가야
geumgwangaya
고바야
gobaya
고령가야
golyeong-gaya
고시가야
gosigaya
구마가야
gumagaya
자야
jaya
루스카야
luseukaya
산자야
sanjaya
숙자야
sugjaya
순자야
sunjaya

푸트라자야のように始まる韓国語の単語

토라나고원
토주
투나섬
투나예배당
투마요강
퉈산
퉈위딩둥링
푸트
푸트라이트
푸트부스
틀리츠
티냐노
티사
펜도르프
푸케호

푸트라자야のように終わる韓国語の単語

가르간티
가리구에
가리
갈라베
강동평
강시소
간장막
가노
간토평
가스
건하평
고데
견벽청
경기평
경주평
경남평
경성평

韓国語の同義語辞典にある푸트라자야の類義語と反意語

同義語

«푸트라자야»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

푸트라자야の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語푸트라자야を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への푸트라자야の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«푸트라자야»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

布城
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Putrajaya
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Putrajaya
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Putrajaya
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

بوتراجايا
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Путраджайская
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Putrajaya
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

পুত্রাজায়া
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Putrajaya
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Putrajaya
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Putrajaya
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

プトラジャヤ
130百万人のスピーカー

韓国語

푸트라자야
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Putrajaya
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Putrajaya
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

புத்ரா ஜெயாவில்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Putrajaya
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Putrajaya
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Putrajaya
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Putrajaya
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Путраджайская
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Putrajaya
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Putrajaya
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Putrajaya
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Putrajaya
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Putrajaya
5百万人のスピーカー

푸트라자야の使用傾向

傾向

用語«푸트라자야»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«푸트라자야»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、푸트라자야に関するニュースでの使用例

例え

«푸트라자야»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から푸트라자야の使いかたを見つけましょう。푸트라자야に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
알라신이 숨겨둔 금맥, 아세안: - 203페이지
사족이지만 사실 푸트라자야는 수도이전이나 신행정수도 와는 거리가 먼 곳이다. 그저 몇몇 행정업무를 맡고 있는 정부청사 '별관' 정도일 뿐인데다, 그나마 지금은 관광도시로 역할이 바뀌어 있 다. 또 다시 차를 몰고 몇시간을 달려 도착한 푸트라자야 ...
정일환, 2014
2
말레이시아 100배 즐기기(개정1판): - 58페이지
... Ismail 반다 라야 Bandaraya 마지드 재멕 Masid 플라자 라앗 Plaza k Rakyat 터미널 푸트 라 Terminal Putra 타만 메라 티 ... 바랏 베 L } 리 푸트 라 자야 탕 베 나르 Batang Benar Putra Jaya 니라이 사락 팅기 Nilai SalakTinggi 라부 쿠알라 름 푸르 ...
한혜원, 2014
3
충청권 신 행정 수도 건설: 국가 균형 발전 을 위한 해법 - 56페이지
(2) 말레이시아 말레이시아 는 수도 쿠알라 룸푸르 의 만성적 인 교통 체증 과 연방 행정 기 관 이 시내 곳곳 에 분산 되어 있음 으로써 발생 하는 비 효을 을 극복 하기 위하여 쿠알라 룸푸르 근교 에 신행정 중심지 로서 푸트 라 자야 ( Pu [ raiaya ) 를 건설 ...
고영구, ‎문경원, ‎성태규, 2003
4
나의 옛길 탐사일기 1
그들이서울 시내를 헤매며 자동차에서 보내는 시간은 또 얼마일까? 도청기술이 더 발달해야 화상회의로 시간의 낭비를 줄일 수 있지 않을 까? 워싱턴과 쿠알라룸푸르 푸트라자야의 도시계획이 부럽다. 진짜 도로원표는 교보의 모퉁이 비각 옆에 목침 ...
양효성, 2009
5
불멸 의 희망: 노 무현 의 가치, 노 무현 의 정책 - 411페이지
... 쾌적한 도시 가 될 것 입니다 . 그리고 세계 의 많은 사람들 이 와서 보고 우리 의 건설 기술 과 도시 조성 의 문화 를 배워 가게 될 것 입니다 . 말 레이 시아 의 푸트 라 자야 , 호주 캔버 라 , 세계 문화 유산 인 브라질리아 보다 더 멋진 도시 로서 국가 ...
이백만, 2009
6
대전・충청권의도시화와지역발전 - 189페이지
MSC 는 콸라룸푸르 센터 와 신수도 푸트 라 자야 , 신공항 을 연결 하는 15-4010n 지역 에 멀티 미디 어 단지 를 조성 하는 사업 이다 . 말레이시아 정부 는 단지 의 성공적인 조 성 을 지원 하기 위하여 'MSC 특별법 ' 을 제정 하여 단지내 회사 들의 고 용 .
김문조외, 1998
7
韓人 : 삶의조건과미래 - 227페이지
콸 라룸 프르 에서 남쪽 으로 40 krn 떨어진 ' 푸트 라 자야 ' 에 25 만 인구 규모 의 새로운 행정 수도 를 건설 한다는 계획 이다 . 이는 새 행정 수도 가 정보 산업 의 중추 기지 이자 국제 통신 의 중심지 역할 을 담당 하도록 하기 위 해서 이다 . 특히 새 행정 ...
김진현, 1996
8
韓人, 삶 의 조건 과 미래: 景石金鎭炫總長華甲紀念論文集 - 221페이지
콸 라룸 프르 에서 남쪽 으로 40krn 떨어진 ' 푸트 라 자야 ' 에 25 만 인구 규모 의 새로운 행정 수도 를 건설 한다는 계획 이다 . 이는 새 행정 수도 가 정보 산업 의 중추 기지 이자 국제 통신 의 중심지 역할 을 담당 하도록 하기 위 해서 이다 . 특히 새 행정 ...
金鎭炫, ‎景石金鎭炫總長華甲紀念論文集編纂委員會, 1996
9
과학기록으로 찾은 한국사 2
중국(衆國)이 중국대륙에 있었다고 날조한 탓에 스리위자야를 수마트라섬에 위치시켰다. ... 인육 갠지스강 하류와 브라마푸트라강의 합류지점을 장악한 스리위자야는 말라카해협이 아니 , 브라마푸트라강을 몰래 통과하는 주변국의 상선을 공격했다 ...
황영희, 2011
10
꿈을 현실로 글로벌 창업에 도전하라: 우수 창업성공사례 및 국가별 창업정보지도
고급인력 양성을 위해 199년 말라카에 있는 멀티미디 어대학을 사이버자야로 196년 사이버자야가 유치된 후 고급인력 ... 전 세계 189개국을 대상으로 기업 및 창업환경에 대 •물가불안으로 인한 소비심리 위축 •부미푸트라에 대한 혜택으로 외국인 ...
중소기업청, 창업진흥원, 2014

用語«푸트라자야»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から푸트라자야という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
주한외국관광청 협회, 타이완의 주요 관광지와 다양한 음식 문화 경험
지난 2013년에는 중국여유국의 초청으로 시안을 방문했으며 지난해에는 말레이지아 관광청 초청으로 쿠알라룸푸르와 푸트라자야, 멜라카를 방문한 바 있다. «ajunews, 10月 15»
2
말레이시아 대법원, 日 여성 사형 확정 판결...각성제 밀수
... 다케우치 마리코(竹内真理子) 피고(41)에 대해 수도 근교의 푸트라자야 연방재판소(대법원)는 15일, 2심의 사형 판결을 지지해 상고를 기각, 사형이 확정됐다. «Kyodo News Korean, 10月 15»
3
인니 산불로 말레이시아 연무 '비상'…또 휴교령
말레이시아 교육부는 수도 쿠알라룸푸르와 푸트라자야 등 연무로 대기 오염이 악화된 일부 지역에 휴교령을 내렸다고 현지 언론이 전했습니다. 또 사라왁 주의 쿠칭 ... «KBS뉴스, 9月 15»
4
일본 이어 인도네시아 화산 폭발...심상치 않은 '불의 고리'
저는 대회를 연기해야 한다고 생각합니다." 말레이시아도 연무 때문에 쿠알라룸푸르와 푸트라자야 등 3개 지역 학교에 휴교령을 내렸고 항공편이 대거 취소됐습니다. «YTN, 9月 15»
5
말레이시아 중등학교에서 한국어 가르친다
주말레이시아 한국대사관은 2일 말레이시아 신행정도시 푸트라자야에 있는 술탄알람샤중등학교에서 한국어 교원 파견식을 개최했다. 이에 따라 한국어 교원 자격증 ... «코나스넷, 9月 15»
6
말레이시아 총리, 개각 꼼수(?)
푸트라자야(말레이시아)=AP/뉴시스】나지브 라자크 말레이시아 총리는 28일 말레이시아 푸트라자야에 위치한 자신의 집무실에서 기자회견을 가졌다. 그는 내각을 ... «뉴시스, 7月 15»
7
“넌 어디까지 가봤니” 이색적인 해외거리 BEST 5 [인포그래픽]
롬바드 길, 매직라운드어바웃, 영스트리트, 7월9일 거리, 푸트라자야 거리 등이다. 롬바드 길은 미국 샌프란시스코의 유명한 지그재그로 이어진 길이다. 자동차를 이용 ... «비주얼다이브, 7月 15»
8
'로힝야족 해상난민 사태' 해결기미…임시 피난처 제공키로(종합)
AP 통신 등 외신에 따르면, 아세안(동남아국가연합) 의장국인 말레이시아 아니파 아만 외무장관은 20일 말레이시아 신행정도시 푸트라자야에서 인도네시아, 태국 ... «중앙일보, 5月 15»
9
말레이시아, 무슬림 주민 항의로 교회 십자가 철거
현지 언론 '더스타' 등의 보도에 따르면, 19일 오전 셀란고르 푸트라자야에 위치한 이 교회가 예배를 드리던 중, 무슬림이 대다수인 시위대가 “이 지역에서 십자가가 눈 ... «크리스천투데이, 4月 15»
10
마하티르 "리콴유와 가까운 친구라고 할순 없지만 그의 죽음은 슬퍼"
2005년 4월 말레이시아 푸트라자야에서 리콴유(왼쪽) 전 싱가포르 총리와 마하티르 모하맛 전 말레이시아 총리가 만나 반갑게 악수하고 있다. /AP 뉴시스. «조선일보, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 푸트라자야 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/puteulajaya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう