アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"표현도"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で표현도の発音

pyohyeondo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で표현도はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«표현도»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での표현도の定義

表現も ソース看護大辞典 | 表現も 同じ遺伝子型を持つオブジェクトが同じ程度に形質を表現しようと終わりがない。 表現された形質で見ることができる量的変化を表現ドラする。 表現された形質が疾患この場合には、その疾患の程度と理解してもよい。 外国語表記expressivity(英語)、表現度(漢字)、Expressivität(ドイツ語) 표현도 출처 간호학대사전 | 표현도 같은 유전자형을 가진 개체가 똑같은 정도에 형질을 표현하자면 끝이 없다. 표현된 형질에서 볼 수 있는 양적인 변이를 표현도라 한다. 표현된 형질이 질환이 경우에는 그 질환의 정도라고 이해해도 좋다. 외국어 표기 expressivity(영어), 表現度(한자), Expressivität(독일어)

韓国語辞典で«표현도»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

표현도と韻を踏む韓国語の単語


도형표현도
dohyeongpyohyeondo
도련도
dolyeondo
동국주현도
dong-gugjuhyeondo
감편도
gampyeondo
거리고도단면도
geoligododanmyeondo
금관출현도
geumgwanchulhyeondo
김현도
gimhyeondo
고도단면도
gododanmyeondo
구개편도
gugaepyeondo
군현도
gunhyeondo
결핵만연도
gyeolhaegman-yeondo
경현당사연도
gyeonghyeondangsayeondo
경수연도
gyeongsuyeondo
허현도
heohyeondo
현도
hyeondo
맹견도
maeng-gyeondo
낙남헌양로연도
nagnamheon-yangloyeondo
녹지자연도
nogjijayeondo
팔도주현도
paldojuhyeondo
성현도
seonghyeondo

표현도のように始まる韓国語の単語

해록
해민
허리실증
허자한
허증
표현
표현대리
표현대표이사
표현
표현주의
표현주의극
표현지배인
표현지역권
표현하기
표현
표현형모사
형병
형분

표현도のように終わる韓国語の単語

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사군

韓国語の同義語辞典にある표현도の類義語と反意語

同義語

«표현도»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

표현도の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語표현도を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への표현도の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«표현도»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

也表达
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

también expresó
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Expression
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

इसके अलावा व्यक्त
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

وأعرب أيضا
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Также выражена
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

também expressaram
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

এছাড়াও প্রকাশ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Elle a aussi exprimé
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

juga melahirkan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

auch ausgedrückt
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

表現も
130百万人のスピーカー

韓国語

표현도
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Expression
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

cũng bày tỏ
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

மேலும் வெளிப்படுத்தினர்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

तसेच व्यक्त
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Ayrıca ifade
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

anche espresso
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

wyraził również
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

також висловлено
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

De asemenea, a exprimat
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

εξέφρασε επίσης
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

ook uitgespreek
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

också uttryckt
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

også uttrykt
5百万人のスピーカー

표현도の使用傾向

傾向

用語«표현도»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«표현도»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、표현도に関するニュースでの使用例

例え

«표현도»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から표현도の使いかたを見つけましょう。표현도に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
현지 일본어학교 교사 30명이 만든 쓸모있는 일본어 문형 표현 사전: 문형표현 습득에서 능력시험문법 대비까지
猛もう暑しょのため、さすがの像ぞうも300キロからある巨きょ体たいをもてあましている 무더위로 그 엄청난 코끼리도 300킬로나 되는 거구를 주체하지 못하고 있다. ... に」라는 구어표현도 さっ-ワープロもあろうにあの作家かは一いち字じずつ原めて行いく。
이마이 미키오, 2012
2
인터넷 표현의 자유: - 18페이지
명예훼손죄와는 달리 사 실의 적시가 필요하지 않다는 점에서 모욕적 표현을 처벌 하는 것은 어려움이 있다. 모욕이란 상당히 주관적인 감 정이며 개인마다 모욕적이라고 느끼는 표현도 편차가 심 하기 때문이다. 또한 비판이나 비평, 패러디도 때에 따라 ...
박아란, 2014
3
표현 자유 확장의 판결: - 27페이지
확정될 수 없는 막연한 개념인 '공익'을 구성 요건으 로 표현 행위를 형사 처벌하는 것은 명확성의 원칙에 반한 다. ... 그런데 이 결정은 단순히 '공익' 개념의 불명확성을 이 유로 위헌 결정했다는 의의 크지만 두개의 보충 의견이 제시한 가치가 더 ...
이승선, 2013
4
영어다운 표현: - 118페이지
종 우리말 이지만 지독한 표현 입니다 . 그러나 영 학적 인 이변 이 생깁니다 . 곰곰이 생각해 보면 ' 무칙 는 뜻 인데 very talk active 정도 면 납득 이 가겠 지요 . 그 밖에 windy, gabby, gossipy 등 의 말투 있습니다 . 속어 지만 achatterbox ( 떠드는 입만 ...
백만영어연구회, 1994
5
회화의 감을 잡아주는 영어 표현 3: 오석태의 감 잡는 영어회화
영어의 관용표현은 대화에서 '양념' 역할을할 뿐입니 다. 양념이 과하면 음식의 맛이 나빠지듯이 대화 중 관 용표현을 남용하면 대화의 질이 떨어지기 마련입니다. 표현을 배울 때에는 숙어도, 관용표현도 아닌 지극히 평범하면서 일상생활에서 자주 사용 ...
오석태, 2013
6
회화의 감을 잡아주는 영어 표현 1
영어의 관용표현은 대화에서 '양념' 역할을할 뿐입니 다. 양념이 과하면 음식의 맛이 나빠지듯이 대화 중 관 용표현을 남용하면 대화의 질이 떨어지기 마련입니다. 표현을 배울 때에는 숙어도, 관용표현도 아닌 지극히 평범하면서 일상생활에서 자주 사용 ...
오석태, 2013
7
회화의 감을 잡아주는 영어 표현 2
영어의 관용표현은 대화에서 '양념' 역할을할 뿐입니 다. 양념이 과하면 음식의 맛이 나빠지듯이 대화 중 관 용표현을 남용하면 대화의 질이 떨어지기 마련입니다. 표현을 배울 때에는 숙어도, 관용표현도 아닌 지극히 평범하면서 일상생활에서 자주 사용 ...
오석태, 2013
8
영어 동작표현사전: 영미인들의 행동, 그 이면의 생각과 문화:
단어로 종종 쓰인다. break its back이라는 표현을 조직 과 관련하여 사용하면 중추부에 큰 타격을 입어 무너지는 상 황을 나타내고, 이를 힘들고 어려운 일과 관련하여 쓰면 가 장 어려운 국면을 타개하여 성취를 목전에 둔 상황을 나타낸 다. 육체 노동 ...
고바야시 유우코, 2013
9
생활밀착형 영어표현 1: 진짜 내 생각, 내 생활을 말하는
2 취업생들이 많이 쓰는 말 '스펙'은 specification의 줄임 말로 원래는 기계 의 사양을 설명할 때 쓰는 단어입니다. 영어로 줄여서 spec이라고 합니 다. 3 가격은 go for라는 표현을 써서 나타낼 수도 있어요. for 뒤에 가격을 쓰면 있습니다. 5 블루스크린 ...
장승진, ‎Paul Yi, 2013
10
돈에 강해지는 영어표현 50: - 7페이지
여기 나오는 put은 쉬운 단어지만 '돈을 넣는다'라는 뜻을 표현할 때도 유용하게 쓸수 있습니다.예를 들어 put in an investment ... 참고로 우리나라의 전세는 외국에는 없는 제도이기 때 문에 적당한 영어 표현도 존재하지 않습니다. 영어로 된 법률계약서 ...
장승진, ‎프랙티쿠스 연구팀, 2013

用語«표현도»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から표현도という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
현기환 청와대 정무수석. 국감에서 野 여성 의원에 “웃지 말라” 핀잔
비인격적인 '문고리' 표현도 썼고, '도둑이 제발 저린다고'도 했다”면서 “진선미 의원이 웃고 있는 모습이 비아냥거린다고 느껴져서 '웃지 마시라'고 표현했다”고 설명 ... «경향신문, 10月 15»
2
"초등 국정교과서, 교학사 교과서 비슷"<강원교육감>
또 "쌀 수탈을 '수출'로 표시하는 표현도 있는데 국권이 없는 상태에서 어떻게 대등하게 수출을 할 수 있겠느냐"며 "사진자료도 호화로운 거리를 삽입하고, 우리 민중 ... «연합뉴스, 10月 15»
3
北, 열병식 후 수만명 횃불행진 '김정은 영생' 종교행사 연상…...
김정은 만세' 구호와 함께 '영생'이란 글자를 표현해 거대한 종교행사를 연상시켰고, '핵보유국'이란 표현도 나왔다. 북한은 내부용 라디오에서는 “연평도 도발자들에게 ... «조선일보, 10月 15»
4
대출광고에서 쓰면 안되는 금지어는?
대부업에서 흔히 볼 수 있는 '대출신청 후 1분이내 대출'이라는 표현도 체크리스트에 올랐다. 감독당국은 이달 안에 각 금융회사에 체크리스트를 배포하고 시행에 ... «경향신문, 10月 15»
5
"시합·진검승부 말고 '한판 겨루기' 어때요?"
이에 따르면 '시합'과 '진검승부'와 같은 말보다는 '한판 겨루기'가 우리말다운 표현이다. '~것', '~하게 되다'는 등 표현도 번역투의 대표적 사례. '~의' 또한 영어표현인 ... «연합뉴스, 10月 15»
6
한자어·일본식 표현 쉽게…민법개정안 국무회의 통과
(서울=연합뉴스) 최송아 기자 = 법무부는 어려운 한자어나 일본식 표현 등을 쉽게 ... 은 이해하기 쉽도록 '항'이나 '호'로 나눴고, 문법에 맞지 않는 표현도 바로잡았다. «연합뉴스, 10月 15»
7
"유연석 김지원, 애정표현도 대놓고…" 10분만에 초고속 열애설 부인
22일 여성지 '우먼센스'는 "유연석과 김지원이 8살 나이차를 뛰어넘고 열애 중이다. 지인들과의 모임 자리에 동석하는가 하면 사람들 앞에서 애정표현을 숨기지 ... «한국경제, 9月 15»
8
'택시' 베니, “예비신랑 안용준, 이제는 표현도 잘해”
베니는 “내가 먼저 사랑한다고 해야 사랑한다고 답해줬다”며 당시의 섭섭했던 마음을 고백했다. 이어 “그런데 요즘에는 사랑한다고 먼저 말해준다”며 표현에 인색했던 ... «텐아시아, 9月 15»
9
[뉴스 비타민] "자소서에 잡화상처럼 경험 나열은 금물… '비빔밥 같은 …
비빔밥 같은 사람'式 진부한 표현도 안돼". 신은진 기자 ... 면접 과정에서 자기소개서 내용의 진실성 검증에 초점을 맞추는 대기업도 있다. 전문가들은 "자신의 강점과 ... «조선비즈닷컴, 9月 15»
10
'대세' 곽시양, '우결' 출연 소감이? “쑥스러워 표현도 잘 못해”
어떻게 말을 시작해야할 지도 잘 모르겠고 쑥스러워 표현을 잘 못했던 것 같다”고 소감을 전했다. 이어 “(우결 출연이) 새로운 경험이 될 것 같아서 기대된다”며 “꾸밈 ... «헤럴드경제 미주판, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 표현도 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/pyohyeondo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう