"사비복부"辞典での韓国語の意味

韓国語で사비복부の発音

사	비	복	부
sa	bi	bog	bu

韓国語で사비복부はどんな意味ですか？

韓国語辞典での사비복부の定義

サビ腹部生没年不詳。 百済滅亡後、日本に渡って活動した百済維新。

사비복부 생몰년 미상. 백제 멸망후 일본으로 건너가 활동한 백제유신.

사비복부の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の사비복부を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への사비복부の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«사비복부»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 哈维腹部
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Xavi abdomen
• 韓国語翻訳家 - 英語: Abdominal abdomen
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: जावी पेट
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: تشابي البطن
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Хави живота
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Xavi abdômen
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: জাভি পেট
• 韓国語翻訳家 - フランス語: abdomen Xavi
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Abdomen abdomen
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Xavi Bauch
• 韓国語翻訳家 - 日本語: サビ腹部
• 韓国語: 사비복부
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Xavi padharan
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Xavi bụng
• 韓国語翻訳家 - タミル語: ஸாவி வயிறு
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Xavi उदर
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Xavi karın
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Xavi addome
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Xavi brzuch
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Хаві живота
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Xavi abdomen
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Τσάβι κοιλιά
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Xavi maag
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Xavi buken
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Xavi magen

«사비복부»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から사비복부の使いかたを見つけましょう。사비복부に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

실크로드 사전:

사비복부 四比福夫 백제 멸망 후 일본에 망명한 백제 관료. 성을 쌓는 데 조예가 깊었던 사비복부는 675년 8월 억례복 류(憶禮福留)와 함께 츠쿠시(竺紫)에 파견되어 대야 (大野)와 연(椽) 두 개의 성을 쌓아주었다. 당시 그의 관직은 달솔(達率)이었다.

정수일, 2013

[세트] 연(緣) (전2권/완결)

어깨와 팔, 그리고 가슴 이곳저곳 상처를 훑어 내려가 던 사비의 눈이 무언가를 발견하고 경직되듯 흔들렸다. 무너지듯 주 저앉은 사비는 일렁이는 물속으로 손을 넣었다. 그녀의 손은 해율의 복부에 난깊은 상처 자국에 닿았다. 손끝에 닿는 느낌 ...

김인숙, 2013

연(緣) 2 (완결)

어깨와 팔, 그리고 가슴 이곳저곳 상처를 훑어 내려가 던 사비의 눈이 무언가를 발견하고 경직되듯 흔들렸다. 무너지듯 주 저앉은 사비는 일렁이는 물속으로 손을 넣었다. 그녀의 손은 해율의 복부에 난깊은 상처 자국에 닿았다. 손끝에 닿는 느낌 ...

김인숙, 2013

백제부흥운동이야기 - 186페이지

나 · 당군 의 공격 에 대비 하여 세워진 한식 산성 으로 백제 망명객 억 례 복류 와 서비 복부 가 축조 하였다 . 을 맡긴 것과 억례 복류 와 사비 복부 에게 쓰쿠 시국 <規紫國) 의 오노 성 (大野域) 과 기성 (樵域) 축조 를 맡긴 것이 그 예 가 된다 . 이 시기 왜 가 ...

노중국, 2005

7세기 를 뒤흔든 연 개소문 을 생각 한다 - 454페이지

... 사록 급찬 ( 기 /唯級滄) 281 사마르 칸트 ( Sarnarkan 디 (]8 사마천 ( 비 馬遷) b, 438 사마 칭군 ( 비 馬稱軍) 293 사미 각종 (沙彌覺從) 187 사비 (泗社) 200 사비 ( 기 + ,鼻) 234 사비 강 (泗> h [河) 182, 184 사비 복부 (四比福夫) 247, 251 사비성 (泗蛇, ...

강준식, 2004

통곡하는민족혼 - 295페이지

도 왜 하고 나서 억례 복류 는 천지 천황 조 에서 사비 복부 와 함께 달 솔직 책 을 맡아 쯔 꾸시 ( 축 자국 ) 에 백제 식 산성 을 쌓아 신라 의 침공 을 대비 하는 책 임자 로 임명 되고 ( 665 ) 또한 671 년 에는 大山 + 직 에 도 올랐 으며 시 의 (侍醫) 도 지냈다 .

安原田, 1989

백제 문화 의 이해 - 244페이지

즉 663 년 에 백강 전투 에서 패한 후 일본 으로 건너간 달솔 (達率) 답발 춘초 <答林審初) 등이 665 년 8 월 에 나가도 (長門) 에 파견 되어 성 을 쌓고 , 이 때 달솔 <達率) 억 례복 류 (憶禮福留) 와 달솔 사비 복부 (四比福夫) 는 오오노 죠 (大野城) 와 기 ...

이남석, 2007

백제문화의원형 - 28페이지

특히 백제 문화 의 전반적 영향 을 받은 일본 에 서는 사비 도성 을 그대로 모방 한 듯한 도성 이 성립 되었다 . ... 억례 복류 ( ·陳禮福留) 와 달솔 사비 복부 (四比福夫) 는 葛社 32 '匹 3 / 1 /%b 3 1 , / 5 除關 3 )%, ..2 t 聯 l 오오노 죠 (大野城) 와 기 이죠 (緣.

차용걸, 2004

백제 장군 흑치 상지 평전: 한 武將 의 비장한 생애 에 대한 변명

북위 47. 비 . 19.23 . 비류 36. 비쉬 정권 175. 비암사 220-221. 사 사기 65. 사명당 163-165. 사법 명 57. 사비 궁 60-61. 사비 복부 172. 사비성 37.107.111. 사타 상여 176. 사타 충의 176.258.260- 사택 소명 170. 사택 손등 208-209.261 사택 지적 260.

李道學, 1996

고대 한일 정치교섭사 연구: - 342페이지

... 120 나 말지 세이 (奈末智洗爾) / 120 난파 길사 목련 자 (難波吉 + 木蓮子) 다리 사비 호 (多 + II&比 1 孤) / 51, 52 다신 장부 (多臣壽戀 3 / 165 달솔 김수 (達率金受) / 166, 1 억 달 솔나 말지 (達率奈末 칩 ) / 120, 124 달솔 사비 복부 (達率四比福夫) 342.

鄭孝雲, 1995

用語«사비복부»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から사비복부という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

倭, 나당연합군 침공대비 백제식 토성-산성 '방어막' 구축

일본서기는 이 성들이 망명한 백제 귀족 출신인 달솔 억례복유(億禮福留)와 달솔 사비복부(四比福夫)의 지휘하에 건설됐다고 기록하고 있다. 달솔은 백제의 16관등 중 ... «동아일보, 7月 15»

[이덕일 사랑] 후쿠오카 대야성(大野城)

일본서기' 천지(天智) 4년(665)조는 '달솔(達率) 억례복류(憶禮福留·오쿠라이후구루), 달솔 사비복부(四比福夫·시히후구후)를 축자국(筑紫國)에 파견해 대야성과 연( ... «조선일보, 7月 08»