アプリをダウンロードする
educalingo
삽살개

"삽살개"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で삽살개の発音

sabsalgae



韓国語で삽살개はどんな意味ですか?

サプサル犬

サプサル犬は犬の品種の一つで、サプサリとも呼ばれている。 サプサル犬は朝鮮半島の東南部地域に広く生息していた大韓民国の柴犬だ。 キーは、雄が51㎝、雌は49㎝で、顔立ちは全身がギントルで覆われている。 目は毛に選別見えない。 耳は横になった口は比較的断片化して珍島犬のように尖っていない。 尾は聞か上がり頭が大きく、その姿が必ずライオンに似ている。 性格は大胆で勇敢であり、所有者に忠実である。 「幽霊と厄を追うの」という意味を持ったサプサル犬は名前自体も純粋な韓国語で歌詞、民話、絵の中にしばしば登場する。 新羅時代には、主に貴族社会で培われてきて、統一新羅が網ながら一般の人々が育てるされたものが知られている。 近所に痕たサプサル犬は日本植民地時代の1940年以降、日本犬を戦争に必要な革の供給源として亜多くを殺さに応じて、その数が急激に減少、絶滅の危機にまで至った。

韓国語辞典での삽살개の定義

サプサル犬 犬の哺乳類であり、サプサリとも呼ばれている。 ゴーストや厄(歳)を追う(シャベル)個という意味を持った韓国固有の特産種である。 。

삽살개と韻を踏む韓国語の単語

애홍날개 · 앞날개 · 대학얄개 · 닭날개 · 두눈속딱부리반날개 · 검은반날개 · 검정반날개 · 고교얄개 · 곳체개미반날개 · 굳은날개 · 경산의삽살개 · 날개 · 노랑털검정반날개 · 노랑딱지줄반날개 · 삼각날개 · 석달개 · 띠반날개 · 왕반날개 · 여고얄개 · 육점날개

삽살개のように始まる韓国語の単語

삽교초등학교 · 삽교평야 · 삽교호 · 삽교호국민관광지 · 삽량주 · 삽량초등학교 · 삽령리 · 삽맥 · 삽목조림 · 삽사리 · 삽살개타령 · 삽선 · 삽설 · 삽시도 · 삽시도리 · 삽십이응신 · 삽예 · 삽예내장 · 삽의자료 · 삽입광고

삽살개のように終わる韓国語の単語

가개 · 각빗치개 · 각향낭노리개 · 각향노리개 · 각시납작조개 · 가자미두부찌개 · 갈고리부리솔개 · 가리맛조개 · 갈라파고스물개 · 갈마치고개 · 갈매기조개 · 갈맛조개 · 갈색돌살이조개 · 갈색고랑조개 · 가마귀베개 · 가무락조개 · 간단관개 · 가는부리솔개 · 가는줄물방개 · 가시국화조개

韓国語の同義語辞典にある삽살개の類義語と反意語

同義語

«삽살개»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

삽살개の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語삽살개を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への삽살개の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«삽살개»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

Sapsali
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Sapsali
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Sapsali
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Sapsali
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Sapsali
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Sapsali
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

sapsali
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Sapsali
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Sapsali
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Sapsali
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Sapsali
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

サプサル犬
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

삽살개
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Sapsali
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Sapsali
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

சாப்சாலி
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Sapsali
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Sapsali
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Sapsali
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Sapsali
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Sapsali
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Sapsali
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Sapsali
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Sapsali
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Sapsali
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

sapsali
5百万人のスピーカー

삽살개の使用傾向

傾向

用語«삽살개»の使用傾向

삽살개の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«삽살개»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、삽살개に関するニュースでの使用例

例え

«삽살개»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から삽살개の使いかたを見つけましょう。삽살개に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
눈높이 책꽂이01-삽살개 이야기
나라를 빼았겼던 일제 시대, 우리 민족의 수난과 아픔을 함께 한 어린 소년 석이와 삽살개 복슬이 이야기.
고수산나, 2002
2
삽살개 이야기
나라를 빼았겼던 일제 시대, 우리 민족의 수난과 아픔을 함께 한 어린 소년 석이와 삽살개 복슬이 이야기.
고수산나, ‎정현주, 2002
3
삽살개 아버지 하지홍
Life stories of a professor who devoted his life to protect Sapsal dog, a traditional Korean dog breed that were almost extinct.
허은순, 2005
4
역사 e 2: 세상을 깨우는 시대의 기록
없으면 없는 대로 많으면 많은 대로 삽살개 관리는 어려웠다. 유전자의 가치를 강조해 도 귀담아듣는 이들이 적었다. 그래도 하지홍 교수는 삽살개와 함께 그결과 수 30, 40대를 다 보내고 사재를 털어 헌신적으로 보살폈다. 보급하는데 성 공했다.
EBS 역사채널ⓔ, 2013
5
퍼펙트런 4
독도라는 작은 섬에서 삽살개가 짖는 경우는 그리 많지 않았다. 더구나 이런 새벽에. 삽살개의 짖는 소리가 요란해지자 문영기 수경이 이상함을 느끼고 나갔다. 삽살개의 짖는 소리에서 낯선 이를 잔뜩 경계하는 경계심을 느꼈기 때문이다. 한편 초소와 ...
정성민, 2009
6
[세트] 퍼펙트런 (전8권/완결)
독도라는 작은 섬에서 삽살개가 짖는 경우는 그리 많지 않았다. 더구나 이런 새벽에. 삽살개의 짖는 소리가 요란해지자 문영기 수경이 이상함을 느끼고 나갔다. 삽살개의 짖는 소리에서 낯선 이를 잔뜩 경계하는 경계심을 느꼈기 때문이다. 한편 초소와 ...
정성민, 2013
7
비애각(悲愛閣)
후원으로 나온 명주는 애지중지 키우던 삽살개의 목에 밧줄을 묶었다. 그리고 굵은 나무에 풀리지 않도록 단단히 묶은 다음 채찍을 가볍게 흔들었다. 삽살개는 영문도 모른 체 꼬리만 흔들 고 있었다. 명주는 힘껏 삽살개에게 채찍을 갈겼다. 삽살개는 ...
천상리미, 2007
8
바드마스터 2
그럼 지금부터 이 '삽살개'가 여러분을 모시겠습니다. 이리로 오시지요.” 자신을 삽살개라 소개한 웨이터는 민우일행을 빈 테이블로 안내했 다. 이미 민우는 어깨를 축 늘어뜨리고는 포기한 채로 터벅터벅 빈 테이블로 걸어갔다. 그 모습이 조금 안쓰러워 ...
이주성, 2011
9
계간 문학동네 2009년 봄호 통권 58호:
그는 오르막 앞에서 멈춰 선 채 고개를 돌려 삽살개를 본다. 삽살개 마을은 사람이 살지 않는 듯 적막하다. 삽살개 한 마리가 두어 번 짖는 듯 마 역시 멈춰 서더니 그의 시선을 피 뒤쫓아온다. 발목까지 파묻히는 눈길 이다. 마을을 오른쪽으로 밀쳐내고 ...
문학동네, 2009
10
린키 이야기 1
삽살개 중 조금 뚱뚱한 삽살개가 말했다. “너 뭐하니, 여기서.” 그들은 자초지종 설명 없이 다짜고짜 물었다. 그들은 내가 혼자 있 는 것에만 관심을 갖고 있었다. 나는 빤히 쳐다보았다. 왜냐면 갑자 기 튀어나온 이유와 몰골이 왜 그 모양이 됐는지에 대해 ...
주 써니, 2014

用語«삽살개»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から삽살개という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[ 톡톡] 삽살개 홍보대사 조승우, 여전한 반려견 사랑 이상형은 애견인
조승우는 이와 함께 "삽살개 외에도 반려견 1마리와 유기묘였던 고양이 1마리 등 총 3마리의 동물과 함께 산다"며 "여성을 만날 때 가장 중요한 조건 중 하나가 동물을 ... «중앙일보, 11月 15»
2
영남대, 삽살개와 함께하는 이색 교양수업
최창본 영남대 생명공학부 교수가 중간시험 기간 중 학생들을 위해 '반려동물(삽살개) 체험 특강'을 마련한 것. 정규 교양 교과목 '인간과 동물' 담당 교수인 최 교수가 ... «영남일보, 10月 15»
3
영남대, 중간시험 기간 중 '삽살개' 체험 이색특강
80여명의 학생들이 참가한 이날 특강에서는 반려동물에 대한 소개와 함께 학생들이 직접 삽살개와 사진 찍기, 삽살개 쓰다듬어 주기, 삽살개와 감정 나누기 등 반려 ... «뉴시스, 10月 15»
4
'독도의 날'과 삽살개
이 섬에 삽살개가 들어온 것은 지난 1998년, 그러니까 지금으로부터 17년 전의 일이다. 당시 경북대 유전공학과의 하지홍 교수가 삽살개 한 쌍을 기증한 것이 현재 ... «아시아투데이, 10月 15»
5
역대 대통령의 개들…스피츠 부터 삽살개까지 다양
이명박 대통령은 청와대에서 삽살개 '몽돌이'와 진돗개 '청돌이'를 키웠다. 이명박 대통령은 SNS를 통해 애견의 근황을 즐겨 전했는데, 2013년 3월 퇴임 후 자신의 ... «헤럴드경제, 9月 15»
6
'토종개' 진돗개 말고 '삽살개·동경이'도 있다
삽살개 지지자들은 삽살개에게 '광복'이 오지 않았다며 '개 발바닥' 현수막까지 내걸어 법안 발의를 환영하고 있지만, 진돗개 관련 단체들은 진돗개 위상이 떨어진다며 ... «KBS뉴스, 9月 15»
7
大韓國犬 삽살개
지난 12일 경북 경산시 와촌면 박사리 삽살개육종연구소 운동장. 털이 수북하게 난 천연기념물 제368호인 삽살개 70마리가 몸에 태극기를 두르고 우르르 나타났다. «JTBC, 8月 15»
8
[북한 인사이드]'원숭이' 오바마, '삽살개' 김무성···'막말 비난' 흑역사
삽살개는 사람을 편안히 지켜주며 액운을 쫓는다는 어원을 가지고 있다. 천연기념물 제368호로 지정될 정도로 가치를 인정받는 토종개지만 북한의 막말 비난에서는 ... «경향신문, 7月 15»
9
김슬기, 수수한 매력 담은 셀카 "삽살개를 닮아가는 느낌"
김슬기는 19일 오후 자신의 인스타그램에 "어릴 땐 고양이상이었는데 점점 삽살개를 닮아가는 느낌은 나의 착각일까"라는 문구와 함께 사진 한 장을 게재했다. «중앙일보, 6月 15»
10
제주대서 천연기념물 '진돗개'와 '삽살개'부부 2세 출산
삽살개 '누리'(암컷)는 경북 경산 한국삽살개재단에서 사육됐고 수컷 '마루'는 독도경비대에서 국토수호 파수꾼 역할을 하고 있는 '독도(모)' 와 '지킴이(부)'의 자견 ... «뉴시스, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. 삽살개 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/sabsalgae>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA