アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"사불급설"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で사불급설の発音

sabulgeubseol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で사불급설はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«사불급설»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での사불급설の定義

社不急説 あなたの頭馬車ワゴンも舌には及ばないという言葉で、噂はすぐに広がりジニー言葉を控えなさいという意味。 사불급설 네 마리 말이 끄는 수레도 혀에는 미치지 못한다는 말로, 소문은 빨리 퍼지니 말을 삼가하라는 뜻.

韓国語辞典で«사불급설»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

사불급설と韻を踏む韓国語の単語


압설
abseol
배엽설
baeyeobseol
박약집설
bag-yagjibseol
비보사탑설
bibosatabseol
분엽설
bun-yeobseol
병합설
byeonghabseol
경재잠집설
gyeongjaejamjibseol
경사집설
gyeongsajibseol
경서집설
gyeongseojibseol
교잡설
gyojabseol
민보집설
minbojibseol
민천집설
mincheonjibseol
문견잡설
mungyeonjabseol
명도집설
myeongdojibseol
삽설
sabseol
습설
seubseol
심학집설
simhagjibseol
신종합설
sinjonghabseol
신편산학계몽총괄급음양잡설
sinpyeonsanhaggyemongchong-gwalgeub-eum-yangjabseol
송와잡설
song-wajabseol

사불급설のように始まる韓国語の単語

분율육권초기
분율행사초
분의
분조직
분통치
분편차
분포자
사불가경
사불가득
사불가사의
사불
사불
사불
사불여의지상
사불여죽죽불여육
사불청년
붕가
브강
브니크

사불급설のように終わる韓国語の単語

가치학
가담항
가두연
가현
가전체소
가정소
가족발전
가족사소
가리감
가례주
감언이
감쇠불감쇠
가문소
가면불교
간기울결
간접효과
간주소

韓国語の同義語辞典にある사불급설の類義語と反意語

同義語

«사불급설»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

사불급설の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語사불급설を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への사불급설の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«사불급설»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

公司介绍bulgeup
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Descripción de la empresa bulgeup
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Private company
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

कंपनी विवरण bulgeup
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

نبذه عن الشركة bulgeup
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Описание компании bulgeup
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Descrição da Empresa bulgeup
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

কোম্পানির বর্ণনা bulgeup
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Description de l´entreprise bulgeup
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Syarikat swasta
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Unternehmen Beschreibung bulgeup
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

社不急説
130百万人のスピーカー

韓国語

사불급설
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Company Description bulgeup
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Thông tin công ty bulgeup
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

நிறுவனம் விளக்கம் bulgeup
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

कंपनी वर्णन bulgeup
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Şirket Açıklaması bulgeup
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Descrizione della società bulgeup
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Opis firmy bulgeup
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Опис компанії bulgeup
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Companie Descriere bulgeup
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Περιγραφή Εταιρείας bulgeup
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Maatskappy beskrywing bulgeup
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Företag Beskrivning bulgeup
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Selskapet Beskrivelse bulgeup
5百万人のスピーカー

사불급설の使用傾向

傾向

用語«사불급설»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«사불급설»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、사불급설に関するニュースでの使用例

例え

«사불급설»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から사불급설の使いかたを見つけましょう。사불급설に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
네 글자로 리드하라
사불급설 : 사미수레 사 駟 아니 불 不 미칠 급 及 혀설 舌 네 마리 말이 끄는 수레도 혀에는 미치지 못한다 소문은 빠른 속도로 순식간에 퍼지니 밀을 삼가라는 뜻입니 다. Storyof 사불급설 위나라의 극자성棘子成이라는 이가 언변과 세상의 이치에 뛰어 ...
김성주, 2012
2
우리말 겨루기: 사자성어: 모든 한국어 시험에 통하는 - 261페이지
... 덕 덕 | 헤아릴 양 | 힘 력) 9 사불급설(駟不及舌 네 필의 말이 끄는 수레 사 | 아닐 불 | 미칠 급 | 혀 설) 10 어두봉미(魚頭鳳尾 고기 어 | 머리 두 | 봉황새 봉 | 꼬리 미) 11 팽두이숙(烹頭耳熟 삶을 팽 | 머리 두 | 귀 이 | 익을 숙) 12 자수성가(自手成家 자기 자 ...
임무출, 2013
3
이우재의 논어읽기: 도가 사라진 세상, 진정한 도를 찾아 떠나는
... 從又敬不違勞而不怨) 4/18 사부주피 위력부동과 고지도야(射不主皮爲力不同科古之道也) 3/16 사불가이불홍의 임중이도원 인이위기임 불역중호 사이후이 불역원 호(士不可以不弘毅任重而道遠仁以爲己任不亦重乎死而後已不亦遠乎) 8/7 사불급설( ...
이우재, 2013
4
이선생 우리말 논어
사 사 8.原子成日春子質面日英伯司政文原, 구 貞日 뽑 平天子之說君子地驛不友吉文館質地質館文地原多子之戰節大主之戰, 극 자성 월 군자 는 질 이 이의 니 하이 문위 자공 왈 석호 부 지설 군자이 사 불급 설 문 유질 이 질 유문 이 호 표지 곽 유견 양지 ...
이곤수, 2014
5
이야기 고사성어
사불급설(駟不及舌) : 한 번 뱉은 말은 네 마리가 끄는 빠른 마차로도 따라 잡지 못한다는 뜻으로 삽시간에 퍼진 소문을 말함. 사불범정(邪不犯正) : 바르지 못한 것이 바른 것을 범하지 못 함. 사불여의(事不如意) : 일이 뜻대로 안 됨. 사상누각(沙上樓閣) ...
미리내공방, 2008
6
이계독존기 6
건드리고고. 第一章 천마 VS 천악 한동안 폭풍전야처럼 고요했다. 천마는 설마 하는 심정이었다. 한 번 내뱉은 말은 다시 주워 담을 수 없는 것이 현실이다. 말을 하는 입장이 높으면 높을수록 그 말이 가 진 의미는 무시할 수 없는 힘을 가진다. 사불급설( ...
건드리고고, 2011
7
세상을 이기는 말의 힘: 99.9% 말, 0.1% 운명
그는 “자신을 아는 일”이라고 했다. 이어서 “이 세상에서 가장 쉬운 일이 무엇인가?” 하고 재차 물었 다. 그는 대답한다. “남 이야기 하는 것”이다. 이는 공감 가는 이야 기로, 많은 사람들이 남의 이야기는 별 생각 없이 내 뱉는다. 말은 '일언출구사불급설(一 ...
김진혁, 2015
8
뽑고 싶어 안달 나게 하는 프레젠테이션 토론면접법
말 한마디로 좋은 감정을 가져오고 몇 배의 힘을 내기도 하지만, 말 한마디로 갈등과 가져올 고립되게 만든다. 그래 불신, 절망을 자만심이 가득한 말은 자신을 있다. 또한 서 사불급설駟不及舌, “아무리 빠른 사마駟馬라도 혀를 놀려서 수 하 는 말을 ...
강현규, ‎김용태, 2013
9
[세트] 이계독존기(전9권/완결)
건드리고고. 第一章 천마 VS 천악 한동안 폭풍전야처럼 고요했다. 천마는 설마 하는 심정이었다. 한 번 내뱉은 말은 다시 주워 담을 수 없는 것이 현실이다. 말을 하는 입장이 높으면 높을수록 그 말이 가 진 의미는 무시할 수 없는 힘을 가진다. 사불급설( ...
건드리고고, 2012
10
사루비아 의 정열 로 벽돌 을: 날개 접고 우는 새 - 74페이지
그런데 혀 를 두고 한 말 에 사 불급 설 (驅· ) IA 舌) 이라는 말이 있다 . 아무리 수 레틀 끄는 빠른 네필 의 말 , 곧 사마 (禍」. Q 도 혀 를 놀려서 하는 말 을 따르지 못 한다는 뜻 이다 . 사람 의 혀 를 놀려서 한 말이 사마 가 따를 수 없는 빠른 속도 로 번져 감을 ...
구인환, ‎문학과문학교육연구소 (Korea), 2005

用語«사불급설»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から사불급설という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
민재홍 덕성여대 중어중문학과 교수
논어(語)에도 “사불급설”(駟不及舌·네 마리 말이 끄는 마차가 아무리 빨라도 혀에서 나온 말을 이길 수 없다)이라 하여 말을 한 번 뱉으면 도저히 돌이킬 수 없으므로 늘 ... «서울신문, 11月 14»
2
[이기환의 흔적의 역사]"유언비어는 참형으로 다스려라"
이자겸은 '십팔자' 설을 믿고 직접 왕위에 오르고자 떡에 독약을 넣어서 인종 ... 하기야 “혀가 네마리 말이 끄는 수레보다 빠르다(사불급설·駟不及舌)”고 하지 않는가. «경향신문, 4月 14»
3
강혜근의 고사성어 다시읽기 - 복수난수(覆水難收)
또 '반수불수, 후회불급(反水不收, 後悔不及 - 물을 엎지르면 다시 담지 못하며, 후회 ... 그래서 '공자(孔子)'는 '사불급설(駟不及舌 - 네 마리 말이 끄는 아무리 빠른 전차 ... «대전일보, 11月 12»
4
사장의 유머가 직원을 춤추게 한다
<논어>의 안연편(顔淵篇)에 '사불급설(駟不及舌)'이라는 구절이 나온다. 이는 네 마리 말이 끄는 수레도 혀의 빠름을 따르지는 못한다는 뜻이다. 말(言)의 힘이 얼마나 ... «뉴스플러스, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. 사불급설 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/sabulgeubseol>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう