アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"사치세"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で사치세の発音

sachise
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で사치세はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«사치세»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での사치세の定義

ぜいたく税 贅沢な消費に対して課される租税。 사치세 사치적 소비에 대하여 부과되는 조세.

韓国語辞典で«사치세»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

사치세と韻を踏む韓国語の単語


부가가치세
bugagachise
개별소비세
gaebyeolsobise
간두지세
gandujise
간접소비세
ganjeobsobise
금융시세
geum-yungsise
기호지세
gihojise
기준환시세
gijunhwansise
공한지세
gonghanjise
공황시세
gonghwangsise
공포시세
gongposise
경상세·임시세
gyeongsangse·imsise
장치세
jangchise
리세
lise
민기세
mingise
미세
mise
문위세
mun-wise
농지세
nongjise
농산물생산시세
nongsanmulsaengsansise

사치세のように始まる韓国語の単語

츠마
츠마·영국전쟁
츠마주
츠시로
층깡충거미
층다이오드
층리
사치갤러리
사치노카
사치
사치청벌
사치
친가
친묘
친회
칠논변
칠변증
칠부설

사치세のように終わる韓国語の単語

갑종근로소득
감면
간가
강세·약
간접
간접수입할증관
간주취득
가옥
가산
가유에스-갈로
거래
결혼
경사관
겨눔

韓国語の同義語辞典にある사치세の類義語と反意語

同義語

«사치세»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

사치세の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語사치세を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への사치세の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«사치세»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

奢侈税
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

impuesto de lujo
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Luxury tax
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

लक्जरी टैक्स
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

ضريبة الرفاهية
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

налог на предметы роскоши
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

imposto de luxo
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

লাক্সারি কর
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Taxe de luxe
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

cukai mewah
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Luxussteuer
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ぜいたく税
130百万人のスピーカー

韓国語

사치세
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Pajak mewah
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

thuế tiêu thụ đặc
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

சொகுசு வரி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

लक्झरी कर
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Lüks vergisi
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

tassa di lusso
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Podatek luksus
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

податок на предмети розкоші
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

taxa de lux
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

φόρος πολυτελείας
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

luukse belasting
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

lyxskatt
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

luksus skatt
5百万人のスピーカー

사치세の使用傾向

傾向

用語«사치세»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«사치세»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、사치세に関するニュースでの使用例

例え

«사치세»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から사치세の使いかたを見つけましょう。사치세に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
스포츠를 읽어라: - 45페이지
2003년부터 메이저리그 사무국은 매년 일정액의 선수단 총 연봉 상 한 액수를 정했는데 만약 이 상한을 넘으면 넘는 금액에 대해 세금 (사치세)을 매기기로 했다. 2003년의 사치세 연봉 상한액수는 1억 1,700억 달러(1,170억 원). 이 금액을 넘으면 넘은 ...
최성욱, 2014
2
버림 받은 황비 1 - 블랙 라벨 클럽 007
후자는 아닐 테니 전자란 소린데, 하필 그날 사치세 얘기가 나왔단 말씀이야? 그렇다면 그 영애가 그걸 제 안했을 가능성이 높지 않겠어?” “그렇구나.” 신기해 하면서 답했다. 그런데 그의 추론은 여기서 끝이 아니었다. 우아한 동작으로 찻잔을 들어 올린 ...
정유나, 2014
3
근대전환기동아시아속의한국 - 163페이지
이후 영국 , 독일 등 구미 10 개국 이 사치세 실시 의 3 개월 연 기를 인정 받고 , 중국 은 교섭 에서 이를 인정 받지 못 했 다는 소식 이 전해지 자 . 관세 자주권 의 문제 는 크게 확대 되었다 . 각 단체 들은 다투어 일본 이 중국 을 멸시 하는 것도 분수 가 있다 ...
진재교, ‎임경석, ‎이규수, 2004
4
濟州道綜合開發計劃의再檢討 - 357페이지
아아 를 틱 」 의 宙耐政 에 미치는 效繫「 카지노 흐 唯」 이 였 었던 1977 년외 f 아를란 턱 」 의의 사치세 ( luxurytax ) jaA 은 a . 7 백만불 에 불과 하 었으나 계속적 언 「 카지노 흐딘 」 외 T 節 와 번 성 에 힘 입어 1987 년 에는 let7 년외 5 배 를 능가 하는 ...
金鍾基, 1989
5
비판적 보수주의자 이 상돈 이 본 위기 에 처한 대한 민국 - 185페이지
초조 해진 부시 는 사치세 ( LuxuryTax 를 새로 도입 했 다 이 세금 은 벤즈 같은 고 가 승용차 , 호화 요트 , 자가용 비행기 를 구매할 때 부과 하게 되었다 . 부자 들은 그런 황당한 세금 을 내고 자동차 사고 요트 를 살 정도로 멍청 하지 않다 . 사치세 덕분 ...
이상돈, 2007
6
통상분쟁속의한국: WTO 한국분쟁사례분석 - 119페이지
MC l ( 시 3 ) 국산 부품 사용 ( 10 ) . 이상 - 사치 네 2 ( y · , , 국산 부 사용 ( yp , , 이하 - 사치 5 코 , 져 와야 한다 . io 국민차 의 국산 부품 사용 ·B[L,11.1.PR-XI·Pd·%I·1M-rRlf,,.%·ernA·AA lIp 초 ) 특정 범주 의 자동차 에 대한 사치세 의 감면 조치 ' 1.
공수진, 2006
7
분단국가의 통일과 헌법: - 228페이지
卷 실물 세 의 수입 은 자치 단체 에 귀속 하며 , 지방 소비세 및 사치세 는 자치 단 체 에 속 하거나 , 주입법 이 정하는 비율 에 따라 자치 단체 연합체 에 속한 다 . 자치 단체 에 권한 이 부여 되는 경우 법률 이 정하는 범위 내 에서 실물 세 의 징 세율 올 정할 ...
張明奉, 2000
8
思想과能辯: 金大中演說總覽1960--1990 - 188페이지
( 웃음 ) 그래 저번 에 어 떤 신문 보니까 내무부 장관 이 사치세 를 붙인다 니까 거기 에다 내무부 장 관 모습 을 그려 놓고 제 얼굴 을 그려 놓고 , 이래 가지고 ' 내 특허권 위반 이다 . ' 이렇게 말했습니다 . ( 웃음 ) 저는 물론 정부 가 제 정책 을 갖다 쓰 더라도 ...
金大中, ‎朴錫武, 1990
9
後光金大中大全集: Tʻongillon chip - 104페이지
( 웃음 ) 그래 저번 에 어떤 신문 보니까 내무부 장관 이 사치세 를 붙인다 니까 거기 에다 내무부 장관 모습 을 그려 놓고 제 얼굴 을 그려 놓고 , 이래 가지고 " 내 특허권 위반 (特許權違反) . " 이렇게 말했습니다 . ( 웃음 ) 저는 물론 정부 가 제 정책 을 갖다 ...
Dae Jung Kim, 1993
10
통일론집 - 104페이지
( 웃음 ) 그래 저번 에 어떤 신문 보니까 내무부 장관 이 사치세 를 붙인다 니까 거기 에다 내무부 장관 모습 을 그려 놓고 제 얼굴 을 그려 놓고 , 이래 가지고 " 내 특허권 위반 (特/ f 權違反) . " 이렇게 말했습니다 . ( 웃음 ) 저는 물론 정부 가 제 정책 을 갖다 ...
Dae Jung Kim, 1993

用語«사치세»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から사치세という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
트리스탄 탐슨, CLE와 5년 8200만 달러 계약 합의
동시에 클리블랜드는 사치세 증가도 피할 수 없게 됐다. ESPN은 클리블랜드의 사치세를 6000만 달러(약 683억 원) 정도로 예상했다. NBA 전체 2위에 해당한다. «머니투데이, 10月 15»
2
몸 사리는 양키스, SF는 프라이스 영입?
바로 사치세 때문이다. 꾸준히 팀 연봉을 줄이려는 노력을 한 양키스는 대규모의 사치세를 부과하고 싶지 않아 한다. 때문에 팀의 필요성과는 별개로 고액 연봉자를 더 ... «중앙일보, 10月 15»
3
마이애미, 앤더슨 트레이드할까?
『Miami Herald』에 따르면, 마이애미가 'Birdman' 크리스 앤더슨(포워드-센터, 208cm, 111.1kg)을 트레이드할 수도 있다고 전했다. 마이애미는 현재 사치세 부담을 줄 ... «바스켓코리아, 8月 15»
4
LA 다저스, ML 최초 팀 연봉 3억달러 돌파 전망
이미 다저스는 2013년 1140만달러, 2014년 2660만달러의 사치세를 냈다. AP통신에 따르면 지난해 사치세가 적용된 다저스의 팀 연봉은 2억7770만달러였다. «중앙일보, 8月 15»
5
사치세 낮춘다고 명품 싸게 살 수 있을까
정부가 일종의 '사치세'인 개별소비세(개소세)를 일부 품목에 한해 완화ㆍ폐지한다고 발표하면서 A씨처럼 명품 가격 인하를 기대하는 소비자들이 나오고 있다. 하지만 ... «한국일보, 8月 15»
6
'사치세' 기준 15년 만에 대폭 완화
6일 기획재정부가 발표한 2015 세법개정안에 따르면 명품가방, 귀금속 등에 붙어 이른바 '사치세'로 불리던 개별소비세 기준이 15년 만에 대폭 완화된다. «세계일보, 8月 15»
7
누구 위한 대책인가?…정작 서민과는 거리 먼 감세안
서민대책인가 하는 부분에선 의문점이 생기는 부분이 또 있습니다. 모피나 고가 핸드백에 부과하던 개별소비세, 이른바 사치세의 면세 한도를 높이고, 비과세 해외 ... «중앙일보, 8月 15»
8
'샤넬백' 60만원 싸게산다… '사치세' 기준완화
사치세' 부과 기준 상향…세금 최대 60만원 줄어 = 명품가방 등에 부과돼 이른바 '사치세'로 불리는 개별소비세 부과 기준은 내년부터 200만원에서 500만원으로 ... «머니투데이, 8月 15»
9
[단독] 사치세 부과 기준 완화… 최대 40만원 싸진다
정부가 소비 활성화 차원에서 귀금속이나 명품 가방 등에 붙는 일종의 '사치세'인 개별소비세의 기준을 대폭 완화하는 방안을 추진 중이다. 2000년 개정 이후 15년 ... «한국일보, 7月 15»
10
클리블랜드 오프시즌, 성공적인가?
이에 클리블랜드는 다가오는 시즌에 내게 될 다량의 사치세를 감안하고, 기존의 선수들과 재계약을 맺는데 주력했다. 러브에게는 계약기간 5년에 1억 1,000만 달러의 ... «바스켓코리아, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 사치세 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/sachise>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう