アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"색유리"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で색유리の発音

saegyuli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で색유리はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«색유리»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
색유리

ガラス

유리

ガラスは硬く壊れやすい非晶性固体である。 透明で滑らかで、生物学的に不活性である特徴があり、窓、ボトル、メガネなどを作成するために使うが壊れやすいという欠点がある。 砂や修正を構成する二酸化ケイ素が主要成分であるソーダ石灰ガラスやホウケイ酸ガラスだけでなく、アクリル樹脂、砂糖、ガラス、マイカまたはアルミニウムオキシニットライドなどもガラスに含まれる。 유리는 단단하고 깨지기 쉬운 비결정성 고체이다. 투명하고 매끄럽고, 생물학적으로 비활성인 특징이 있어 창문, 병, 안경 등을 만드는 데 쓰지만 깨지기 쉽다는 단점이 있다. 모래나 수정을 구성하는 이산화 규소가 주요 성분인 소다 석회 유리나 붕규산 유리 뿐만 아니라, 아크릴 수지, 설탕 유리, 운모 또는 알루미늄 옥시니트라이드 등도 유리에 포함된다.

韓国語辞典で«색유리»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

색유리と韻を踏む韓国語の単語


반도성유리
bandoseong-yuli
방탄유리
bangtan-yuli
창유리
chang-yuli
덕유리
deog-yuli
두산유리
dusan-yuli
건륭유리
geonlyung-yuli
군유리
gun-yuli
관유리
gwan-yuli
경질유리
gyeongjil-yuli
조반유리
joban-yuli
중유리
jung-yuli
물유리
mul-yuli
삼유리
sam-yuli
산유리
san-yuli
선유리
seon-yuli
성유리
seong-yuli
신유리
sin-yuli
양유리
yang-yuli
열선유리
yeolseon-yuli
용유리
yong-yuli

색유리のように始まる韓国語の単語

시졸각버섯
시증
여연지증
온도
온도변환용필터
욕상
욕이롱
은집
이단
이약
이회유
인기
인색용
입체
장나인

색유리のように終わる韓国語の単語

보헤미아유리
유리
다공질실리카유리
유리
에라메유리
강화유리
유리
적외선반사유리
적외선흡수유리
코발트유리
로마유리
오카모토유리
유리
유리
시리아유리
유리
유리
유리

韓国語の同義語辞典にある색유리の類義語と反意語

同義語

«색유리»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

색유리の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語색유리を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への색유리の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«색유리»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

有色玻璃
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

vidrio coloreado
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Colored glass
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

रंगीन कांच
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الزجاج الملون
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Цветное стекло
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

vidro colorido
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

রঙীন কাচ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

verre coloré
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

kaca berwarna
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Farbiges Glas
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

セクユリ
130百万人のスピーカー

韓国語

색유리
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

kaca colored
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

màu kính
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

வண்ணமயமான ஆடி
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

रंगीत काच
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Renkli cam
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

vetro colorato
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

szkło kolorowe
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

кольорове скло
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

sticlă colorată
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

γυαλί Χρωματιστά
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

gekleurde glas
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

färgat glas
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

farget glass
5百万人のスピーカー

색유리の使用傾向

傾向

用語«색유리»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«색유리»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、색유리に関するニュースでの使用例

例え

«색유리»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から색유리の使いかたを見つけましょう。색유리に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
크라스니, 눈물이 내리는 숲 2권
색유리? 유리는 투명해서 이쁜 건데 왜 거기다 물감을 칠한대?” “물감이 아니라,투명 상태 그대로 색을 지니게 하는 기술이라네. 어떻게 색유리를 만들어내는지는 드베르그들만이 알지. 인간은 그들에게 색유리를 얻어다가 아타만타이드로 자르고 끼워 ...
남수아, 2012
2
크라스니, 눈물이 내리는 숲 2
색유리? 유리는 투명해서 이쁜 건데 왜 거기다 물감을 칠한대?” “물감이 아니라, 투명 상태 그대로 색을 지니게 하는 기술이라네. 어 떻게 색유리를 만들어내는지는 드베르그들만이 알지. 인간은 그들 에게 색유리를 얻어다가 아타만타이드로 자르고 ...
남수아, 2013
3
카미유: 피에르 르메트르 장편소 - 33페이지
그래서 그녀는 검게 파인 길섶 구덩이 쪽으로 다가간다. 그때 굉음과 함께 쏟아진 유리 파편이 그녀 덮친다. 놈의 소총에서 발사된 탄환 한 발이 그녀의 머리 위로 나 있는 채광창의 지름 3미터짜리 반원형 색유리를 박살낸 것이다. 출구 에서 불과 몇 미터 ...
피에르 르메트르, 2014
4
발해 의 유물 - 159페이지
이 은 함안 에 은 으로 만든 복숭아 모양 의 병 이 있으며 그 병 안에 또 배부른 몸체 에 긴 목이 달린 작은 람 색유리 병 이 있다 . 크기 는 아 구리 직 경 O,6cn1, 높이 5cnl, 밑창 직경 Son 이다 . 이 유리 벙 안에 ( 1 개의 구슬 알 이 들어 있는데 큰 것은 수수 ...
사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, 2009
5
플로베르 단편집: 서문문고 012
어느 성체 축일 날 그녀는 앵무새를 노변 제단에 놓고 교회의 색유리에 그 려진 성령의 상과 비슷한 새의 모습을 생각하며 숨을 거 둔다. 그녀의 기쁨이나 슬픔이나 종교와 관념의 단순함 이 독자의 마음을 감동시키며, 하녀로서의 의무와 욕심 없는 애정 ...
귀스타브 플로베르 (Gustave Flaubert), 1996
6
임페리얼 가드 2: 시몬섬으로
내부는 20가지 재료를 배합한 진흙을 이용했고, 또한 창틀은 단풍나무 를 잘라 격자무늬로 만들었으며, 일정한 간격으로 백색 유리 대신 파란 색 색유리를 끼워 놓았다. 파란색 색유리를 통해서 바깥 경치를 구경하면 세상이 하얗게 보여 마 치 눈이 쌓인 ...
보헤미아, 2013
7
[세트] 임페리얼 가드 (전6권/완결)
내부는 20가지 재료를 배합한 진흙을 이용했고, 또한 창틀은 단풍나무를 잘라 격자무늬로 만들었으며, 일정한 간격으로 백색 유리 대신 파란색 색유리를 끼워 놓았다. 파란색 색유리를 통해서 바깥 경치를 구경하면 세상이 하얗게 보여 마치 눈이 쌓인 ...
보헤미아, 2014
8
처녀와 집시(창비교양문고 046) - 49페이지
그녀 는 기부금 을 받으러 동문 서주 했고 , 바자회 를 열었 피 자신 의 귀중한 색유리 참 을 위해서 처녀 아이들 에게 ... 우스개 극 을 맡아 궁연 함으로써 수익금 을 거뒤 들 였고 , 이것은 색유리 장 기금 계좌 가 설치 되는 대로 예치 하기 로 되어 있었다 .
D.H.로렌스, 1997
9
사유와 매혹 1
돌조각으로 제작된 로마 모자이크에 비해 비잔틴 모자이크는 다양 한 색유리를 통해 강렬하고 화려한 색채를 구사한다. 특히 색유리는 빛을 반사하는 효과 때문에 신비로운 교회 분위기를 연출하는 데 적합했다. 기독교 공인 이후 서로마 지역 기독교 ...
박홍순, 2013
10
지구화시대의 영문학 - 229페이지
둔제 는 색유리 인데 , 포우 에게서 의식 의 거욜 은 처음 부터 채색 된 거올 로 드러나며 포우 는 자신 의 거올 이 이미 채색 되어 있는거 욜 임을 안다 . 이러한 자각 의 거올 자체 는 채색 되지 않는 것이지만 , 거 욜에 비치는 특정 한 색 이 유일 하게 실감 ...
설준규외, 2004

用語«색유리»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から색유리という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
콘티넨탈 하이브리드 계기판, '2015 오토모티브 브랜드 콘테스트'서 …
제품 디자인을 담당하는 디자이너 요쉔 묄러(Jochen Möller)는 "하이브리드 계기판에서 3차원 색유리 표면과 기존의 아날로그 지시계를 결합시켰다. 아날로그 계기 ... «Aving, 8月 15»
2
한국도자재단, 도자유리 공예아카데미 연중 운영
유리 공예는 녹인 유리를 파이프에 붙이고 불어서 작품을 만드는 블로잉 기법과 산소토치로 색유리봉이나 유리관을 미리 예열해 두었다가 녹여가며 집게나 가위, 핀셋 ... «뉴스1, 6月 15»
3
[RUSSIA 포커스] 돔 천장, 조각상 있는 지하 박물관…2차대전 땐 200 …
그는 지하철 역에 조각(혁명광장 역)과 색유리 모자이크화(마야콥스카야 역)를 처음 도입했고 마감 재료(예를 들면, 마야콥스카야 역의 광택 철강)도 처음 사용했다. «일간스포츠, 5月 15»
4
한글라스, 프리미엄 인테리어 유리 4종 출시
일반 판유리 제품 중 가장 진한 색유리로 프라이버시 보호 효과가 높다. 세련된 색감으로 욕실, 화장실, 방문, 파티션 등 활용도가 높고 색다른 실내 분위기를 연출할 수 ... «아시아경제, 5月 15»
5
특별인터뷰, (사)한국판유리산업협회 제 5대 이수곤 신임회장
주생산 품목은 강화유리, 복층유리, 거울, 색유리, 샌딩유리등 다양한 유리제품을 제공하고 있다. Q. (사)한국판유리산업협회 제 5대 회장 취임 소감에 대해서 말씀해 ... «유리신문, 4月 15»
6
[현대 그리스도교 미술 산책
마티스는 사망하기 2년 전에 '크리스마스 이브'(La Nuit de Noël)라는 유명한 색유리화를 제작했는데, 이 작품에서는 작가가 만년에 이룩한 독특하고 매력적인 단순미 ... «가톨릭신문, 12月 14»
7
모스크바 지하철 벤치의 하루
지금은 아름다움보다는 기능성에 더 큰 관심은 둔다. 지하철역 내부 마감재로 콘크리트, 금속과 세라믹이 쓰인다. 대리석, 모자이크, 색유리는 점점 찾아보기 힘들다. «Russia포커스, 10月 14»
8
미지의 명상세계 연출하는 쯔루미 요시토모 '스테인드글라스'
스테인드글라스는 색유리를 이어 붙이거나 유리에 무늬나 그림을 그린 장식용 판유리다. 대표적인 스테인드글라스 작품은 프랑스 고딕양식을 대표하는 샤르트르 ... «민중의소리, 8月 14»
9
[일상탈출] 경북 왜관 수도원·성당 기행
예수의 일생을 담은 총 14개의 색유리화(스테인드글라스)가 인상적이었다. 이 색유리화는 독일의 색유리화가 고 에기노 바이네르트의 마지막 작품(2000년)으로 황 주 ... «Busan ilbo, 5月 14»
10
현대 스테인드글라스 이야기 (22) 이공계 출신의 스테인드글라스 작가 …
... 추상적이고 강렬한 인상을 주는 대형 색유리 패널들이 라이트박스 위에서 빛을 발하고 있었는데, 이는 미국의 스테인드글라스 작가인 가이 켐퍼의 작품이었다. «가톨릭신문, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. 색유리 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/saeg-yuli>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう