"생명보험"辞典での韓国語の意味

韓国語で생명보험の発音

생	명	보	험
saeng	myeong	bo	heom

韓国語で생명보험はどんな意味ですか？

生命保険

생명보험

生命保険は、二つの意味で使われる。 広い意味では、自然人を対象にして、事故や災害を補償してくれるものであり、狭い意味では、被保険者が死亡した際に、所定の金額を支給するものである。 生命保険契約は、保険者が保険契約者または第三者の生死について一定の金額を支払うことを約定し、保険契約者は、被保険者の生命に関する保険事故が生じた場合に約定した保険金額を支給することを約定するインボホム契約である 。 すなわち、生命保険は、人の生存と死亡を保険事故とする点で、傷害を保険事故とする傷害保険と異なり、生命保険では、損害保険のように被保険利益とは認められていなく保険価額と概念成立しず損害 発生の有無や損害の回復を問わない精液保険である。 保険金額の支給を受ける者の保険収入育って、その人の生死が保険事故となるその人を被保険者とする。 保険契約者と、これら同一であることもあり、それぞれ異なる場合もある。

생명보험은 두 가지 의미로 쓰인다. 넓은 의미로는 자연인을 대상으로 하여 사고나 재해를 보상해주는 것이고, 좁은 의미로는 피보험인이 사망하였을 때에 소정의 금액을 지급하는 것이다. 생명보험계약은 보험자가 보험계약자 또는 제3자의 생사에 관하여 일정한 금액을 지급할 것을 약정하고 보험계약자는 피보험자의 생명에 관한 보험사고가 생길 경우에 약정한 보험금액을 지급할 것을 약정하는 인보험계약이다. 즉 생명보험은 사람의 생존과 사망을 보험사고로 하는 점에서 상해를 보험사고로 하는 상해보험과 다르고, 생명보험에서는 손해보험과 같이 피보험이익이란 것은 인정되지 아니하고 보험가액이란 개념도 성립하지 아니하며 손해발생유무나 손해의 다과를 묻지 아니하는 정액보험이다. 보험금액의 지급을 받을 자를 보험수익자라 하고 그 사람의 생사가 보험사고로 되는 그 사람을 피보험자라 한다. 보험계약자와 이들은 동일인일 수도 있고 각각 다른 경우도 있다.

韓国語辞典での생명보험の定義

生命保険 人の死亡または生存を保険事故とする一切の保険。

생명보험 사람의 사망 또는 생존을 보험사고로 하는 일체의 보험.

생명보험の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の생명보험を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への생명보험の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«생명보험»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 人寿保险
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: seguro de vida
• 韓国語翻訳家 - 英語: Life insurance
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: बीमा
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: التأمين على الحياة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: страхование жизни
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: seguro de vida
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: জীবন বীমা
• 韓国語翻訳家 - フランス語: L´assurance-vie
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Insurans hayat
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Lebensversicherung
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 生命保険
• 韓国語: 생명보험
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: insurance
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: bảo hiểm nhân thọ
• 韓国語翻訳家 - タミル語: ஆயுள் காப்பீடு
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: जीवन विमा
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: hayat sigortası
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: assicurazione sulla vita
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: ubezpieczenie na życie
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: страхування життя
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: asigurare pe viață
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: ασφάλεια ζωής
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: lewensversekering
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: livförsäkring
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: livsforsikring

«생명보험»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から생명보험の使いかたを見つけましょう。생명보험に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

2014 세계업계지도 - 36페이지

출처 : Insurance Information Institute『International Insurance Fact Book 2013』 1 2 Japan Post Holdings(일)/생명보험 Berkshire Hathaway(미)/손해보험 AXA(프)/생명보험 Allianz(독)/손해보험 자회사인 간포생명보험은 세계 최 대 생명보험 회사.

글로벌기업조사회, 2013

보험 상식사전-전면개정판: 보험회사는 감추고 싶은 알토란 정보 대공개!

25 ACE생명보험 (www.acelife.co.kr) 서울시 강남구 영동대로 731 신영빌딩 11~12층 Tel : [phone] AIA생명보험 (www.aia.co.kr) 서울 중구 통일로 2길 16 AIA Tower Tel :[phone] ING생명보험 (www.inglife.co.kr) 서울 중구 세종대로 7길 ...

손교욱, ‎정병철, 2014

60초 생활코칭 31-보험(생활상식21):

특히 생명보험과 손해보험은 보험이 어떤 유형의 보험인지 가입한 자신이 종종 보 보험지식이 없는 일반가입자들은 잘 구분하지 못하기도 한다. 그러나 제대로 보장받기 위해서는 생명보험과 손해보험의 차이점을 파악하여 자신에게 필요한 보험을 ...

미래컨텐츠창작연구소, 2014

의료통장 - 작은 돈으로 큰 병 막는

중복보상과 비례보상 생명보험 회사에서는 중복된 계약에 대해서도 약속된 금액이 지급된 다.예를들어 같은항목에 대해 보험회사 3군데에 가입했거나한생명 보험 회사에서 각기 다른 3개의상품을 가입했다 하더라도 중복 가입 여 부에 상관없이 약속 ...

우용표, 2013

건강보험의 진화와 미래

으로 공적의료보험 혜택을 받지 못하는 이들을 대상으로 한 1년 만기 '건강보험' 상품이 판매 되어 자영업자와 영세근로자 층을 ... 1987년부터 시작된 생명보험산업의 대내외 개 방조치로 동방생명 (현 삼성생명) , 교보생명, 대한 생명, 흥국생명 등 6개 ...

보험미래포럼, 2012

보험왕 1권

그러니 손해보험은 들지 마시고 연금보험이나 드세요. 아 니면 생명보험이나 하나 넣으시든지요.” “생명보험이라....... 생각을 좀 해봐야겠군.” 찰슨의 말에 경하가 웃으며 계약서를 내밀었다. “그럼 계약서를 읽어보시고 이상 없으면 사인하세요.” 잠시 후 ...

형상준, 2013

리스크 없는 인생은 없다

보험 역시 동일하다. 보험회사는 보험료를 결정할 때 위험률, 예정 이률, 기간 등을 고려해서 최종 보험료를 결정한다. 물론 타사의 유 사 상품과 비교해서 비교 우위를 점하기 위해 세밀한 판단을 한다. 달 보험료가 S생명보험 종신보험은 20만원이고 K ...

김동호, 2015

보험상식 충전소

<책소개> 'MBC 손에 잡히는 경제'의 보험 박사 김창호가 묻는다! “당신은 보험에 대해 얼마나 알고 계십니까?” '보험상식 충전소'는 17년간 '보험'이라는 한 우물만 팔면서 그것과 ...

김창호, 2010

법은 밥이다

병보험이 생명보험에 해당한다. 손해보험은 보험자가 보험사고로 인해 생길 피보험자의 재산상의 손해를 보상할 것을 목적으로 하는 보험을 말한 다(상법 665조). 사고로 인해 생긴 현실적인 손해를 보상 하는 것을 목적으로 한다는 점에서 정액보험인 ...

장진영, 2010

보험, 행복인생 길라잡이

보험이 생활필수품이 된 시대, 보험지식도 꼭 갖춰야 할 현대인의 생활상식이 되고 있다. 일반인들의 저축과 투자에 대한 이해가 높아진데 비하면 보험은 아직 많이 부족한 것도 ...

정재철, 2008

用語«생명보험»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から생명보험という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

생명보험재단, 광명시와 '기억건강학교' 협약식 개최

생명보험사회공헌재단이 20일 경기도 광명시에 위치한 광명동굴에서 '기억건강학교( ... 생명보험재단 유석쟁 전무는 “기억건강학교는 경증 치매어르신에게 건강을 ... «머니위크, 10月 15»

알리안츠생명, 보험니즈 자극하는 감동드라마 선보여

아주경제 전운 기자 = 알리안츠생명은 생명보험의 필요성과 효용에 대해 고객들이 쉽게 이해할 수 있도록 SNS드라마 '지키지 못한 약속'을 자체 제작해 유투브, ... «ajunews, 10月 15»

암보험, 생명보험과 손해보험 어디가 좋을까?

[아시아경제TV 최윤PD]이 기사는 10월 6일 아시아경제TV '보험을 부탁해'에 방영된 내용 ... 비갱신형 암보험 상품에 가입하려고 하는데, 생명보험사와 손해보험사 중 ... «아시아경제, 10月 15»

생명보험재단 “고위험 임산부 의료비 지원 2000명 넘어서”

이에 생명보험재단은 2009년 국내 최초로 고위험 임산부들의 의료비와 산모 및 영아 건강관리 지원을 시작했다. 올해까지 16억원 가량의 예산을 투입한 결과 최근 ... «머니위크, 10月 15»

교보, 보험료 낮춘 생명보험 상품 내놔

교보생명은 기존 상품보다 보험료를 줄인 '내 마음 같은 교보CI보험'을 6일 출시한다고 5일 밝혔다. 이 상품은 사망과 함께 암·뇌졸중·급성심근경색증 등 중대한 ... «중앙일보 경제, 10月 15»

손해보험만 있으면 생명보험은 필요없나?

생명보험은 손해보험과는 달리 손해의 유무·대소에 관계없이 사고가 발생하면 일정한 금액을 지급하는 정액보험(定額保險)이고, 피보험이익의 개념이 일반적으로 ... «아시아경제, 10月 15»

생명보험재단, 고위험 임산부 의료비 지원 290명 선정

생명보험사회공헌재단(이사장 이시형, 이하 생명보험재단)과 인구보건복지협회 서울지회(회장 이혜경)가 함께 실시하는 2015년 하반기 고위험임산부 의료비지원 ... «베이비뉴스, 9月 15»

KB금융, 업계 최초 은행·증권·손해보험·생명보험 복합점포 오픈

[데일리포스트=부종일 기자] KB금융그룹은 24일 KB국민은행 여의도영업부 은행·증권 복합점포에 KB손해보험과 KB생명보험이 입점해 영업을 개시했다고 밝혔다. «데일리포스트, 9月 15»

생명보험사회공헌재단, 4년간 3679명 살린 SOS생명의전화 성산대교 …

생명보험사회공헌재단(이사장 이시형, 이하 생명보험재단)은 24일 오전11시에 서울시 한강 성산대교에서 자살예방 긴급상담전화 'SOS생명의전화기' 개통식을 개최 ... «헤럴드경제, 9月 15»

中 안방보험에 인수된 동양생명, 동양생명보험 로 공식 출범

【서울=뉴시스】이보람 기자 = 중국 안방보험에 인수된 동양생명이 동양생명보험㈜로 공식 출범 ... 이로써 동양생명은 생명보험업계 최초로 증권거래소에 상장된다. «뉴시스, 9月 15»