"사회계층"辞典での韓国語の意味

韓国語で사회계층の発音

사	회	계	층
sa	hoe	gye	cheung

韓国語で사회계층はどんな意味ですか？

社会階層

사회 계층

社会階層（社會階層）は、社会の中で区別されている人間の集団をいう。 現存する社会は、私たちが経験によって知っているように、一定の磁性層性（成層性）を持っており、その磁性層は、hierarchy（配列的上下関係の構造）の状態になっている。 その最も卑近な例は、職業の上位や、それに基づく収入の差に応じて生じる磁性層である。 職業や収入の違いはまた、社会的な名誉と威信の上下が伴う。 威信とは、個人が他人や社会全体から受ける心理的あるいは精神的な評価の高低を意味する言葉である。 また、収入や威信の違いはエリートと大衆、支配層とピジベチュンなどの区別で見ることができるガバナンス内における地位が結合されている。 ガバナンス内における地位を占めるために基づいて、個人は権力の配分を受けるも、その支配の対象となるもならない。

사회 계층(社會階層)은 한 사회 안에서 구별되는 인간 집단을 말한다. 현존하는 사회는 우리가 경험에 의해서 알고 있는 바와 같이 일정한 성층성(成層性)을 가지고 있고 그 성층은 hierarchy(서열적 상하관계의 구조) 상태를 이루고 있다. 그 가장 비근한 예는 직업의 상위나 그에 의거한 수입의 차이에 따라 생기는 성층이다. 직업이나 수입의 차이에는 또 사회적인 명예와 위신의 상하가 수반된다. 위신이란 개인이 타인이나 사회 전체로부터 받는 심리적 혹은 정신적 평가의 고저를 의미하는 말이다. 또 수입이나 위신의 차이에는 엘리트와 대중, 지배층과 피지배층 등의 구별에서 볼 수 있는 지배 구조 내에 있어서의 지위가 결합되고 있다. 지배 구조내에 있어서의 지위를 점하는 데 따라 개인은 권력의 배분을 받는다든지 그 지배의 대상이 된다든지 한다.

韓国語辞典での사회계층の定義

社会階層 マルクス主義的なギェグプロンと原理的（原理的）に対立し、第二次世界大戦後の米国社会に代表されるギェチュンロン。

사회계층 마르크스주의적인 계급론과 원리적(原理的)으로 대립하며, 제2차 세계대전 후의 미국 사회학으로 대표되는 계층론.

사회계층の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の사회계층を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への사회계층の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«사회계층»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 社会分层
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: estratificación Social
• 韓国語翻訳家 - 英語: Social class
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: सामाजिक स्तरीकरण
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: الطبقات الاجتماعية
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Социальная стратификация
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: estratificação social
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: সামাজিক স্তরবিন্যাস
• 韓国語翻訳家 - フランス語: stratification sociale
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Stratifikasi sosial
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: soziale Schichtung
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 社会階層
• 韓国語: 사회계층
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Stratification Social
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Phân tầng xã hội
• 韓国語翻訳家 - タミル語: சமூக திருப்தி
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: सामाजिक Stratification
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: toplumsal Tabakalaşma
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: La stratificazione sociale
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: stratyfikacji społecznej
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Соціальна стратифікація
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Stratificarea socială
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Κοινωνική διαστρωμάτωση
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: sosiale stratifikasie
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: social stratifiering
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: sosial lagdeling

«사회계층»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から사회계층の使いかたを見つけましょう。사회계층に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

한국사 의 새로운 이해 - 106페이지

참고 문헌 국사 편찬 위원회 편 ( 1994 ) ,「 한국사 25 : 조선 초기 의 사회 와 신분 구조 」, 국사 편찬 위원회 . 김필동 ( 1991 ) ,「 신분 이론 구성 을 위한 예비 적 고찰 」,「 사회 계층 : 이론 과 실 제 」, 다산 출판사 , 송 복 ( 1991 ) .「 양반 체제 의 지배 지속성 ...

신형식, ‎이배용, 1997

광고학개론(2010)(개정판) - 134페이지

또한 '매스 커뮤니케이션의 사회계층이론'에 의하면 비슷한 인구통계학적 요 인을 지닌 사람들은 서로 비슷한 매스 커뮤니케이션 행동을 나타낸다고 한다. 즉 사 회적 속성이 유사한 사람들은 매스 미디어 접촉행동, 특정 미디어에 대한 선호행동, 미디어 ...

이명천, 2010

청소년을 위한 사회학 에세이

사회 계층 제도는 그 유형만 다를 뿐 각 사회마다 나타난다. 대표적인사회 계층 제도는 인도의 카스트이다. 카스트는 브 라만, 크샤트리아, 바이샤, 수드라로 나뉘는데 매우 폐쇄적이 어서 카스트 간의 이동이 거의 불가능하다. 또 인류의 역사에서 일상적 ...

구정화, 2012

사회를 바꾸려면

갔다는 점, 마르크스주의와 같은 종합사회변혁이론을 갖추지 않았다는 점, 그리고 네트워크형 자유참가형 운영을 한다는 점 ... 또 하나는 이전의 운동은 그것을 담당하는 사회계층이 결정되어 있었기 때문에, 사회계층의 이름 을 붙여 '학생운동', '노동 ...

오구마 에이지, 2014

후진타오와 화해사회

불 균형 발전의 결과 지역적 변화뿐만 아니라 사회 계층적인 측면에서도 큰 변화가 일어났다. 변화의 최대 폭을 보인 곳은 동부 지역이었다. 리 챵李强의『당대 중국 사회 계층 분화와 유동當代中國社會分層與流動』(중국경제출판사, 1993)에 따르면, ...

정동근, 2009

흩어진 모래

정책적 차이가 생기며 이는 해당 지역에 거주하는 사 람들의 계층 형성에 영향을 끼치고 있는 것이다.5) 5) 김도희,『전환시대의 중국 사회계층』, 폴리테이아, 2007, 39~42쪽. 개혁개방 이후 이러한 사회계층의 변화에 따라, 중 국사회과학원의 「당대 ...

이종민, 2013

한국어교육능력검정시험 해설강의집: 국립국어원 한국어교원 3급 합격을 위한 길라잡이

사호 회 언어학 / 사호 회적 변인 003 다음 중 사회 언어학 에서 관심 을 가지는 영역 이라고 보기 어려운 것은 ? ... 발화 스타일 을 구 분 하는 동시에 사회 계층 을 0~9 까지 로 구분 하여 , 언어 변이 와 말 의 스타일 및 사회 계층 의 상관 관 • 사호 회 ...

TOPIK KOREA 한국어평가연구소, ‎한국어문화세계화위원회, 2015

광고기획의 기술(개정판) - 80페이지

제품들을구매하기도한다 따라서한사회의가치구조는소비자의인지과 . 정이나구매행동에큰영향을 미칠수밖에없다. 사회계층적인 요인 사회계층 이란비슷한수준의사회적지위와경제력을가진 (social class) 사람들의 집합으로 같은 계층 내에서는 ...

유종숙, 2007

스냅

<책소개> CEO의 얼굴을 보면 그 기업의 수익을 알 수 있다?” “5살짜리 아이들이 다른 나라의 총선 결과를 알아맞힐 수 있었던 이유는? “졸업앨범 사진만 보면 장래 그 사람의 이혼 ...

매튜 헤르텐슈타인, 2014

영재 교육 : 심리학과 교육학에서의 조망 - 230페이지

사회 계층 과 가족 사회 계 충과 영재 성 사이 의 관계 는 문헌 으로써 충분히 입증 되었다 . 미국 과학자 들 에 대한 광범위 한 연구 에서 카텔 < Catteu , 1906 ) 은 20 세기초 에 유명한 과학자 들의 아버지 가 어떤 다른 직업 에서 보 다 전문 적인 직종 에 ...

에이브라함 J. 탄넨바움, 2004

用語«사회계층»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から사회계층という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

하층 카스트 우대정책 불만… 모디 고향 구자라트서 폭동

3000여년간 지속돼 온 인도의 전통적 사회계층 제도다. 사람의 사회적 지위를 크게 브라만·크샤트리아·바이샤·수드라의 4가지 계급으로 구분한다. 아예 카스트 제도 ... «조선일보, 8月 15»

군포시 사회계층 배려 무료 방역 소독

이번 방역소독은 메르스 질환에 대한 예방적 차원에서 군포시 사회적 배려계층 가구에 무료로 실시하는 사회공헌사업으로, 시 사회복지과와 사전협의를 통해 44가구 ... «ajunews, 6月 15»

[READERS CAFE]中 개혁개방 30년…분화하는 사회계층

30여년 개혁개방 이후 중국은 경제체제 뿐 아니라 사회구조도 바뀌고 있다. 산업구조 변화, 도시화는 필연적으로 사회계층의 분화와 재편을 가져오게 마련이다. «헤럴드경제, 6月 15»

'고교10대천왕', “대기업의 스펙 요구, 사회계층이 나뉠수 있는 심각한 …

MC김성주는 “요즘은 대기업 스펙이 9대 스펙까지 늘어났다. 학벌, 학점, 어학점수, 어학연수, 자격증, 공모증, 인턴경력, 사회봉사, 성형까지 9개다”라고 밝혔다. «텐아시아, 4月 15»

'금수저'만 남은 한국 사회, '개천의 용'은 어디로…

한국의 세대 간 사회계층 이동성에 관한 연구' 주제의 이 논문은 2004년 당시 중학교 3학년 코호트(통계적으로 동일한 특성을 공유하는 집단) 2000명을 표본으로 ... «한국경제, 2月 15»

사회계층 낮은 여성일수록 정신분열증 걸릴 확률 높다?

환경적 요소들은 그 특성상 유전적인 것과 대립되는 개념이다. 유전이 선천적인 것을 중요시한다면, 환경 요소들은 후천적인 것에 중점을 둔다. 여기에 정신분열증 ... «크리스천투데이, 7月 13»

중국서 떠오르는'제4계급'

원래 우리 사회에는 무산계급과 지주계급, 그리고 매판계급의 세 가지 계급밖에 없었다. 그런데 요즘 새로운 사회계층이 나타났다. 개인기업가, 돈 번 농민, 변호사· ... «조선일보, 2月 07»