アプリをダウンロードする
educalingo
사절복색자장요람

"사절복색자장요람"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で사절복색자장요람の発音

sajeolbogsaegjajangyolam



韓国語で사절복색자장요람はどんな意味ですか?

韓国語辞典での사절복색자장요람の定義

断らバイカラー色覆色磁場クレードル朝鮮時代ビビン(妃嬪)の四季ダブルスに関する指針。


사절복색자장요람と韻を踏む韓国語の単語

악장요람 · 병가요람 · 청문요람 · 치평요람 · 치생요람 · 대동요람 · 금위영요람 · 길례요람 · 고담요람 · 국기복색소선및사절복색자장요람 · 국조요람 · 규곤요람 · 규중요람 · 한국삼정요람 · 혜정요람 · 마죠람 · 만기요람 · 무비요람 · 농가요람 · 스위트마죠람

사절복색자장요람のように始まる韓国語の単語

사전죄 · 사전차 · 사전총통 · 사전츠 · 사전트 · 사전트미술관 · 사전형량조정제도 · 사전환경성검토제도 · 사절 · 사절가 · 사절소곡주 · 사절유택 · 사절주 · 사절칠일주 · 사절칠일주방 · 사점 · 사점리 · 사정 · 사정공원 · 사정관

사절복색자장요람のように終わる韓国語の単語

청구요람 · 가람 · 가례집람 · 가례편람 · 감람 · 강바람 · 강봉람 · 가포덕가람 · 건들바람 · 겉사람 · 그림속으로들어간사람 · 고이부곡사람 · 골바람 · 공거유람 · 국학연구논저총람 · 광례람 · 권람 · 규람 · 토지전세제도요람 · 율례요람

韓国語の同義語辞典にある사절복색자장요람の類義語と反意語

同義語

«사절복색자장요람»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

사절복색자장요람の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語사절복색자장요람を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への사절복색자장요람の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«사절복색자장요람»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

它拒绝boksaek磁摇篮
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Se negó boksaek cuna magnética
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Mystery
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

यह चुंबकीय पालने boksaek से इनकार कर दिया
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

ورفضت boksaek مهد المغناطيسي
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Он отказался boksaek магнитной люльки
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Ele se recusou boksaek berço magnética
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

এটা তোলে চৌম্বক শৈশবাবস্থা boksaek প্রত্যাখ্যান
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Il a refusé boksaek berceau magnétique
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Ia enggan boksaek buaian magnet
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Sie weigerte sich boksaek magnetische Wiege
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

断らバイカラー色覆色磁場クレードル
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

사절복색자장요람
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Sampeyan gelem boksaek Bandulan Magnetik
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Nó từ chối boksaek nôi từ
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

அது காந்த தொட்டில் boksaek மறுத்து
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

हे चुंबकीय पाळणा boksaek नकार दिला
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Manyetik beşiği boksaek reddetti
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Si rifiutava boksaek culla magnetica
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Odmówił boksaek podstawkę magnetyczną
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Він відмовився boksaek магнітної люльки
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Acesta a refuzat boksaek suport magnetic
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Αρνήθηκε boksaek μαγνητική βάση
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Dit het geweier boksaek magnetiese wieg
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Det vägrade boksaek magnetisk vagga
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Det nektet boksaek magnetisk vugge
5百万人のスピーカー

사절복색자장요람の使用傾向

傾向

用語«사절복색자장요람»の使用傾向

사절복색자장요람の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«사절복색자장요람»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、사절복색자장요람に関するニュースでの使用例

例え

«사절복색자장요람»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から사절복색자장요람の使いかたを見つけましょう。사절복색자장요람に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
韓國化粧文化史: 附・韓國 의 茶文化 와 茶具 - 72페이지
... 고려 패망 의 원인 이 사치 와 방종 이라고 비난 하였음에도 오히려 고려 씨 보다 더욱 사치 스럽拳 말할 만큼 복 식 의 규범 을 중시 하刺. r 사절 복색 자장 요람 (四節服色自 르 要 11 ) J 을 통하여 그 일단 을 볼 수 있다 . r 사절 복 색 자장 요 % 1 은 조선 ...
全完吉, 1987
2
우리 나라 여성 의 머리 양식사 - 110페이지
... 이 용이 했으며 계절 에 따라 여러 종류 의 비녀 를 바꿔 꽂았다 " 고 되어 있다 . 또한 제 첩대 헌종 (憲宗: 166o - 1674 ) 의 후궁 경빈 (慶演) 김 씨 (合氏) 의 「 사절 복색 자장 요람 」 에 나타난 비녀 의 사용 예 를 보 면 " 비녀 꽂기 는 직금 (織金) 당고 의 ...
이선재, ‎김정진, 2003
3
민중의유산 - 128페이지
한 가지 보기 로 조 선조 24 대 임금 인 헌종 의 후궁 이던 경빈 김씨 의 「 사절 복색 자장 요람 」 을 보면 " ... ... 비녀 꽂기 는 직금 과 당의 에는 봉 떠구지 나 옥 모란 잠 떠구 지를 되는 대로 꽂고 위에 문안 드릴 때는 시월 초하루 부터 용잠 , 2 월 에는 모란 ...
芮庸海, 1997
4
우리 나라 옛 여인 의 머리 치장 - 93페이지
그러나 % 사절 복색 자장 요람 % 에 의하면 떠구지 가 이 두개 의 비녀 를 일 컫는 말이 라는 기록 이 있다 . 사용법 은 먼저 앞 가리마 를 하고 머리 를 묶은 후 앞 가리마 선위 에 첩지 를 올려 놓고 첩지 의 머리 는 본 머리 와 같이 빗어 쪽에서 고정 시킨다 ...
정매자, 2008
5
전통 장신구(빛깔있는 책들 248) - 32페이지
헌종 의 후궁 경빈 김씨 (慶鑛 쇼 氏) 의 「 사절 복색 자장 요람 (四節服色自藏要覽)」 에 보면 . ' ' 비녀 도 계절 에 맞추어 직 금당 의 (織金唐衣) 에는 봉잠 이나 옥 모란 잠 을 꽂고 , 평상시 문 宗] 는 10 월 초하루 부터 용잠 , 2 월 에는 모란 잠 , 4 월 · 8 월 · 9 ...
장숙환, 2002
6
선비 와 피어싱: 조 희진 의 우리 옷 문화 읽기 - 217페이지
힌종 憲宗( · ] ] 위 1834 - 1849 니 후궁 이었던 경빈 김씨 慶鑛金氏 가 쓴 「 사절 복색 자장 요람 pq 節羅色資藏 쫓 g , 에는 계절 과 차림새 , 연령 에 따라 비녀 의 쓰임새 가 달 랐음 을 알려주 는 글 이 실려 있다 . 직 금당 의 織全唐衣 에는 봉잠 이나 옥 ...
조희진, 2003
7
한국복식2천년 - 83페이지
풍 34 閨 숙명 여자 대학교 박 罷 관 소장 조선 시대 헌종 때 의 궁중 기록 인 < < 사절 복색 자장 요람 (四節服色自 흙 要 a ) > > 에서 보면 궁중 에서는 5 월 단오 전날 왕비 가 횐색 흩 당의 를 갈아 입으면 , 단오 날 부터 畓 당의 로 바꾸며 , 추석 전날 다시 ...
국립민속박물관 (Korea), 1996
8
우리 옷 이천년 - 115페이지
헌종 후궁 경벤 김써 의 「 사절 복색 자장 요람 」 에서 보면 10 월 부터 정월 ( 표 月) 까 지 즉 , 한겨울 에는 금반지 를 끼고 2 월 에서 4 월 은 은 칠보 반지 를 끼고 5 월 단오 부터 는 옥가락지 나 마노 반지 , 8 월 에는 칠보 반지 를 끼고 9 월 까지 계속 ...
류희경, 2008
9
꽃으로보는한국문화 - 117페이지
... <金氏) 의 < 사절 복색 자장 요람 <四節服色自藏 쫓 w ) > 에 나타난 비녀 의 사용례 를 보면 ' 비녀 도 계절 에 맞추어 달리 꽂았 는데 당의 (唐衣) 에 는 봉잠 (鳳譽) 이나 옥 모란 잠 을 꽂괴 평상시 문 宗] 는 용잠 , 2 월 에는 모란 잠 , 4 월 · 8 월 · 9 월 에는 ...
이상희, 1999
10
한국인의민속신앙 - 202페이지
이조 헌종 의 후궁 경빈 김씨 (慶鑛金氏) 의 사절 복색 자장 요람 (四節服色自藏要覽) 에 보면 다음 과 같이 가락지 를 끼었다 . 10 월 부터 정월 까지는 금지환 을 끼고 2 월 부터 4 월 까지는 은철 보지 환 을 끼 었으며 5 월 단오 견사 당의 (絹妙唐衣) 를 ...
한정섭 (1938-), ‎불교대학교재편찬위원회 (Korea), 1996

用語«사절복색자장요람»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から사절복색자장요람という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'분청사기조화화판문편병' 5억1000만원 낙찰
... 석쇠문필통' 1억5000만원, 헌종의 후궁인 경빈 김씨가 궁체로 쓴 조선시대 비빈들의 사계절 복색에 대한 지침이 담긴 '사절복색자장요람'이 8000만원에 경매됐다. «뉴시스, 11月 13»
2
박정희 전 대통령 친필사인 등 11점(5천만~8천만원) 경매에 나왔다
... 로 쓴 것으로 추정되는 조선시대 비빈들의 사계절 복식에 관한 '사절복색자장요람'(추정가 1억~2억원) 등 총 232점을 경매한다. 총 추정가액은 19억5000만원이다. «헤럴드경제, 10月 13»
3
'박정희 패밀리' 친필사인 11점, 경매예상가 8000만원
조선왕조 24대 임금 헌종의 후궁 경빈 김씨가 궁체로 쓴 '사절복색자장요람'(1억~2억원)도 주목된다. 경빈 김씨가 순화궁에서 조선시대 비빈(왕의 최고위 후궁인 ... «뉴시스, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. 사절복색자장요람 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/sajeolbogsaegjajang-yolam>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA