"세인트존스워트"辞典での韓国語の意味

韓国語で세인트존스워트の発音

세	인	트	존	스	워	트
se	in	teu	jon	seu	wo	teu

韓国語で세인트존스워트はどんな意味ですか？

韓国語辞典での세인트존스워트の定義

セントジョンズワート チュクマクテジョワ首オトギリソウ科の多年草。

세인트존스워트の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の세인트존스워트を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への세인트존스워트の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«세인트존스워트»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 圣约翰草
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Hierba de San Juan
• 韓国語翻訳家 - 英語: St. John´s Wort
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: एक प्रकार का औषधीय पौधा
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: نبتة سانت جون
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Зверобой
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Erva de São João
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: সেন্ট জনস যবসুরা
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Le Millepertuis
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Wort St John
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Johanniskraut
• 韓国語翻訳家 - 日本語: セントジョンズワート
• 韓国語: 세인트존스워트
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Wort Langkawi
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Wort St. John
• 韓国語翻訳家 - タミル語: செயின்ட் ஜான்ஸ் வோர்ட்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: सेंट जॉन Wort
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: John´s Wort
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Erba di San Giovanni
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Dziurawiec
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: звіробій
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Sunătoarea
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Wort του ST John
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: St John´s Wort
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Johannesört
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Johannesurt

«세인트존스워트»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から세인트존스워트の使いかたを見つけましょう。세인트존스워트に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

패닉에서 벗어나기

실험 결과, 항우울제나 세인트존스워트 모두 별 효과가 없었다. 플라시보 약 제를 복용한 환자들 가운데 32%가 회복한 반면, 항우울제를 복용한 환자는 25%, 세인트존스워트를 복용한 환자는 24%만 회복했을 뿐이다. 2 이 실험결과 를 보면 세인트 ...

데이비드 번스, 2013

홍차, 녹차, 허브차, 한방차 54가지 무작정 따라하기:

세인트존스 워트는 로즈 힙이나 마리골드 등과 함께 사용하 지 않는 편이 좋으며, 말로우를 사용하는 경우에는 하이비스 커스를 제외해야 합니다. 말로우는 강한 산을 만나면 성분이 변하기 때문에, 같은 티포트로 우려내서는 안 됩니다. 세이지나 세인트 ...

진수수, ‎임현정, 2012

사랑, 독약처럼 스며든다

세인트존스워트. 마귀를 쫓는 풀이라 고도 불려. 훗, 옛날엔 우울증을 앓는 사람은 마귀가들린 거라고 생 각했었나봐. 뭐,그 말이 틀린건 아니지. 날 낳아준 사람도 그랬으니 까. 그래서 그 마귀가 내게도 찾아 올까봐 늘 마셔야해. 내 삶은 언제 찾아올지 ...

이새인, 2013

두려움의 열 가지 얼굴: 내 안의 불안 심리 편안하게 내려놓기 (개정판)

식물성 약제 식물성 약제는 최근 몇 년 동안 불안장애 치료에서 큰 비중을 차지하고 있다. 특히 다양한 카바카바 Kava Kava (약 초의 일종옮긴이)와 과거에 이미 많은 우울증 환자에게 성공적으로 투약되었던 세인트존스워트 St. John's Wort (허브 의 ...

한스 모르쉬츠키, ‎지그리트 자토어, 2014

치유 다우징(누구나 쉽게 할 수 있는)

윌마데이비드손, 2011

用語«세인트존스워트»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から세인트존스워트という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

동국제약 | 훼라민큐

훼라민큐는 '서양승마(블랙코호시)'와 '세인트존스워트'의 생약복합성분이며 이 성분은 1940년대 독일에서 최초로 개발돼 미국과 유럽에서 널리 사용되고 있기도 ... «매일경제, 9月 15»

호르몬제 부작용 이젠 걱정 마세요 독일서 개발한 여성 갱년기 치료제

훼라민큐는 '서양승마(블랙코호시)'와 '세인트존스워트'의 생약 복합성분으로 만들어졌다. 1940년대 독일에서 최초로 개발되어 현재 미국과 스위스 오스트리아 같은 ... «중앙일보, 9月 15»

[추석선물 특집]동국제약-'생약 성분' 갱년기 치료제, 어머님께 최고의 …

훼라민큐는 '서양승마(블랙코호시)'와 '세인트존스워트'의 생약 복합성분으로 부작용이 거의 없는 일반의약품 여성갱년기 치료제다. 1940년대 독일에서 최초로 개발 ... «경향신문, 9月 15»

8주 복용하면 여성 갱년기 증상 80% 개선

훼라민큐는 블랙코호시(서양승마)와 세인트존스워트의 생약 복합성분으로 부작용이 거의 없는 일반의약품이다. 1940년대 독일에서 최초로 개발돼 미국과 유럽 ... «한국일보, 9月 15»

우울하고 잠 못 이루는 '버럭 엄마' 호르몬 치료 어렵다면

식물에서 추출한 호르몬인 블랙코호시(승마), 세인트존스워트 등이 대표적이다. 서양에서 승마는 호르몬 대체제로, 세인트존스워트는 우울증 개선제로 많이 쓰고 ... «Korea Daily, 8月 15»

우울하고 잠 못 이루는 '버럭 엄마' 호르몬 치료 받으세요

식물에서 추출한 호르몬인 블랙코호시(승마), 세인트존스워트 등이 대표적이다. 서울대병원, 서울아산병원 등 7개 대학병원에서 두 성분이 든 의약품을 갱년기 여성 ... «중앙일보, 7月 15»

'훼라민큐', 여성갱년기 치료제 주목받는 이유

훼라민큐는 '서양승마(블랙코호시)'와 '세인트존스워트'의 생약 복합성분의 여성갱년기 치료제다. 1940년대 독일에서 최초로 개발돼 현재 미국과 유럽, 아시아 등 전 ... «조세일보, 6月 15»

동국제약 훼라민큐, 안전한 생약성분으로 인기 '쑥쑥'

동국제약에 의하면 훼라민큐는 '서양승마(블랙코호시)'와 '세인트존스워트'의 생약 복합성분으로 부작용이 거의 없는 일반의약품 여성갱년기 치료제다. 이는 1940 ... «뉴데일리경제, 6月 15»

'갱년기 장애' 증상 심한데, 호르몬 요법은 힘들고…

훼라민큐는 '서양승마(블랙코호시)'와 '세인트존스워트'라는 두 가지 허브를 이용한 약이다. 유방암, 혈전증 위험 등의 부작용이 없어 호르몬 요법을 쓰지 못하는 사람 ... «헬스조선, 6月 15»

폐경기 증후군 치료제 '시미도나' '훼라민큐' 효능 입증

서양승마와 세인트존스워트 추출물로 만들었다. 1940년대 독일에서 개발돼 현재 미국과 유럽에서 널리 사용되고 있다. 서울대병원, 서울아산병원 등 7개 대학병원을 ... «한국일보, 6月 15»