アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"섬색시"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で섬색시の発音

seomsaegsi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で섬색시はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«섬색시»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

島嫁

섬색시

「島嫁」は、1966年公開された大韓民国の映画である。 섬색시》는 1966년 공개된 대한민국의 영화이다.

韓国語辞典での섬색시の定義

島嫁 1966年に製作された尹盛桓監督の韓国映画。 섬색시 1966년에 제작된 윤성환 감독의 한국영화.
韓国語辞典で«섬색시»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

섬색시と韻を踏む韓国語の単語


백시
baegsi
촌색시
chonsaegsi
도쿄택시
dokyotaegsi
엑시
egsi
김책시
gimchaegsi
고백시
gobaegsi
공포택시
gongpotaegsi
전객시
jeongaegsi
카헥시
kahegsi
맥시
maegsi
평택시
pyeongtaegsi
새색시
saesaegsi
산색시
sansaegsi
태백시
taebaegsi
택시
taegsi

섬색시のように始まる韓国語の単語

벚나무
뽕나무
뿔박쥐
사스레피
사철란
산딸기
새우난
서구메뚜기
서미지
석천
섬옥수
소고
소사나무
소환

섬색시のように終わる韓国語の単語

가부라무
가츠오부
가가미이
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

韓国語の同義語辞典にある섬색시の類義語と反意語

同義語

«섬색시»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

섬색시の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語섬색시を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への섬색시の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«섬색시»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

岛新娘
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

NOVIA Island
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Island BRIDE
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

द्वीप दुल्हन
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

جزيرة BRIDE
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Остров НЕВЕСТА
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

ilha NOIVA
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

দ্বীপ কনে
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Île de la mariée
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Island BRIDE
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Inselbraut
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

島嫁
130百万人のスピーカー

韓国語

섬색시
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Island BRIDE
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Đảo CÔ DÂU
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

தீவு மணமகள்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

बेट सावली
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

ada GELİN
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

isola SPOSA
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Wyspa PANNA MŁODA
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

острів НЕВЕСТА
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Insula BRIDE
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

νησί ΝΥΦΗ
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Island BRUID
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

öbrud
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Island BRIDE
5百万人のスピーカー

섬색시の使用傾向

傾向

用語«섬색시»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«섬색시»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、섬색시に関するニュースでの使用例

例え

«섬색시»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から섬색시の使いかたを見つけましょう。섬색시に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
김 동환: 한 근대주의자 의 행로 - 146페이지
아주까리 동백꽃 이 하도 잘 폈기 저 섬 속 백성 들은 잘 사나 했더니 오 · 늘 도 섬 색시 가 서울 로 가네 청루 에 몸 이 팔려 서울 로 가네 다홍치마 날 에 가린 저기 저 색시 닻 감을 때 노 저을 때 몹시도 우네 청루 에서 동백 기름 바를 때 마다 고향 의 생각 ...
오성호, 2001
2
리틀닥터 1
또 마침 이장의 노래가 첫사랑이 서울로 떠날 까 전전긍긍하는 섬 색시의 마음을 대변하는 대목에 다다르자 벙글벙글 웃는 인상의 아 주머니가 수록에게 신신당부를 했다. “선생님, 서울 가지말고 우리랑 오래오래 사십시다잉.” “아, 예. 예, 어머님.
최은경, 2013
3
[세트] 리틀닥터 (전2권/완결)
또 마침 이장의 노래가 첫사랑이 서울로 떠날 까 전전긍긍하는 섬 색시의 마음을 대변하는 대목에 다다르자 벙글벙글 웃는 인상의 아 주머니가 수록에게 신신당부를 했다. “선생님, 서울 가지말고 우리랑 오래오래 사십시다잉.” “아, 예. 예, 어머님.
최은경, 2013
4
기억 속을 걷다(합본):
애당화 피고지느은 섬마을에에, 살 섬색시가 순정을 바쳐 어, 사랑한 그 이름은 총각 선생니임, 서우우울엘랑 가 지를 마오오 가아지 마오오.” 마치 자신이 열아홉 수줍은 섬 색시인 양 고개를 살포 시 기울이고 여수댁은 노래를 부르고 있었다. 내일 하늘 ...
최은유, 2014
5
기억 속을 걷다 1
해애당화 피고지느은 섬마을에에 철새애 따라 찾아온 총각 선생니임 열아홉 살 섬 색시가 순정을 바쳐어 사랑한 그 이름은 총각 선생니임 서우우울엘랑 가지를 마오오 가아지 마오오 마치 자신이 열아홉 수줍은 섬 색시인 것처럼 고개를 살포시 기울이 ...
최은유, 2013
6
기억 속을 걷다 1권:
애당화 피고지느은 섬마을에에, 살 섬색시가 순정을 바쳐 어, 사랑한 그 이름은 총각 선생니임, 서우우울엘랑 가 지를 마오오 가아지 마오오.” 마치 자신이 열아홉 수줍은 섬 색시인 양 고개를 살포 시 기울이고 여수댁은 노래를 부르고 있었다. 내일 하늘 ...
최은유, 2014
7
민족 수난기 의 대중 가요사 - 61페이지
다름 으로 혼동 을 일으키는 신 민요 들로는 이하윤 작사 , 전수린 작 곡 의 < 섬 색시 > 와 작사 미상 , 이면 상 작곡 의 < 섬 시악 씨 > 이다 . 이하윤 작사 , 전수린 작곡 인 < 섬 색시 > 의 가사 는 다음 과 같다 . 물새 날고 파도 치는 저기 저 섬엔 아주까리 ...
최창호, ‎강헌, 2000
8
민족수난기의가요들을더듬어 - 49페이지
다음 으로 혼돈 을 가져 오는 신 민요 의 곡명 들은 이하윤 작 사 , 전수린 작곡 인 < < 섬 색시 > > 와 작사 미상 으로 되여 있는 리 團 면상 작곡 인 < < 섬 시악 씨 > > 이다 . 이하윤 작사 , 전수린 작 곡인 < < 섬 색시 > > 의 가사 는 다음 파 같다 . 1.
최창호, 2003
9
사람 사는 세상에: 도움과 나눔
철새 따라 찾아온 총각선생님 열아홉 살 섬 색시가 순정을 바쳐 사랑한 그 이름은 총각선생님 서울엘랑 가지를 마오 서울엘랑 가지를 마오 해당화 피고 지는 섬마을에 칠산 앞바다 건너에는 송이도라는 섬이 있고 송이도에는 해당화가 같이 피어있지 ...
안병학, 2015
10
'흥남 부두 의 금순이 는 어디 로 갔을까' - 124페이지
해당화 피고 지는 섬 마을 에 l 철새 따라 찾아온 총각 선생님 l 열 아홉 살 섬 색시 가 순정 을 바쳐 l 사랑한 그 이름 은 총각 선생님 l 서울 엘랑 가지 를 마오 가지 를 마오 , -「 섬 마을 선생님 . o967 년 . 이경재 작사 . 박춘석 작곡 . 이미자 노래 ) ( 상략 ) 못 ...
이영미, 2002

用語«섬색시»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から섬색시という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
풍향계 - 이미자, 장사익의 한풀이 노래가 주는 메시지
열아홉 살 섬색시가 순정을 바쳐/ 사랑한 그 이름은 총각선생님/ 서울엘랑 가지를 마오. 가지를 마오/.... 이미자의 목소리에 실린 애절함은 곧 어린 섬색시의 하소연이고 ... «동양일보, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 섬색시 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/seomsaegsi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう