アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"선인기우"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で선인기우の発音

seoningiu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で선인기우はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«선인기우»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での선인기우の定義

先人杞憂•作品名:先人傾く•家:キム・ホンド•製作年代:18世紀•所蔵先:個人所蔵•材料・サイズ:紙に薄い彩色、24.0×33.6㎝タンゴンを書いたソンビが牛などに乗って自然 中を使う場面を描写した図である。 画面の上部に「花はなって水流れ、漏れのんびりと泣いのに、私は何もない大地線(陸地仙)イラネ(落花流水閒啼鳥一事無干陸地仙)」という詩書かれている。 画面の左側には、余白に処理し、画面の右側にそしてたい素材をすべて集中して描いて入れる果敢な構成が目立つ。右側手前の丘と木を配置し、その後ろ士を乗せた牛が歩いて出てきている。 画面前菜に若干の彩色を加え、立体感と活気を与えている。 선인기우 • 작품명 : 선인기우• 작가 : 김홍도• 제작연대 : 18세기• 소장처 : 개인소장• 재 료·크 기 : 종이에 옅은 채색, 24.0×33.6㎝탕건을 쓴 한 선비가 소 등을 타고 자연 속을 소요하는 장면을 묘사한 그림이다. 화면 상단에 "꽃은 지고 물흐르며, 새는 한가롭게 울며 나는데, 나는 아무일도 없는 육지선(陸地仙)이라네(落花流水閒啼鳥 一事無干陸地仙)"이라는 시가 적혀있다. 화면의 좌측은 여백으로 처리하고, 화면의 우측에 그리고자 하는 소재를 모두 집중하여 그려넣는 과감한 구성이 돋보인다.우측 전경에 언덕과 나무들을 배치하고, 그 뒤에서 선비를 태운 소가 걸어나오고 있다. 화면 전채에 약간의 채색을 가하여 입체감과 함께 생기를 부여하고 있다.

韓国語辞典で«선인기우»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

선인기우と韻を踏む韓国語の単語


부인방뇨기우
bu-inbangnyogiu
최기우
choegiu
연기우
yeongiu

선인기우のように始まる韓国語の単語

의왕후
의점유·악의점유
의취득
이질풀
이창
선인
선인고등학교
선인
선인
선인
선인
선인
선인
선인
선인장과
선인장굴뚝새
선인장깍지벌레
선인장자생지
선인장주
선인중학교

선인기우のように終わる韓国語の単語

가게나
각시흰새
각시새
가이저
가난뱅이-여
간베이저
강감찬-여
강봉
강변칠
간저
간좌폐
간난커자웨이
간표
가오저
가시배새
가시발새
가시자주새
가시투성어리새

韓国語の同義語辞典にある선인기우の類義語と反意語

同義語

«선인기우»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

선인기우の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語선인기우を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への선인기우の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«선인기우»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

先祖毫无根据
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Ancestral infundada
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Ancestral unfounded
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

निराधार पैतृक
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

السلفي أساس لها من الصحة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Наследственный необоснованными
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

ancestral infundada
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

পৈতৃক ভিত্তিহীন
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

ancestral infondées
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

nenek moyang tidak berasas
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Ancestral unbegründet
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

先人杞憂
130百万人のスピーカー

韓国語

선인기우
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

leluhur unfounded
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Ancestral vô căn cứ
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஆதாரமற்றவை மூதாதையர்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

वडिलोपार्जित खोटा
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

asılsız atalara
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

ancestrale infondata
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

rodowego bezpodstawne
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

спадковий необгрунтованими
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

ancestral neîntemeiată
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Πατρογονικές αβάσιμη
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

voorvaderlike ongegrond
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Ancestral ogrundade
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Ancestral ubegrunnet
5百万人のスピーカー

선인기우の使用傾向

傾向

用語«선인기우»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«선인기우»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、선인기우に関するニュースでの使用例

例え

«선인기우»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から선인기우の使いかたを見つけましょう。선인기우に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
한국인 의 상징 세계 - 221페이지
소 가 먼 거리 를 왕래 할 때 교통 의 수단 으로 사용 된 것은 사실 이지 만 , 이들은 기우 행 이 걸어서 갈 때 의 피곤함 을 덜 수 있다는 ... 김홍도 ( SL 道) 의 < 선인 기우 도 ( fl [ 7 騎% -圓) > 에는 한 선비 가 소 를 타고 언덕 을 돌아 나오는 모습 이 주변 을 ...
具美來, 1992
2
[세트] 자연검로 (전5권/완결)
다른 분들의 의견은 어떠신지요?” 남방주작선인은 그 말에 북방현무선인기우(杞憂)를 하는 것이 아 닌가 생각이 들었다. “나는 일단 현마교를 막는 데 협조하여야 한다고 생각합니다. 그는 지금이라도 중원무림을 버리고 그를 추종하는 사람들과 잠적 ...
정상수, 2013
3
무림 만물상 3
팽팽하게 이어지던 생사결은 선인곡 사상 최강의 무위를 지녔다는 사 부에게 마황곡주가 치명적인 부상을 입은 채 도주하면서 끝이 났다. 팽팽하던 힘의 균형이 선인곡으로 급격히 기우는 순간이었다. 그 후 마황곡은 은밀히 지하로 숨어들었다.
마라도, 2011
4
검왕창천 5
하나 윤 선인의 걱정은 기우였다. 훗날 여인은 중원으로 돌아오게 된다. 서쪽에서 시작된 잔혹한 피바 람과 함께. 그리고....... “왜 울어요? 눈에뭐 들어갔어요?” 규의 물음에도 남궁창천은 뭐라 대답할 수가 없었다. 연유 없이 흐르기 시작한 눈물은 뺨을 ...
남궁훈, 2014
5
기문둔갑 8
청룡선인의 말에 나는 “하지만 그랬다가는 맹주님의 진노가.......” 현무선인이 말끝을 흐렸다. 천무대제가 매일 만나는 진 용화를 누가 무슨 ... 주작선인까지 그러자고 “아무래도 우리 염려가 기우(杞憂)였던 것 같소.” “처참하구려. 직접 확인하지 않았다면.
조진행, 2015
6
日帝末期 파시즘 과 韓國社會 - 367페이지
5, 동화 와 차별 의 상극 (相剋) 조 선인 이 제창 한 ' 내선 일체 ' 론 중에는 강렬한 ' 차별 로부터 의 탈출 ' 의 염원 이 담겨져 있었다 . 그러나 그것에 ... 이것은 일 견 어처구니 없는 기우 이지만 , 실제로 는 상당히 뿌리 겊 은 기우 이다 . 또한 의외로 내지 인 ...
최원규, 1988
7
오입쟁이, 사기꾼 그리고 수전노: 만화로 보는 선인들의 지혜와 해학
만화로 보는 선인들의 지혜와 해학 조주청. 오첨지는 고소한 달변으로 어수룩한 농사꾼을 꼬드겨 ... 그로부터 한 달 반 만에 달도 기우는 어느 날 밤 그는 거지 꼴이 되어 집으로 돌아왔다. 밤이 깊도록 농사꾼이 아니었다. 아침상만 물리면 두루마기를 ...
조주청, 2015
8
향공열전 9
그런 걱정은 기우(杞憂)라고 할 수 있소.” “.......” 희생 시킬 줄도 아는 해서라면 소(小)를 한마디로 검공 서문영이나 되는 고수이니 참고 들어 준다는 뜻이다. “쩝! 맹주의 다물었다. 무적취개와 삼정선인은 잠시 입을 반대하지 않겠소이 다.” “.......” 그렇다면 ...
조진행, 2015
9
무림 만물상 5 (완결)
선인곡의 장로 철륭은 선인곡의 다섯 장로 중 최고 연장자이자 최강의 끌어올렸다. 그리고는 그 힘을 ... 비영은 월야의 명을 이행하기 위해 선인곡으로 향했다. 무광 장로와 만 련자 장로 ... 기우였기를 바랐건만, 결국 일이 터진 것 같구나. 먼저 갈 테니 뒤 ...
마라도, 2011
10
다문화공생 지향의 재일 한조선인 - 219페이지
기우 10 2 세기 겅 . 야요이 애 f T . 2 , p 호 1 - 시기 에 ] [ - ( 기 111 급 - . ) / IC , L 와 살 1 · / 시 - 가 전해 첬다 . 아스카 데 % < , L ) 시대 에니 - · - ' ) - 힌 L ] - 기 - ( 기 V ] · 3 < tI ' < Ll / , , · , · .. Bh · ph ) 은 5·t 대 > 본 의 중심지 였 CL · L 알리지 있 , [ F - . ] ...
서용달, 2010

参照
« EDUCALINGO. 선인기우 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/seon-ingiu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう