"성채"辞典での韓国語の意味

韓国語で성채の発音

성	채
seong	chae

韓国語で성채はどんな意味ですか？

砦

성채

砦は村、町、小都市などの居住地を保護するために築城した要塞である。

성채는 마을, 읍, 소도시 등 거주지를 보호하기 위해 축성한 요새이다.

韓国語辞典での성채の定義

砦 英国の小説家アーチボルドクローニン（Archibald Cronin：1896〜1981）の自伝的小説。

성채 영국 소설가 아치볼드 크로닌(Archibald Cronin:1896~1981)의 자전적 소설.

성채の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の성채を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への성채の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«성채»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 城堡
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: La Ciudadela
• 韓国語翻訳家 - 英語: The Citadel
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: गढ़
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: القلعة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Цитадель
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: The Citadel
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: গ্রীসের নগরদুর্গ
• 韓国語翻訳家 - フランス語: la Citadelle
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Acropolis
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: die Zitadelle
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 砦
• 韓国語: 성채
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Acropolis
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: The Citadel
• 韓国語翻訳家 - タミル語: அக்ரோபோலிஸ்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: अॅक्रोपॉलिस
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: akropol
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: la Cittadella
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Cytadela
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Цитадель
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Cetatea
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: η Ακρόπολη
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: die Citadel
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: The Citadel
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: The Citadel

«성채»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から성채の使いかたを見つけましょう。성채に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

내 마음의 성채

인간의 성채를 지으리라 나는 평화에 대해 오랫동안 명상한 적이 있다. 방금 태어난 아기나 가을의 수확, 그리고 정돈된 가정 의 행복은 위대하다. 그것들은 평화롭다. 가득 찬 곳간, 양들, 방 안에 잘 개어 정돈된 옷가지는 완전 잠들어 있는 평화다.

앙투안 드 생텍쥐페리, 2014

성채의 나라 스페인

<책소개> 프랑스와 스페인을 가르는 피레네산맥을 넘으면 지금까지 푸르렀던 대지가 누런 색깔로 변한다. 이 변화처럼, 스페인 문화는 다른 유럽 국가들과는 확연히 다르다. ...

박흥서, 2014

드래곤랜스 2:성채의 붉은 용

드래곤 군단에 맞서는 모험가 7인의 이야기를 그린 미국소설.

마가렛와이스, 1994

[세트] 화염의 용병 (전12권/완결)

멜빌 백작령 북쪽, 산맥 인근에 자리한 한 성채. 성채 자체의 규모는 그리 크지 않았지만, 성채가 산맥과 이어지는 가파른 지형에 자리해 있고 진입로가 하나뿐이라 방어를 염두에 두 고 건설되었다는 것을 한눈에 알 수 있었다. 성채 전면의 진입로는 마차 ...

몽몽객, 2014

노스 3

성채 가 어렴풋이 보이는 부근까지 노스를 안내한 켄은 고개를 꾸벅 숙여 보이고는 다시 마을로 돌아가려 했다. “어이, 켄.” 자신을 부르는 소리 때문에 켄은 천천히 몸을 돌 렸다. 깡마른 몸이지만 눈은 죽지 않아 번쩍번쩍 빛을 발했다. Chapter 4 오크 ...

정상민, 2012

用語«성채»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から성채という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[메이플스토리2 러브하우스] 용암이 부글부글, 숲 속의 '지옥불 성채'

저기 얌전한 풀밭 위에 세워진 해골 장식의 '지옥불 성채'가 눈에 띕니다. 안으로 들어서니 시뻘건 마법진과 둥둥 떠 있는 화로 기둥이 방문객을 반깁니다. 지금까지는 ... «게임메카, 11月 15»

[하스스톤] 블리즈컨에서 공개될 내용은 무엇일까?

유저들은 이번에 공개될 새로운 모험 모드가 신규 확장팩인 대 마상시합과 연관되고, 워크래프트 스토리에서 중요 역할을 맡은 리치왕이 등장하는 얼음 왕관 성채일 ... «헝그리앱, 11月 15»

게임빌, 드래곤 블레이즈 암흑 군단의 성채 업데이트

이번 업데이트에서는 100년 전의 비밀을 지닌 봉인 지역 '암흑 군단의 성채'가 최초 오픈된다. 더불어 7태제 '치유의 파라엘', '타락의 그라엘'이 새롭게 등장하고, 신규 ... «헝그리앱, 10月 15»

게임빌 '드래곤 블레이즈', 시즌2 '암흑 군단의 성채' 업데이트

이번 업데이트를 통해 100년 전의 비밀을 지닌 봉인 지역 '암흑 군단의 성채'가 최초 공개된다. 더불어 7태제 '치유의 파라엘', '타락의 그라엘'이 새롭게 등장하고, 신규 ... «플레이포럼, 10月 15»

아이마 전설 아이템 '자그로스' 세트 드롭! '죽음의 성채' 공략

죽음의 성채는 45레벨부터 입장할 수 있는 던전이다. 최종 보스 자그로스를 잡으면 일정 확률로 50레벨에 착용할 수 있는 전설 장비 '자그로스 세트'를 획득할 수 있어 ... «게임메카, 10月 15»

'던전앤파이터' 40대40의 대규모 전투 'Act 15 외전. 점령대전' 업데이트

던전앤파이터 '지역점령전'은 대륙에 등장한 '성채(城砦)'의 패권을 두고 ... 시모나의 추천서', '지옥파티 초대장 100장'을 지급받고, 길드는 '성채운영기금' 명목의 게임 ... «경향게임스, 10月 15»

최강희 "'화려한 유혹' 제안 받았으나 출연 않기로 결정"

화려한 유혹'은 애초 '그들의 성채'라는 제목으로 알려졌던 50부작 현대물. 기구한 운명을 살게 되는 한 여인과 그를 질투하는 한 여인의 이야기를 그린 작품으로, ... «조이뉴스24, 8月 15»

김종영, "지배받는 지배자", 돌베개, 2015

... 는 할 수 없다) 대신 이 책은 침묵의 카르텔을 맺고 있는 대학이라는 제도권 학문의 성채 안에 나온, 매우 이례적인 내부 고발자의 증언이라는 소중한 의미를 갖는다. «가톨릭뉴스 지금여기, 7月 15»

시리아 세계유산 알레포 성채, 전투로 파괴

AP통신은 12일(현지시간) 세계유산으로 지정된 시리아의 알레포 성채 일부가 시리아 정부군과 시리아 아사드 정권에 대항하는 반군의 교전으로 훼손됐다고 보도 ... «헤럴드경제, 7月 15»

'그들의 성채', '화정' 후속 편성 될까

[스포츠투데이 서현진 기자] '화정' 후속으로 '그들의 성채'가 편성된다는 소식이 ... 월화사극 '화정' 후속으로 50부작 현대물 '그들의 성채'(가제)를 편성된다고 밝혔다. «스포츠투데이, 6月 15»