"서울여성영화제"辞典での韓国語の意味

韓国語で서울여성영화제の発音

서	울	여	성	영	화	제
seo	ul	yeo	seong	yeong	hwa	je

韓国語で서울여성영화제はどんな意味ですか？

ソウル国際女性映画祭

서울국제여성영화제

ソウル国際女性映画祭は、1997年4月、ソウル特別市で始まった国際映画祭である。 ソウル国際女性映画祭は、1997年4月1日の第1回映画祭を開催した。 映画祭の概念すらはっきりしなかった時代、1996年に発足した釜山国際映画祭に続いて二番目に開催された国際映画祭であった。 当時、ソウル国際女性映画祭発足の最大の目的は、「女性の目で世界を見てみよう」というキャッチフレーズのもと、「女性の現実を女性の視線で見た「女性映画を大衆に披露するものだった。 女性による、女性のために、女性のための映画を上映するという目的のために始めた第1回ソウル国際女性映画祭の観客の反応は予想を超える大きな反響につながった。 これらの観客たちの呼応と支持のために当初隔年で始めた映画祭は、第3回映画祭が開催された2001年から毎年化され、今の形で桁を取った。 2004年第6回女性映画祭から事務局とイベント会場を若さと文化の街新村に移し変化を追求した。

서울국제여성영화제는 1997년 4월 서울특별시에서 시작한 국제 영화제이다. 서울국제여성영화제는 1997년 4월 1일 제1회 영화제를 개최하였다. 영화제의 개념조차 명확하지 않던 시절, 1996년 출범한 부산국제영화제에 이어 두 번째로 개최된 국제영화제였다. 당시 서울국제여성영화제 출범의 가장 큰 목적은 "여성의 눈으로 세계를 보자"라는 캐치프레이즈 아래, '여성의 현실을 여성의 시선으로 바라본' 여성영화들을 대중에게 선보이는 것이었다. 여성에 의한, 여성을 위한, 여성에 대한 영화를 상영한다는 목적으로 시작한 제1회 서울국제여성영화제에 대한 관객들의 반응은 예상을 뛰어넘는 큰 호응으로 이어졌다. 이러한 관객들의 호응과 지지로 인해 애초 격년제로 시작했던 영화제는 제3회 영화제가 열린 2001년부터 연례화되어 지금의 형태로 자리를 잡았다. 2004년 제6회 여성영화제부터는 사무국과 행사장소를 젊음과 문화의 거리 신촌으로 옮겨 변화를 추구했다.

韓国語辞典での서울여성영화제の定義

ソウル女性映画祭 フェミニズム映画を扱う国際映画祭。

서울여성영화제 페미니즘 영화를 다루는 국제영화제.

서울여성영화제の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の서울여성영화제を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への서울여성영화제の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«서울여성영화제»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 妇女电影节在首尔
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Festival de Cine de Mujeres de Seúl
• 韓国語翻訳家 - 英語: Seoul Women´s Film Festival
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: सियोल में महिलाओं के फिल्म समारोह
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: مهرجان سينما المرأة في سيول
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Фестиваль женщин кино в Сеуле
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Festival de Cinema de Mulheres em Seul
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: সিওল নারীর ফিল্ম ফেস্টিভাল
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Festival du Film de Femmes à Séoul
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Festival Filem wanita di Seoul
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Frauenfilmfestival in Seoul
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ソウル女性映画祭
• 韓国語: 서울여성영화제
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Festival Film Wanita ing Seoul
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Liên hoan phim phụ nữ ở Seoul
• 韓国語翻訳家 - タミル語: பெண்கள் திரைப்பட விழா சியோலில்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: सोल मध्ये महिला चित्रपट महोत्सव
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Seul Kadın Filmleri Festivali
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Festival del Cinema delle donne a Seoul
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Festiwal damska Film w Seulu
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Фестиваль жінок кіно в Сеулі
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Festivalul de Film de femei din Seul
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Φεστιβάλ Κινηματογράφου των γυναικών στη Σεούλ
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vroue se filmfees in Seoul
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Kvinnors Film Festival i Seoul
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Film Festival kvinner i Seoul

«서울여성영화제»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から서울여성영화제の使いかたを見つけましょう。서울여성영화제に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

고추 말리기(한국시나리오걸작선 92):

1996년 <WELCOME>을 연출해 제1회 서울여성영화 제 단편경선 부문 우수상을 받았고, 1999년에는 <고 추 말리기>를 연출했다. <고추 말리기>로 제2회 서울여성영화제 단편경선 부 문 우수상, 관객상과 제25회 한국독립단편영화제 새 로운 시선 ...

장희선, 서신혜, 2015

2007년도판 한국영화연감 - 264페이지

국내. 주요. 영화제. 시상. 내역. 2. 제 회 서울여성영화제 8 주최 사 여성문화예술기획 서울여성영화제 집행위원 ( ) : 제 회 황금촬영상 29 주최 사 한국영화촬영감독협회 ( ) : 2006. 04. 0604. 14 : ∼ 일시 2007. 03. 30 : 연기대상 송강호 괴물 < > : 최우수 ...

영화진흥위원회, 2007

여성운동하는사람들 - 234페이지

이김정희. 페미니즘 영화제 는 1972 년 뉴욕 세계 여성 영화제 와 에든버러 영 화제 를 시작 으로 토론토 , 위싱턴 , 런던 , 시카고 , 프랑스 의 크레테 유 영화제 등 이 있었지만 우리나라 에는 서울 여성 영화제 가 생기기 이 전에는 전혀 생소한 말 이었다 .

이김정희, 2002

예비감독과 함께 레디, 액션! : 남녀노소 불문! 초보자도 쉽게 따라 하는 단편영화 만들기

5월 서울 여성 영화제 http://www.wffis.or.kr/ 광주 국제 영화제 http://www.giff.org/ 서울 환경 영화제 http://www.gffis.org/ 6월 미장센 단편영화제 http://www.msff.or.kr/2015/intro.asp 7월 부천 국제 판타스틱 영화제 http://www.pifan.com/ 8월 EBS 국제 ...

이재엽, 2015

한국 영화 역사: - 84페이지

1995년 안드레이 타르코프스키(Andrei Tarkovsky) 감독의 <희생(Offret)>(1986)이 서울에서 3만 명 이상의 관객을 동원해 ... 1996년 부 산국제영화제의 출범에 이어 부천국제판타스틱영화제, 전주국제영화제, 서울여성영화제, 서울청소년국제영화 제 ...

김미현, 2014

用語«서울여성영화제»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から서울여성영화제という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"스웨덴을 보라…영화, 性평등할 수 있다"

한국 영화산업 분야의 남녀 불평등이 심각한 가운데, 서울국제여성영화제가 모범적 ... 서울여성영화제 측은 "스웨덴영화진흥원의 정책은 단순히 양적 성장뿐 아니라 ... «중앙일보, 5月 15»

김아중, 서울여성영화제 홍보대사 '페미니스타' 위촉

[텐아시아=황성운 기자] 김아중이 서울국제여성영화제 홍보대사로 활동한다. 20일 제17회 서울국제여성영화제는 김아중을 홍보대사 페미니스타로 위촉했다고 ... «텐아시아, 4月 15»

송혜교, 서울여성영화제 티켓 800장 기부

배우 송혜교가 제16회 서울국제여성영화제의 티켓 800장을 기부한다. 2일 여성영화제 측은 “영화배우들의 문화 도네이션 모임인 '시네마엔젤'의 일곱 번째 주자 ... «텐아시아, 6月 14»

한예리 변영주 감독, 2년 연속 서울여성영화제 개막식 사회

변영주 감독과 한예리가 지난해에 이어 올해도 서울국제여성영화제의 문을 연다. 23일 제16회 서울국제여성영화는 29일 오후 6시 메가박스 신촌에서 진행될 개막식 ... «텐아시아, 5月 14»

제16회 서울여성영화제, '그녀들을 위하여' 개막작 선정

제16회 서울국제여성영화제는 오는 5월29일부터 6월5일까지 8일 간 서울 신촌 메가박스에서 열린다. '여성의 눈으로 세계를 보자'는 캐치프레이즈를 걸고 30개국 99 ... «조이뉴스24, 4月 14»