韓国語で승마보위탕1)はどんな意味ですか？
韓国語辞典で«승마보위탕1)»の
元の定義を見るをクリックします。
韓国語辞典での승마보위탕1)の定義
乗馬ボウイ湯1）治腸澼下血、喞出遠散如蒒、色紫黑、腰腹沈重2）、名曰濕毒腸澼白芍藥一錢半、升麻、羌活、黃芪各一錢、 生地黃、熟地黃、獨活、柴胡、防風、牡丹皮、甘草灸各五分、當歸、葛根各三分、肉桂二分。右剉作一貼、水煎服[東垣] 3）。障壁に ピトンを押した[血が]噴出出体打つように離れて散って[血]色がジャフクセクであり、腰とお腹重たい。 スプドク障壁とならない。ベクジャクヤクたお金の半分、乗馬・ガンファル・ファンギあらゆるお金、センジファン・スクジファン・ドクファル・志保・防風・モクダンピ・甘草（焼いたもの）、各ドット緩め、当帰・カッコン各書緩め、ブロイラー二緩め 上記の薬を切った帖にして水に煎じ食べる（「ナンシル脾臓」）。 승마보위탕1) 治腸澼下血, 喞出遠散如蒒, 色紫黑, 腰腹沈重2), 名曰濕毒腸澼 白芍藥 一錢半, 升麻, 羌活, 黃芪 各一錢, 生地黃, 熟地黃, 獨活, 柴胡, 防風, 牡丹皮, 甘草 灸 各五分, 當歸, 葛根 各三分, 肉桂 二分.右剉作一貼, 水煎服[東垣]3).장벽으로 피똥을 누는데 [피가] 뿜어 나와 체로 치듯이 멀리 흩어지고 [피의] 색이 자흑색이며, 허리와 배가 묵직하다. 습독장벽이라고 한다.백작약 한 돈 반, 승마·강활·황기 각 한 돈, 생지황·숙지황·독활·시호·방풍·목단피·감초(구운 것) 각 닷 푼, 당귀·갈근 각 서 푼, 육계 두 푼.위의 약들을 썰어 한 첩으로 하여 물에 달여 먹는다(『난실비장』).
韓国語辞典で«승마보위탕1)»の
元の定義を見るをクリックします。
