アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"스페인독감"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で스페인독감の発音

seupeindoggam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で스페인독감はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«스페인독감»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
스페인독감

スペインのインフルエンザ

스페인 독감

スペイン風邪または1918年インフルエンザパンデミックは1918年に発生したインフルエンザウイルスである。 20世紀に最も大きく流行したのは、スペイン風邪である。 風邪にかかったような症状を見せるが肺炎に発展するかと思ったら、患者の皮膚から酸素が抜けながら紫に変わって死んでいく病気である。 第1次世界大戦で死んだ人が1500万人程度だったのに対し、スペイン風邪で5,000万人を超える人が命を失った。 第一次世界大戦はお早めに締めくくられ、平和条約が締結した。 このことをきっかけにインフルエンザの予防接種の文化が始まった。 스페인 독감 또는 1918년 인플루엔자 범유행은 1918년에 발생했던 인플루엔자 바이러스이다. 20세기에 가장 크게 유행한 것은 스페인 독감이다. 감기에 걸린 듯한 증상을 보이다가 폐렴으로 발전하는가 싶더니 환자의 피부에서 산소가 빠져나가면서 보랏빛으로 변해 죽어가는 병이다. 제1차 세계 대전에서 죽은 사람이 1,500만 명 정도였는데 비해, 스페인 독감으로 5,000만 명이 넘는 사람이 목숨을 잃었다. 제1차 세계 대전은 서둘러 매듭지어졌고, 평화 조약이 맺었다. 이 일을 계기로 독감 예방 접종 문화가 시작되었다.

韓国語辞典での스페인독감の定義

スペインのインフルエンザ 1918年に最初に発生し、2年の間に全世界で2500万〜5000万人の命を奪ったインフルエンザをいう。 14世紀中期フェストが欧州全域を襲ったたときよりもはるかに多くの死者が発生して、これまでも、人類最大の災害と呼ばれる。 스페인독감 1918년에 처음 발생해 2년 동안 전세계에서 2500만~5000만 명의 목숨을 앗아 간 독감을 말한다. 14세기 중기 페스트가 유럽 전역을 휩쓸었을 때보다도 훨씬 많은 사망자가 발생해 지금까지도 인류 최대의 재앙으로 불린다.
韓国語辞典で«스페인독감»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

스페인독감と韻を踏む韓国語の単語


백감
baeggam
방목감
bangmoggam
척감
cheoggam
독감
doggam
각감
gaggam
공복감
gongboggam
교육감
gyoyuggam
이극감
igeuggam
이숙감
isuggam
장작감
jangjaggam
적감
jeoggam
목감
moggam
납촉감
nabchoggam
석감
seoggam
식감
siggam
쇠약감
soeyaggam
의약감
uiyaggam
약감
yaggam
역감
yeoggam
육감
yuggam

스페인독감のように始まる韓国語の単語

스페인
스페인계승전쟁
스페인공산당
스페인광시곡
스페인광장
스페인교향곡
스페인그랑프리
스페인기상곡
스페인내전
스페인대사관
스페인령네덜란드
스페인령아프리카
스페인모음곡
스페인무곡
스페인무용
스페인문학
스페인미술
스페인사회노동당
스페인스라소니
스페인아이벡스

스페인독감のように終わる韓国語の単語

개천도
개거도
개지극당
가곡보
가례도
감고변
가무별
간언귀
간경도
건비소
격세지
결혼도
경사교수도

韓国語の同義語辞典にある스페인독감の類義語と反意語

同義語

«스페인독감»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

스페인독감の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語스페인독감を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への스페인독감の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«스페인독감»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

西班牙流感
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

La gripe española
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Spanish flu
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

स्पेनिश फ्लू
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الانفلونزا الاسبانية
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Испанский грипп
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

A gripe espanhola
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

স্পেনীয় ফ্লু
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

La grippe espagnole
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Selesema Sepanyol
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Die Spanische Grippe
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

スペインのインフルエンザ
130百万人のスピーカー

韓国語

스페인독감
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Ing flu Spanyol
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Cúm Tây Ban Nha
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

ஸ்பானிஷ் காய்ச்சல்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

स्पॅनिश फ्लू
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

İspanyol gribi
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

L´influenza spagnola
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Hiszpańska grypa
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

іспанський грип
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Gripa spaniolă
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Η ισπανική γρίπη
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Die Spaanse griep
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Den spanska sjukan
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Spanskesyken
5百万人のスピーカー

스페인독감の使用傾向

傾向

用語«스페인독감»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«스페인독감»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、스페인독감に関するニュースでの使用例

例え

«스페인독감»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から스페인독감の使いかたを見つけましょう。스페인독감に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
그래서 이런 의학이 생겼대요: 이야기로 배우는 의학의 역사
서는 매일 국왕의 독감 소식을 전했어요. 그 바람에 이 되었어요. 스페인 독감의 비밀이 독감은 '스페인 독감'으로 건 2005년 미국의 한 밝혀진 불리게 얼음 속에 묻혀 있던 한 여성을 발견하면서부터예요. 팀이 알래스카의 연구 아시 아를 중심으로 초 ...
우리누리, 2015
2
시대를 훔친 미술: 그림으로 보는 세계사의 결정적 순간
에드바르 뭉크,「스페인 독감을 앓고 난 후의 자화상」(1919) 말았다. 이러 한 슬픔은 실레만의 것이 아니었다. 이루지 못한 꿈의 한 장면이 되고 「가족」은 기다리며 실레가 그린 그림 아이를 노르웨이의 에드바르 뭉크도 스페인 독감을 앓았다. 어머니와 ...
이진숙, 2015
3
뚝딱 교양상식: 하룻밤에 정리하는 한국사회의 14가지 쟁점 - 240페이지
그 전에는 1957년 아시아 독감이 유행했다. 이때는 무려 2백만 명이 사 망했다. 독감의 대유행이 얼마나 위협적인지를 잘 보여주는 사례다. 이보다 더 끔찍한 피해도 있었다. 1918~1919년에 발생한 스페인 독 감이 그것이다. 스페인 독감은 미국에서 ...
오승현, 2010
4
지식전람회19)초대하지않은 손님
최석민. 이유는 다른 시기의 범유행에 비해 훨씬 많은 희 생자가 발생했기 때문이다. 1918년에 유행했던 독감은 스페인 독감이라는 이름으로 더 유명한 데 2년 남짓 짧은 기간에 중세 유럽을 초토화시 켰던 페스트보다 훨씬 많은 사람을 희생시켰다.
최석민, 2007
5
[세트] 알에스(RS) (전5권/완결)
1918년, 스페인 독감이 유행했다. 스페인에서 처음으로 보고되었기 때문에 이런 이름이 붙여졌을 뿐, 세계적으로 유행한 독감이었다. 한국에서도 14만 명이 숨졌다. 그 당시 한국은 가을이었고 추수를 앞두고 있었는데, 날마다 상여행렬이 이어져서 ...
김지훈, 2014
6
알에스(RS) 2
여긴 왜 왔냐?” “말했잖아, 도토리 주우러왔다고. 넌왜 왔어? 나한테 시비 걸려고 왔어?” 1918년,스페인 독감이 유행했다. 스페인에서 처음으로 보고되었기 때문에 이런 이름이 붙여졌을 뿐, 세계적으로 유행한 독감이었다. 한국에서도 14만 명이 숨졌다 ...
김지훈, 2012
7
키워드로 읽는 오늘의 세상 2010 트렌드 키워드
하지만 역사상 페스트 (흑사병)보다 더 무서운 것은 독감(인플루엔자)이 었다. 페스트가 유럽 전역을 휩쓸었을 때보다 훨 씬 많은 사망자가 발생하여 오늘날까지 인류 최대 의 재앙으로 꼽힌다. '스페인 독감'은 제1차 세계대전 때 미군의 병 영에서 처음 ...
김민주, 2009
8
경암바이오 시리즈 생물학 명강 1
예컨대 H5N1형 조류 독감바이러스는 원래닭에게서만 발병했 지만, 변이를 일으킨 H5N1형 바이러스는 사람에게 들어와 체내에 잘 정착하고 증식해 질병을 일으킬 수 있습니다. 역사상 큰 피해를 일으킨 독감으로는 1918년의 스페인독감(H1N1), ...
한국분자세포생물학회, 2013
9
달러 이야기 : 달러의 탄생과 세계지배의 역사-교양 화폐경제학 시리즈1
1차 세계대전 종전을 앞당긴 것은 다름 아닌 1918년 에 창궐한 스페인 독감이었다. 한국에서도 740만 명이 감염되고 이중 14만 명이 사망했다. 당시 이 치명적인 독감은 격전지를 중심으로 빠르게 번져 나갔다. 수많 은 젊은이들이 밀집해 있는 군부대 ...
홍익희, 2014
10
2011 트렌드 키워드
하지만 역사상 페스트(흑사 병)보다 더 무서운 것은 독감(인플루엔자)이었다. 페스트가 유럽 전역을 휩쓸었을 때보다 훨씬 많은 사망자가 발생하여 오늘날까지 인류 최대의 재앙 으로 꼽힌다. '스페인 독감'은 제1차 세계대전 때 미군의 병영 에서 처음 ...
김민주, ‎이정아, 김정원, ‎이재구, 2010

用語«스페인독감»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から스페인독감という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
독감 백신, 병·의원서도 무료 접종 … 아직도 안 맞으셨어요?
반면에 독감은 인플루엔자 바이러스가 원인이다. 변종 인플루엔자 바이러스인 신종플루나 홍콩독감·스페인독감을 떠올리면 이해하기 쉽다. 큰 합병증 없이 저절로 ... «중앙일보, 10月 15»
2
[한수진의 SBS 전망대] 홍콩독감의 오해와 진실 "공기감염은 안돼"
그런데 인플루엔자 바이러스의 큰 변이는 과거에 스페인독감이나 신종플루 같은 게 좋은 예가 되고요. 그런 경우에는 유전자 재조합을 거쳐서 완전히 새로운 형태의 ... «SBS뉴스, 7月 15»
3
[날줄씨줄] 바이러스
메르스 확산 때문에 인류 최대의 재앙이라 불리는 '스페인 독감'이 많이 회자되고 있다. 스페인독감은 1918년 미국 시카고에서 창궐해 전 세계로 퍼졌으며 이 전염병 ... «제민일보, 6月 15»
4
25년에 한번꼴로 전염병 대유행… '독감'이 가장 위협적
'100년 전쟁' 동안 전 세계적으로 100만 명 이상의 사망자를 낸 전염병이 무려 4차례(에이즈, 스페인독감, 아시아독감, 홍콩독감)나 발생했다. 대략 25년에 한 번꼴 ... «동아사이언스, 6月 15»
5
메르스 너머의 사회적 면역결핍증후군
스페인독감이 20세기 인류 최대의 재앙으로 자리한 데는 정부의 정보 통제가 큰 자리를 차지하고 있다. 제1차 세계대전에 휩싸인 영국과 미국 등 서방국들은 전황에 ... «서울신문, 6月 15»
6
[경향으로 보는 '그때']1996년 5월21일 세계 전염병 사망 연 1700만명
그 가운데 으뜸은 '20세기의 페스트'라고 불리는 스페인독감이다. 스페인독감은 1918년 스페인에서 발생해 확산됐다는 이유로 스페인독감으로 불린다. 전 세계적 ... «경향신문, 6月 15»
7
1000년 동안 인류를 괴롭힌 10대 전염병
스페인독감=20세기 들어 세균학이 승리를 거두고 있었지만 뜻밖의 복병이 나타났다. 이탈리아말로 '천체의 영향'이란 뜻의 인플루엔자, 즉 독감이었다. 1918년부터 2 ... «코메디닷컴, 6月 15»
8
전염병 '메르스'와 노동자
인류의 역사를 새로 쓰게 한 흑사병(페스트)과 스페인독감이 바로 그 예다. ... 1차 세계대전과 한창이던 20세기 초에 유행병처럼 확산된 스페인독감은 유럽을 죽음의 ... «매일노동뉴스, 6月 15»
9
바이러스의 역습…천연두에서 스페인독감·에이즈·에볼라·메르스
1918년 전 세계적으로 5000만명의 목숨을 앗아간 '스페인 독감'도 대표적이다. 제1차 세계 대전으로 인한 사망자(900만명)보다 많은 생명을 앗아간 스페인 독감은 ... «매일경제, 6月 15»
10
때늦은 인플루엔자 유행, 검사법은?
역사적으로 인플루엔자 대유행은 1900년 이후로는 1918년 스페인독감(2000만~8000만 명 사망), 1957년 아시아독감(100만~200만 명 사망), 1968년 홍콩독감(100 ... «코리아헬스로그, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. 스페인독감 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/seupeindoggam>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう