"시돈"辞典での韓国語の意味

韓国語で시돈の発音

시	돈
si	don

韓国語で시돈はどんな意味ですか？

シドン

시돈

シドンやサイダーは、レバノン南部の地中海沿岸に位置する都市で、レバノンで三番目に大きい都市である。 シドンはアラビア語で「水産業」を意味する。 シドンはティルスから北に約40kmほど離れたところにあり、ベイルートの南約45kmほど離れたところにある。 人口は約20万人であり、スンニ派イスラム教徒が人口の80％を占めている。 このほかにもシーア派イスラム教徒と東方カトリック教会の信者、マロンパ信者が居住している。 レバノンの内戦時には可能性がありベイルートだけでなく、イスラエル軍の攻撃にさらされて都市は廃墟となった。 内戦終結後、急速に復興してベイルート、トリポリとサイダー市立競技場を会場に、2000年のアジアカップを開催し、その名前が知られた。 首相を務めたラフィクハリリの出生地でもある。 昔はフェニキアの主要都市国家シドンで繁栄し、遺跡も発掘されている。 紀元前5世紀にフェニキア人が立てたのシュムン神殿の遺跡があります。

시돈 또는 사이다는 레바논 남부 지중해 연안에 위치한 도시로, 레바논에서 세 번째로 큰 도시이다. 시돈은 아랍어로 "수산업"을 뜻한다. 시돈은 티레에서 북쪽으로 약 40km 정도 떨어진 곳에 있으며 베이루트에서 남쪽으로 약 45km 정도 떨어진 곳에 있다. 인구는 약 20만 명이며 수니파 무슬림이 인구의 80%를 차지한다. 이 밖에도 시아파 무슬림과 동방 가톨릭교회 신자, 마론파 신자가 거주하고 있다. 레바논 내전 때에는 수도 베이루트 뿐만 ​​아니라 이스라엘 군의 공격에 노출되어 도시는 폐허가 되었다. 내전 종결 후 급속히 부흥하여 베이루트, 트리폴리와 함께 사이다 시립 경기장을 대회장으로 2000년 아시안컵을 개최하였고, 그 이름이 알려졌다. 총리를 지낸 라피크 하리리의 출생지이기도 하다. 옛날에는 페니키아의 주요 도시 국가 시돈으로 번영하였으며, 유적도 발굴되고 있다. 기원전 5세기에 페니키아인들이 세운 에슈문 신전 유적이있다.

韓国語辞典での시돈の定義

シドン レバノンの南部州（South）の主導（州都）

시돈 레바논 남부 주(South)의 주도(州都).

시돈の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の시돈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への시돈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«시돈»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 西顿
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Sidón
• 韓国語翻訳家 - 英語: Sidon
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: सीदोन
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: صيدا
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Сидон
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Sidon
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: সীদোন
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Sidon
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Sidon
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Sidon
• 韓国語翻訳家 - 日本語: シドン
• 韓国語: 시돈
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Sidon
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Sidon
• 韓国語翻訳家 - タミル語: சிடோன்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: सिदोन
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Sidon
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Sidone
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Sydon
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Сидон
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Sidonul
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Σιδώνα
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sidon
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Sidon
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Sidon

«시돈»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から시돈の使いかたを見つけましょう。시돈に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

나를 향해 흐르는 세월

미국 여류작가의 장편소설. 주인공 모드의 평범한 삶 을 잔잔하게 그렸다.

앤리버스시돈스, 1995

쾌도난마 사도행전 2(개정판):

헤롯이 두로와 시돈 사람들을 대단히 노여워하니 그들의 지방이 왕국에서 나는 양식을 먹는 까닭에 한마음으로 그에게 나아와 왕 의 침소 맡은 신하 블라스도를 설득하여 화목하기를 청한지라 (행 12:20) 변방 바닷가 쪽에 두로와 시돈이라는 지방이 ...

송태근, 2014

아로스 건국사 6

마찬가지로 클리온은 하르미스 제국에도 그 흔적을 남겼는데 그자가 하르미스 제국의 성립에 큰 영향을 끼친 덱시돈이라는 자입니다.” “덱시돈이라? 사서에서 얼핏 본 것도 같군.” “그렇습니다. 당시에 덱시돈의 몰락에는 4대 공작가에서도 상당히 관여 ...

정상수, 2012

조선 향토 대백과: - 12권 - 152페이지

림 7 드 販林嘉洞) 골 · -E. 비 는 腸 갠내 骨 경냠 도 단천 시돈 산동 에 있 + : - 새울 . 비능 블골 함경남도 단천 서 P 산동 의 동북쪽 에 있는 骨 짜기 . 지난날 운모 가 났다고 한다 . 싱 연동 U 흐 尉同) 골 함경남도 단천 시돈 산동 의 동쪽 에 있는 j - 짜기 .

Institute for peace affairs (Séoul), ‎Koa hak päk koa sa čōn čʹul pʹan sa (Pyongyang), 2006

하사람성경 개역개정: - 307페이지

두로와 시돈에 대한 경고 두로에 관한 경고라 다시스의 배들아 너희는 슬피 부르짖을지어다 두 로가 황무하여 집이 없고 들어갈 곳도 없음이요 이 소식이 깃딤 땅에서 부터 그들에게 전파되었음이라 1 바다에 왕래하는 시돈 상인들로 말미암아 부요하게 ...

하사람, 2014

엘리야의 기도: 강준민 목사의 엘리야 이야기

사르밧은 시돈에 속한 땅으로 이세벨의 고향이고, 이세벨의 아버지 엣바알 이 통치하는 곳이었기 때문이다 (왕상 16:31) . 엘리야는 이세벨의 나라 시돈이라는 말을 듣기만 해도 의분이 일어나는 사람이다. 시돈은 바알을 섬기는 본산이었던 것이다.

강준민, 2015

마태복음: - 1263페이지

수 :8 여 호 와 께 서 그 들 을 이 스 라 엘 의 수 13 :6 도도 러 | 바 논 에 서 H 터 미 스 르 봇 []] 수 19:28-29 에 브론 과 르흡 과 함몬 과 가나 를 지나 큰 시돈 까지 이르고 29 돌아서 라마 와 견고한 성읍 두로 에 이 르고 돌아서 호사 에 이르고 악십 지방 곁 ...

이상현, 2015

다가 오는 소리: 김 성일 전작 장편 소설 - 35페이지

제 옆 에 앉아 계신 분이 바로 시돈 왕 전하 의 관방 장관 이며 오늘 시돈 왕 을 대신 하여 이 회의 에 참석 하신 느밧 장군 이십니다 . " 그러자 좌중 의 모든 왕 들은 자세 를 고쳐 앉으 며 시돈 왕 의 관방 장관 에게 경의 를 표 하고 있 었다 . 같은 왕 이더라도 ...

김성일, 1992

하사람성경 개역한글: - 301페이지

다시스에 관한 경고 두로에 관한 경고라 다시스의 선척들아 너희는 슬피 부르짖을찌어다 두로가 황무하여 집이 없고 들어갈 곳도 없음이요 이 소식이 깃딤 땅 에서부터 그들에게 전파되었음이니라 1 바다에 왕래하는 시돈 상고로 말미암아 부요하게 된 ...

하사람, 2014

하사람성경 새번역: - 689페이지

19 시돈에 대한 심판 예언 주님께서 나에게 말씀하셨다. 20 “사람아, 너는 얼굴을 돌려 시돈을 바라보고, 그 성읍을 규탄하여 예언 을 하여라. 21 너는 전하여라. '나 주 하나님이 말한다. 시돈아, 내가 너를 치겠다. 내 가 네 가운데서 내 영광을 드러내겠다.

하사람, 2014

用語«시돈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から시돈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

특명 '쿠웨이트를 격파하라'... 유럽파에 건다

한국 축구 대표팀은 지난 지난 8일 레바논 시돈에서 열린 2018 러시아월드컵 예선 3차전에서 홈팀 레바논을 3-0으로 꺾고 22년 만에 레바논 원정 승리를 거두며 지긋 ... «오마이뉴스, 9月 15»

시돈 무니시팔 경기장, 지시를 받는 경찰병력

【시돈(레바논)=뉴시스】장세영 기자 = 오랜 내전으로 레바논 전체가 불안한 정세를 보이고 있는 8일 오후(현지시각) 레바논 시돈 무니시팔 경기장에서 열린 2018 ... «중앙일보, 9月 15»

[WC亞예선]기성용 "대표팀이 점점 강팀이 되고 있다"

【시돈(레바논)=뉴시스】장세영 기자 = 8일 오후(현지시각) 레바논 시돈 무니시팔 경기장에서 열린 2018러시아월드컵 아시아 2차 예선 한국과 레바논과의 경기에서 ... «뉴시스, 9月 15»

[WC亞예선]레바논전 경비병력 500여명 투입…긴장감 고조

【시돈(레바논)=뉴시스】장세영 기자 = 오랜 내전으로 레바논 전체가 불안한 정세를 보이고 있는 8일 오후(현지시각) 레바논 시돈 무니시팔 경기장에서 열린 2018 ... «뉴시스, 9月 15»

[WC亞예선][이모저모]"한국, 침대축구 그만하시죠!" 外

【시돈(레바논)=뉴시스】장세영 기자 = 8일 오후(현지시각) 레바논 시돈 무니시팔 경기장에서 열린 2018러시아월드컵 아시아 2차 예선 한국과 레바논과의 경기에서 ... «뉴시스, 9月 15»

[WC亞예선]'혹시나 했지만 역시나' 매너에서도 완패한 레바논

【시돈(레바논)=뉴시스】장세영 기자 = 8일 오후(현지시각) 레바논 시돈 무니시팔 경기장에서 열린 2018러시아월드컵 아시아 2차 예선 한국과 레바논과의 경기에서 ... «뉴시스, 9月 15»

[WC亞예선]'테스트 합격' 석현준 "다음에 온다면 더 좋은 모습을 보일 것"

【시돈(레바논)=뉴시스】장세영 기자 = 8일 오후(현지시각) 레바논 시돈 무니시팔 경기장에서 열린 2018러시아월드컵 아시아 2차 예선 한국과 레바논과의 경기에서 ... «뉴시스, 9月 15»

무더위에 지친 슈틸리케 감독

【시돈(레바논)=뉴시스】장세영 기자 = 8일 오후(현지시각) 레바논 시돈 무니시팔 경기장에서 열린 2018러시아월드컵 아시아 2차 예선 한국과 레바논과의 경기에서 ... «중앙일보 포토, 9月 15»

[Pic in Pix]띠리리리리리, 레바논 없다

【시돈=AP/뉴시스】정우영(26·빗셀고베·186㎝)이 압바스 아트위(36·네즈메·175㎝)와 공중볼을 다투고 있다. 8일 레바논 시돈에서 열린 2018 러시아월드컵 아시아지역 ... «일간스포츠, 9月 15»

[WC亞예선]슈틸리케호, 이제 각자의 자리로

【시돈(레바논)=뉴시스】장세영 기자 = 8일 오후(현지시각) 레바논 시돈 무니시팔 경기장에서 열린 2018러시아월드컵 아시아 2차 예선 한국과 레바논과의 경기에서 3 ... «뉴시스, 9月 15»