アプリをダウンロードする
educalingo
시라즈

"시라즈"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で시라즈の発音

silajeu



韓国語で시라즈はどんな意味ですか?

シラーズ

シラーズは、イランの5番目に人口の密集した都市であり、ファルス州の州都である。 シラーズは、イランの南西部に位置し、ルード・カネ例号シック川が季節によって流れる。 シラーズの気候は良い方で、1000年以上の地域の交易の中心であった。 都市の初期の文献には、ティーリッジスロー表記された、紀元前2000年頃のエラムの粘土板に記されている。 13世紀にシラーズは、多くのペルシャ学者や芸術家の存在とその支配層の奨励に芸術と書簡などの中心になった。 シラーズは、1750年から1781年のザンド朝とSafariドの時代にも、しばらくペルシャ帝国の首都であった。 シラーズは、市、ワインと花の街として知られている。 そこは、多くの庭園と果樹のためにイラン人たちにガーデンの都市に考慮される。 シラーズはユダヤとキリスト教共同体を持ったし、工芸技術は、三角設計のモザイク、銀器、カーペットなどの作業で構成されている。

韓国語辞典での시라즈の定義

シラーズ とパルス駐韓(州)の主導(州都)

시라즈と韻を踏む韓国語の単語

아그라즈 · 알라즈 · 다쿠아즈 · 다쿠와즈 · 디아즈 · 엘라즈 · 가와즈 · 기사라즈 · 고릴라즈 · 골루아즈 · 카르멘쉬라즈 · 꼴라즈 · 코아라즈 · 롤라즈 · 니수아즈 · 누마즈 · 피터르만쉬라즈 · 쉬라즈 · 타라즈 · 옐로우테일쉬라즈

시라즈のように始まる韓国語の単語

시라사키해양공원 · 시라소니 · 시라아에 · 시라야마히메신사 · 시라오이 · 시라오카 · 시라우키 · 시라이사 · 시라이시섬 · 시라자 · 시라지간지 · 시라카미산지 · 시라카바호패밀리랜드 · 시라카와 · 시라코 · 시라쿠사 · 시라큐스 · 시라키미네고원 · 시라타카 · 시라타키

시라즈のように終わる韓国語の単語

개더링피즈코즈 · 갤럭시아커뮤니케이션즈 · 가공과일·치즈 · 가공치즈 · 가이즈 · 가랑왕궁이즈 · 갈베즈 · 가르데즈 · 갈라쉴즈 · 가스렌즈 · 게이블즈 · 게인즈 · 거즈 · 걸프브리즈 · 거니슨그루즈 · 고차색지움렌즈 · 고스트버스터즈 · 고시미즈 · 광각렌즈 · 경질치즈

韓国語の同義語辞典にある시라즈の類義語と反意語

同義語

«시라즈»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

시라즈の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語시라즈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への시라즈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«시라즈»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

西拉
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Shiraz
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Shiraz
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

शिराज
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

شيراز
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Шираз
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Shiraz
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

সিরাজ
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Shiraz
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Shiraz
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Shiraz
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

シラーズ
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

시라즈
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Shiraz
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Shiraz
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

ஷிராஸ்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

शिराज
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Şiraz
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Shiraz
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Shiraz
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Шираз
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Shiraz
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Shiraz
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Shiraz
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Shiraz
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

shiraz
5百万人のスピーカー

시라즈の使用傾向

傾向

用語«시라즈»の使用傾向

시라즈の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«시라즈»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、시라즈に関するニュースでの使用例

例え

«시라즈»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から시라즈の使いかたを見つけましょう。시라즈に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
실크로드 사전:
몽골군의 서정'항 참고) 시라즈(Shīrāz) 도시 유적 교류의 유물적 전거로서의 오아시스로 상의 유적. 시라즈는 이란 서부 자그로스 산맥 이남의 가장 큰 도시로서 파르스주(州)의 주도다. 남부 자그로스산 계의 중심부에 위치하고 토질이 비옥하여 일찍 ...
정수일, 2013
2
아라비안 나이트 4
나는 시라즈 의 대왕 사이후 알 아쟘 샤이다. 내 아들 아르다시르 왕 자의 를 알아보기 위해 야영지로 가 이곳저곳을 살펴 마침내 왕의 막사로 다가갔다. 시라즈의 대왕 사이후 알 아쟘 샤 는 말했다. “그대의 행방을 찾아 이곳까지 이르렀다. 만약 아들에게 ...
리처드 F. 버턴, 2006
3
화첩기행: - 198페이지
수년 전 이란 의 테헤란 에서 광야 를 밤새 워 달려 시라즈 Si ·敗 라는 곳에 닿았 을 때 의 일 이 떠오른다 . 이란 인 여행 안내 인 은 시라즈 가 시 와 장미 의 도시 라고 , 이란 을 대표 하는 두 시인 이 여기서 태어 났 노라 고 , 시라즈 는 그것을 자랑 으로 ...
김병종, 1999
4
일본에서조선소국의형성과발전 - 317페이지
그 리고 후꾸 야마 시 아시 다정 소 녜다 시라즈 까 (曾根田白壞) 무덤 의 내부 구조 는 고구려 - 백제 계롱 의 돌칸 으로 되여 있다 . 그 무덤 도 전체 벽면 에 회칠 을 하 였다 . 또 후꾸 야마 시 가모 정 에는 이노 고 (野之子) 무덤 이 있고 아시시 나군 신이 ...
조희승, ‎김석형, ‎손영종, 1990
5
遊牧民族帝國史: 中央 아시아 史, 500-1500 A. D. - 410페이지
이 전쟁 은 5 넌 동안 계속 되었고 그 결괴 - 로 티 두르는 시라즈 Shiraz 등 의 도시 들을 지배 하게 되었다 . 1393 년 4 월 시라즈 를 함락 시키고 , 하마 단 으로 진격 하여 그곳 에서 다시 바그다드 Baghdad 로 진출 , 그 해 10 월 에 그 城門 에 도달 하 玆 ...
Luc Kwanten, ‎宋基中, 1984
6
마음이 여행을 떠나며 채근담에 길을 묻다:
홍자성. 스토리 블래스 동앙 고전 시라즈 1 숲 사이로 부는 솔바람 소리 . 바위 툼 에서 흐르는 샘물 소리 룰 고요한 가운데 들으면 알게 된다 . 천지 자연 의 음악 소리 임을 . . . 하늘 땅 사람 스토 러 클래스 헵 m ~ 뭄 뭄뭄 한쪽 의 말만 듣고 . Front Cover.
홍자성, 2013
7
100대 유물로 보는 세계사: 대영박물관과 BBC가 함께 펴낸 - 199페이지
26. 옥수스. 전차. 모형. 아프가니스탄과 타지키스탄 접경 지역의 옥수스 강 근처에서 발견된 황금 전차 모형 과연 어떤 제국이었을까? 이란의 시라즈 북쪽으로 약 112킬로미터 떨어 진 199 026 옥수스 전차 모형.
닐 맥그리거, 2014
8
年次報告書 - 442페이지
... 당시 가 이들 맏아들 여 종 경관 사전 이 있움 . 그러나 팔자 〈 김준남 ) 의 경우 자진 이 발행인 경 련 진인 으로 있는 「 전간 낚시 문하 그 ( 동 보지 동무 인호 라 - 6821 호 ) 1995 면 5 윌 1 알 창간호 에서 「 낚시인 과 데이 커 간의 고소 사전 : 시라즈 ...
言論仲裁委員會 (Korea), 1995
9
요리하는 남정네의 세상의 모든 파스타:
판매하고 있어요. 저도 굉장히 좋아하는 파스타 중 하나입니다. 주말 저녁 달콤한 와인 한잔에 이 파스 타 하나면 근사한 식사가 될 것 같아요. 개인적으로 는 '엔젤스 셰어'라는 호주 시라즈 와인을 추천하고 싶네요. '천사의 몫'이라는 예쁜 이름처럼 맛도 ...
유성준, 2015
10
[무료] 사라진 헤밍웨이를 찾아서_체험판: 한 편의 스릴러 영화처럼 반전을 거듭하는 미스터리 추리물!
호주산 포도주 야.” 데이비드가 방을 나가면서 말했다. “중국인들은 아직도 좋은 적포도주를 만드는 방법을 모르지. 흥.” 데이비드는 진홍색 포도주가 든 잔을 두 개 들고 돌아왔 다. “시라즈야.” 데이비드가 한 잔을 나에게 건네며 말했다. “마음에 들 거야.
다이앤 길버트 매드슨, 2014

用語«시라즈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から시라즈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
이란: 소년범 2명 연달아 처형, 청소년 사법제도 우롱
이란은 소년범의 사형집행을 완전히 금지해야 할 국제적 의무가 있고, 파테메흐 살베히의 재판과 항소 과정에서 심각한 결함이 있었음에도 불구하고 파스의 시라즈 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, 10月 15»
2
마스터 소믈리에 전성완의 '와인의 정석'…추석음식과 와인의 궁합
호주 시라즈는 매콤한 양념이 가미된 전골 음식과 최상의 궁합을 보여주는데, 이유는 원료포도 자체의 향이 한국의 후추향과 비슷하면서 깊고 묵직한 맛이 주는 여운 ... «스포츠경향, 9月 15»
3
정원도시 시라즈와 사막 한복판의 허브 샤자 공항 풍경
버스는 6시간 남짓 걸려 새벽 6시, 450km 떨어진 시라즈에 도착했다. 예약해 놓은 호텔을 찾아들어간다. 이란 여행은 많은 준비가 필요했다. 우선 항공예약이다. «조선일보, 9月 15»
4
에스파한...과거의 영광을 고스란히 간직하고 있는 우아한 도시
먼저 내일 밤 자정에 출발하는 시라즈행 버스표를 예매해 놓은 후 호텔을 찾아 들어가 여장을 푼다. 에스파한 가는 길. - (국토의 중심 에스파한) 에스파한은 인구 190 ... «조선일보, 9月 15»
5
차도르가 웬 말? 1970년대 이란 풍경에 '깜짝'
특히 물이 풍부하고 비탈진 언덕이 많은 중부 도시 시라즈는 주요 와인용 포도 품종 중 하나인 시라즈의 원산지로 알려져 있다. 이곳의 '시라즈 와인'은 유럽에서도 ... «조선일보, 7月 15»
6
유혈 참변으로 쑥대밭된 곳 … 시인의 무덤은 왜 밤에 더 빛날까?
시라즈 시내에 있는 하페즈 靈廟는 밤에 더 빛난다. 그를 추모하는 사람들의 발길도 끊이지 않는다. 그곳은 시라즈 시내를 가로지르는 乾川 호슈크 강북동쪽에 공원 ... «교수신문, 7月 15»
7
흑돼지, 바다향과 어우러진 환상의 맛
돼지고기를 숯불 바비큐로 즐긴다면 호주산 시라즈(Shiraz)나 칠레산 메를로(Merlot) 와인을 곁들여보자. 더운 기후에서 만들어진 농익은 과일향과 오크 숙성으로 ... «주간동아, 6月 15»
8
돌려따는 와인 뜬다
대표적인 사례는 세계 최고령 시라즈 올드바인으로 유명한 호주 프리미엄 와인 '랑메일'을 들 수 있다. 랑메일은 '더 프리덤 1843 시라즈(사진)' 등 자사의 대표 올드 ... «동아일보, 6月 15»
9
코르크 이젠 굿바이...'돌려따는 와인' 대세시대
대표적인 사례는 세계 최고령 시라즈 올드바인으로 유명한 호주 프리미엄 와인 '랑메일'을 들 수있다. 랑메일은 '더 프리덤 1843 시라즈' 등 자사의 대표 올드바인 와인 ... «여성경제신문, 6月 15»
10
[한기호의 책통]순문학의 죽음과 이야기의 탄생
쇼노는 자신의 소설 '덴타마 오야시라즈 도플갱어'에서 순문학 때리기를 반복하는 문단의 유치한 '요괴'들의 모습을 그리기도 했다. 오쓰카 에이지는 '군조' 2002년 6 ... «중앙일보, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 시라즈 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/silajeu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA