アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"실화죄"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で실화죄の発音

silhwajoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で실화죄はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«실화죄»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

シルファジュェ

실화죄

シルファジュェは過失により建造物・鉄道・電車・自動車・船舶・航空機・鉱坑又はその他のものをソフェ罪。 1,500万ウォン以下の罰金に処する。 本罪の保護法熟した公共の平穏であり、したがって本罪も公共の危険罪。 業務上失火・実化の場合には、型を加重する。 過失による損害、つまり実話は作為による場合もあることや不作為によって発生する場合が多い。 人の住居に使用したり、人の現存する前記建造物など、公共又は公益に供する上記建造物等又は他のものとして、他の所有に属することをソフェたときは、抽象ウィホムボムとしてすぐに犯罪が成立するが、他のものとして、自己の 所有に属することをソフェたときは、具体的ウィホムボムとして現実に公共の危険が発生したことを要する。 バンファジュェとシルファジュェの適用においては、自己の所有に属するものであっても差し押さえその他強制処分を受けたり、他人の権利または保険の目的物がされたときには、他人のものとみなす。 실화죄는 과실로 인하여 건조물·기차·전차·자동차·선박·항공기·광갱 또는 기타의 물건을 소훼하는 죄. 1,500만원 이하의 벌금에 처한다. 본죄의 보호법익은 공공의 평온이고 따라서 본죄도 공공위험죄이다. 업무상 실화·중실화의 경우에는 형을 가중한다. 과실로 인한 손해, 즉 실화는 작위에 의한 경우도 있을 것이나 부작위에 의하여 발생하는 경우가 많다. 사람의 주거에 사용하거나 사람의 현존하는 상기 건조물 등, 공공 또는 공익에 공하는 상기 건조물 등 또는 기타 물건으로서 타인의 소유에 속하는 것을 소훼하였을 때에는 추상적 위험범으로서 즉시 범죄가 성립하지만,기타 물건으로서 자기의 소유에 속하는 것을 소훼하였을 때에는 구체적 위험범으로서 현실로 공공의 위험이 발생하였음을 요한다. 방화죄 및 실화죄의 적용에 있어서는 자기의 소유에 속하는 물건이라도 압류 기타 강제처분을 받거나 타인의 권리 또는 보험의 목적물이 된 때에는 타인의 물건으로 간주한다.

韓国語辞典での실화죄の定義

シルファジュェ 果実(過失)による建造物・電車など、一定のものをソフェ(燒毁)罪。 실화죄 과실(過失)에 의하여 건조물·기차 등 일정한 물건을 소훼(燒毁)하는 죄.
韓国語辞典で«실화죄»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

실화죄と韻を踏む韓国語の単語


방화죄
banghwajoe
감금죄
gamgeumjoe
간첩죄
gancheobjoe
강간죄
gang-ganjoe
강요죄
gang-yojoe
강도강간죄
gangdogang-ganjoe
강도죄
gangdojoe
강제추행죄
gangjechuhaengjoe
강제집행면탈죄
gangjejibhaengmyeontaljoe
간통죄
gantongjoe
공문서부정행사죄
gongmunseobujeonghaengsajoe
과실치사죄
gwasilchisajoe
경구죄
gyeong-gujoe
경계침범죄
gyeong-gyechimbeomjoe
경범죄
gyeongbeomjoe
경죄
gyeongjoe
경매·입찰방해죄
gyeongmae·ibchalbanghaejoe
종중과죄
jongjung-gwajoe
사죄
sajoe
사문서부정행사죄
samunseobujeonghaengsajoe

실화죄のように始まる韓国語の単語

혈발열
혈심통
혈현운
혜가
호금
실화
실화
실화
실화소설
활치
황방송
횟대
효가격
효금리
효물가지수
효보호관세율
효선량당량
효세율

실화죄のように終わる韓国語の単語

공공위험
공익건조물파괴
공연음란
공용물파괴
공용서류무효
공무집행방해
공문서위조·변조
공무상비밀누설
공무상비밀표시무효
공무상보관물무효
공무원자격사칭
국기·국장비기
국기·국장모독
국회회의장모욕
국제범
과실일수
과실치상
과태파산
교통방해치사상
교통방해

韓国語の同義語辞典にある실화죄の類義語と反意語

同義語

«실화죄»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

실화죄の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語실화죄を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への실화죄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«실화죄»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Silhwajoe
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Silhwajoe
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

A real crime
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Silhwajoe
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Silhwajoe
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Silhwajoe
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Silhwajoe
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Silhwajoe
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Silhwajoe
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Jenayah sebenar
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Silhwajoe
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

シルファジュェ
130百万人のスピーカー

韓国語

실화죄
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Silhwajoe
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Silhwajoe
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Silhwajoe
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Silhwajoe
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Silhwajoe
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Silhwajoe
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Silhwajoe
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Silhwajoe
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Silhwajoe
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Silhwajoe
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Silhwajoe
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Silhwajoe
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Silhwajoe
5百万人のスピーカー

실화죄の使用傾向

傾向

用語«실화죄»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«실화죄»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、실화죄に関するニュースでの使用例

例え

«실화죄»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から실화죄の使いかたを見つけましょう。실화죄に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
법령문의 국어학적 검토: 법무부 검토 의뢰 법령 을 중심 으로 - 50페이지
(48) [ 방화 , 중실 화 및 업무상 실화 프 죄 - 방화 , 중실 화 C · f <失· ) ( ) , 업무상 실화 한 죄 ( 또는 ' 방화죄 , 중 실화죄 , 업무상 실화죄 ' ) ] < 특별 f2 조 7 호 > 212 (49) 기소 v 중지 가 특정 v 증거 것 인 경우 < 특별 58-3> 227 熹' - 의 불명 으로 인한 ' 이란 ...
김문오, 2002
2
야만 시대 의 기록: 일제 시대 에서 박 정희 정권 까지 - 90페이지
... 에서는 김정현 의 집 에서 불 이 먼저 난 것이라고 김정 현 · 한학수 두 사람 을 체포 하여 최재열 이라는 순사 가 하루 네 번씩 한학수 를 어찌 몹시 때렸 던지 기절함 으로 · · · · · · 김정현 은 실화죄 (失火罪) 로 기소 되어 불일간 에 공 판이 열릴 터인데 .
박원순, 2006
3
나는 나를 안다
면소에서 수원이래야 시오리라, 통금 앞둬 시외버스 정류장 부근 숙박업소에서 그후 내가 사고 를 쳐 있을 때야 엄마가 면회 와서 실화죄로 아버지가 잡혀 들어갔다 하데. 말이야 바른 말이지, 집에 불이 잘 났어. 만약 그 양반 이 그때 잡혀가지 않았담 ...
김원일, 2007
4
리걸마인드 - 53페이지
... 하는 까닭 은 우리 공동 생활 의 기초 가 되는 사회 생활 에서 의 법익 을 보호 하려는 데 에 있습니다 . 그러므로 특히 공공 의 안전 과 평온 을 해하는 것을 내용 으로 하는 소요죄 와 다중 불해산죄 그리고 방화 와 실화죄 등 을 규정 하고 있는 것 입니다 .
조문숙, 2008
5
統一法務基本資料 - 464페이지
... 년 이하 의 노동 교 화형 · 정상 이 특히 무거운 경우 10 년 이상의 노동 교화 형 o 대응 규정 없음 처벌 사형 , 무기 또는 7 년 이상의 징역 전시 폭발물 제조 죄 등 < 형법 제 121 조 ) 사회적 법익 에 관한 죄 ( 방화 및 실화죄 ) O 산 럼법 위반죄 ( 산 럼법 제 ...
Korea (South). 法務部, 2002
6
한국법입문 - 90페이지
재산 범죄 는 강도죄 와 손괴죄 를 제외 하고 친족 에 관한 특례 가 인정 된다 . 사회적 법익 에 관한 죄 에는 먼저 공공 의 안전 에 대한 죄로 안전 을 해하는 죄 Pl ' 냥 t , l ' ] ) , 폭발물 에 관한 죄 Plsi% ' 1 ) , . 방화 와 실화죄 P '恥 l ' l ) , 일수 와 수리 에 관한 ...
최종고, ‎Chong-go Chʻoe, ‎Korea (South)., 1994
7
효당엄상섭형법논집 - 219페이지
... 선거 방해죄 제 6 장 공무 집행 방해죄 제장 도주 및 장닉 죄 (叔% j13 제 8 장 위증 및 증거 인멸죄 제 9 장 무고죄 제 10 장 예배 등에 관한 죄 제 1 1 장 공고 (公告) 를 해하는 죄 제 12 장 폭발물 에 관한 죄 제 B 장 소요죄 제 14 장 방화 및 실화죄 제 15 ...
엄상섭, ‎신동운, ‎허일태, 2003
8
五級公務員採用試驗完全對策: 主。各觀式 8,000題 - 44페이지
이 으므로 손해 배상 책임 도 없 (E) 과실 로 인한 것이 었 으므로 실화죄 (夫火事) 가 성립 한다 . G) 병 의 가옥 을 전소 시켰 으므로 방화죄 (成火驛) 가 성립 한다 . (276) 준강도 (草張金) 에 관한 설명 으로서 타당한 것은 (2) 폭행 협박 으로서 타인 의 재산 ...
採用試驗研究會, 1963
9
홍승주문학전집: 역부 - 23페이지
불행 중 다행 이라고 할까 집을 감시 하던 헌병 과 형사 의 재빠른 발견 으로 불 은 별다른 피해 없이 처마 끝만 그을 리다 가 말았지 만 아버지 는 실화죄 로 구금 되어 며칠 을 고생 해도 석방 해 줄 기미 가 보이지 않자 세일 이가 자진 해서 학도병 으로 ...
홍승주, 2007
10
황순원문학상수상작품집 - 56페이지
여기 부자 만큼은 못살겠 으나 사는 형편 이 모두 평등 하구 , 이웃 이나 사 살구 있어요 , 형님 도 아시겠지만 행복 의 조건 은 053 . 제 2 회 황순 윈 문학상 수상 쟉 품집 와서 실화죄 로 아버지 가 잡혀 들어갔다 하데 . 말이야 바른 말이지 . 집 에.
김원일, 2002

用語«실화죄»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から실화죄という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[이창현 교수의 형사교실] 비상상고
실화죄로 기소되어 1심에서 벌금 50,000환이 선고되고 항소심에서 1962.1.23. 항소기각의 판결이 있었고 상고심에서 1962.5.24. 상고기각의 결정이 있었는데, ... «법률저널, 7月 15»
2
'파렴치범' 몰렸던 내츄럴엔도텍, 검찰 수사로 제자리 되찾나
과실범에 대한 처벌은 실화죄, 일수죄, 과실 폭발성물건파열죄, 과실 가스·전기 방류죄, 과실 가스·전기 공급방해죄, 과실 교통방해죄, 과실치상죄, 과실치사죄 등을 ... «중앙일보, 6月 15»
3
보령시, 산불방지 총력으로 매년 산불피해면적 감소
한편 산불위험기간 중 논·밭두렁 불법 소각 시 과태료 50만 원, 산림 안에서 담배꽁초를 버리거나 인화물질을 소지하고 입산 시 30만 원, 산림실화죄의 경우에는 3년 ... «뉴스충청인, 4月 15»
4
경찰, 의정부화재 수사 마무리…편법·불법이 화재 키웠다
수사본부는 K 씨를 실화죄와 과실치상 및 과실치사 혐의로 입건했다. CCTV 분석 결과를 살펴보면, K 씨는 1월 10일 오전 9시 10분경 라이터로 4륜 오토바이 키박스 ... «뉴스한국, 4月 15»
5
의정부경찰서, 의정부아파트화재 수사결과 발표 관련자 15명 입건
경찰은 피의자 K씨를 과실치사상 및 실화죄, 건축주 S씨(57)등 5명과 시공사 대표 K씨(61), 감리사 2명, 건축사 2명를 건축법 위반, 소방안전관리자 2명을 소방법위반, ... «경원일보, 3月 15»
6
의정부 화재 참변 오토바이 운전자 황당 실수로? "키 박스 라이타로 …
20일 경기 의정부경찰서는 의정부 아파트 화재와 관련해 오토바이 운전자 김모 씨(53)에 대해 실화죄와 과실치사상 혐의로 구속영장을 신청했다고 밝혔다. «스포츠조선, 1月 15»
7
의정부 화재 오토바이 운전자 입건… 건축주도 수사
【의정부=뉴시스】이종구 기자 = 의정부 화재 사고를 수사중인 의정부경찰서는 불이 처음 시작된 오토바이 운전자 김모(53)씨를 실수로 불을 낸 실화죄 혐의로 입건, ... «뉴시스, 1月 15»
8
의정부 화재 책임자 처벌은···
실수로 큰 불을 냈을 때 적용되는 중실화죄는 3년 이하의 징역 또는 200만 원 이하의 벌금형에 처해진다. 비슷한 사례가 담뱃불을 끄지 않아 불이 시작된 경우다. «아시아경제, 1月 15»
9
“산행 중 산불이 났을 땐 이렇게 하라”
산불관련 처벌내용은 △산림실화죄 : 3년 이하의 징역 또는 1500만원 이하 벌금 △산림방화죄 : 7년 이상 유기징역 △허가를 받지 않고 숲이나 산림과 가까운 ... «아시아경제, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. 실화죄 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/silhwajoe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう