アプリをダウンロードする
educalingo
심양일기

"심양일기"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で심양일기の発音

simyangilgi



韓国語で심양일기はどんな意味ですか?

韓国語辞典での심양일기の定義

瀋陽日記 仁祖とき丙子胡乱を経験して青(淸)国に人質に取られてたソヒョン世子(昭顯世子)と 鳳林大君(鳳林大君:孝宗)などの瀋陽[瀋陽]滞在日記。


심양일기と韻を踏む韓国語の単語

방랑일기 · 별군직청일기 · 도형일기 · 동경일기 · 동명일기 · 감대청일기 · 강영일기 · 강학청일기 · 금행일기 · 고정일기 · 국청일기 · 경종보양청일기 · 경종춘방일기 · 경모궁보양청일기 · 경묵당일기 · 낙애선생일기 · 남정일기 · 난중일기 · 노봉연행일기 · 노가재연행일기

심양일기のように始まる韓国語の単語

심야총서 · 심약 · 심약기 · 심약사례 · 심양 · 심양부족 · 심양부족증 · 심양부진 · 심양성 · 심양왕 · 심양장계 · 심양준호구 · 심양폭탈 · 심양폭탈증 · 심양허 · 심양허증 · 심양허탈증 · 심어사 · 심언경 · 심언광

심양일기のように終わる韓国語の単語

강북일기 · 강도일기 · 강서원일기 · 그림일기 · 금강유산일기 · 궁내부일기 · 과헌일기 · 관윤재일기 · 광인일기 · 광해군일기 · 관서일기 · 권문해초간일기 · 계축일기 · 계미동사일기 · 계묘일기 · 경연일기 · 경효전일기 · 교섭국일기 · 규장각일기 · 윤시영선생홍양일기

韓国語の同義語辞典にある심양일기の類義語と反意語

同義語

«심양일기»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

심양일기の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語심양일기を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への심양일기の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«심양일기»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

沉阳天气
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

El tiempo de Shenyang
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Shenyang Diary
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

शेनयांग मौसम
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

شنيانغ الطقس
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Шэньян Погода
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Shenyang Tempo
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

সেনইয়াং আবহাওয়ার
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Shenyang Météo
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Shenyang Cuaca
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Shenyang Wetter
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

瀋陽日記
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

심양일기
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Shenyang Weather
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Thẩm Dương Thời tiết
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

ஷேனிாங் வானிலை
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

शेण्यॅंग हवामान
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Shenyang Hava
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Shenyang Meteo
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Shenyang Pogoda
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Шеньян Погода
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Shenyang Vremea
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Shenyang Καιρός
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Shenyang Weer
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Shenyang Väder
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Shenyang Vær
5百万人のスピーカー

심양일기の使用傾向

傾向

用語«심양일기»の使用傾向

심양일기の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«심양일기»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、심양일기に関するニュースでの使用例

例え

«심양일기»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から심양일기の使いかたを見つけましょう。심양일기に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
한국 고전 문학 과 세계 인식 - 509페이지
1602-1673) C 祖 12 崇績 7 t636 잠 곡조 卷 일기 김 육 )含增, 158o-1658) L 祖 14 崇胸 G 끕 谷朝天 H Ad) 1636 조경일 苟朝% U ... 161o-1665) L 祖 17 崇< '修 1641 부심 일기 <赴淸 0 , > C ) 이 겅직 ( 7 景慢, 1577-1()40) f 二組 19 놓 R 彭 1641 심양 ...
임기중, 2003
2
왕이 못된 세자들
심양일기》 인조 15년(1637) 9월 9일 쌓이고 쌓이는 울화를 달랠 술조차 마음 놓고 마시 지 못했던 세자. 그것은 몸의 병 때문이기도 했지만, “세자가 되어서 오랑캐들 앞에서 근신하지 못하고 술 이라니...” 하며 한양에서 보내는 부왕의 꾸지람 때문 ...
함규진, 2006
3
소현
고전들 을 현대문으로 국역화해준 모든 분들께 감사드린다.《심 양장계》를 두꺼운 책으로 출판해준 창비, 그리고 《심양일 기》를 국역하여 출판해준 역자들과 출판사에게도 감사드 린다.《심양일기》는 민속원에서 완역으로 간행되기 전에 이석호 선생에 ...
김인숙, 2012
4
연행사 와 통신사 - 314페이지
서도 세자 를 중심 으로 기록 하고 있는 찬자 미상 의 「 심양 일기 濯陽( d , (東京:滿蒙舊書刊行會,滿蒙蝶醫第 9 卷, 1921, 또 「 연행록 전집 , 제 24 , 25 책 ) 오 ] w r 디 . 이 책 에 대해서는 만몽 총서 본 에 나이토 토라지 로 3t 虎/ X 郞,「 심양 일기 해 제 浦 ...
夫馬進, ‎하정식, 2008
5
역사 e: 세상을 깨우는 시대의 기록
심양일기』 전 재산을 팔거나 빚을 내 국가가 문제를 해결해줄 수없던 상황에서 백성들은 어 청나라에끌려갔던 아내나 누이를 데려오곤 했다. 청이 요구한 인질값은 천차 만별이었다. 조선은 청과 1인당 은銀 25~30냥에서 많게는 100~250냥 정도에서 ...
EBS 역사채널ⓔ, 국사편찬위원회 공저, 2013
6
國語國文學資料辭典 - 1812페이지
심 i 으일 21 ( i 湯[ ] Ad ) 병자 호란 때 소현 세자 (昭順世- ) 일행 이 청의 심양 에 볼모 로 잡혀 갔믈 때 의 상황 을 세자 시 강읜 에서 정리 한 일가 다른 일기 와 마찬가지로 날짜순 으로 낱씨 , 서연 을 비롯한 일상 의 동정 , 본국 과 의 연락 , 수행 한 신하 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
7
담바고 문화사:
... 일반적 상거래 와는 달리 조선의 공급에 목을 매는 형편이다.4 직접 외 교관계가 없는 몽골까지도 조선 담배가 공급되는 상황을 분명하게 보여준다. 『보성선씨오현행적寶城宣氏五賢行蹟』에 수록된 선약해의 『심양일기瀋陽日記』. 1630년 4월 26일자 ...
안대회, 2015
8
실록대하소설18. 북벌
세자의 이 같은 변모에 크게 당황한 것은 심양에 와 있 는 재신들이었다. 그들은 틈만 나면 세자에게 충간하였으 나 마음을 돌리기에는 때가 너무 늦어 있었다. 다음은 《심양일기》에 기록되어 있는 소현세자에 대한 재신들의 간언이다. ─요사이 관소 ...
신봉승 저, 2007
9
10-18세기 북방 민족과 정복 왕조 연구 - 188페이지
필자 는 『 심양 장계 (海陽城)』 와 『 심양 일기 (海陽山記)』 의 적극적인 활용 을 제안 하고 싶다 . 이 자료 는 조선 의 세자 가 청조 의 수도 에서 8 년 동안 생활 하면서 기록한 것이다 . 당시 의 정세 가 구체적 으로 드러나는 자료 라고 할 수 있다 . 이 자료 와 ...
윤영인, 2009
10
實學者柳得恭의古代史認識 - 116페이지
그 가운데 유득공 의 견해 와 부합 되는 몇 가지 가 있는데 , 우선 박 작구 (泊 9D ) 에 대한 설명 이 그의 「 발해 고 」 에 실 린 내용 과 같고 , 야리 강 (應里 03 에 관한 설명 에 「 심양 일기 (潛腸 6 記) , 를 보았 다는 내용 이 있는데 ,「 고운 당 필기 에 는 ...
鄭鎭憲, 1998

用語«심양일기»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から심양일기という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
인물로 본 한국 외교사 ⑫ 昭顯世子
명은 반란으로 혼란한 상태였고, 이 틈에 청(당시는 후금)은 심양과 요양을 장악 ... 《심양일기(瀋陽日記)》에 의하면, 당시 심양에 함께 온 신료는 문관 재신(남이웅, 박로, ... «월간조선, 8月 15»
2
자학도 자찬도 없이 한반도를 다시 읽다
소현세자를 모시던 신하가 쓴 '심양일기'는 이 전쟁의 모습을 생생히 기록한다. 김 교수는 "미국의 요청으로 베트남에 파병한 것이 무의미한 게 아닌 것처럼 청의 강요 ... «조선일보, 4月 15»
3
'조선왕조실톡' 무적핑크, “덕질은 나의 힘”
심양일기'와 같은 조선 시대를 이해하기 위한 사료를 원문으로 보기 위해서다. 대학에서 시각디자인 전공으로 HCI(인간‒컴퓨터 상호작용) 쪽을 배우고 있는 그는 ... «블로터닷넷, 3月 15»
4
소현세자는 정말 조선을 바꿀 리더였나
1637년 <소현심양일기>에는 소현세자가 병자호란 이후 청으로 끌려가면서 지나치는 촌가의 백성들에게 “마을 사람 1백여 명이 병화를 피해 석굴에 숨었는데, 세자가 ... «매거진 ize, 8月 14»
5
[이기환의 흔적의 역사]환향녀, 화냥년, 호로자식
인질로 붙잡혀간 소현세자 부부 등의 숙소였던 심양관. .... 또 심양(청나라 수도)에서 어떤 처녀를 두고 몸값을 협상할 때 청나라 사람이 너무 과도한 약수 ... <심양일기>) «경향신문, 11月 12»
6
17세기 '천주의 법'을 바라보는 동아시아의 두 시선
안 교수는 조선의 서학 수용관 관련한 이 환관의 역할, 소현세자가 심양으로 데려간 ... 소현세자의『심양일기』를 필두로 조선 서학 수용사 연구의 필요성도 환기시켰다. «교수신문, 5月 12»
7
<추노>의 역사적 사실과 허구는 무엇?
반면, 실록과 달리 '승정원일기'나 '심양일기' 등에는 세자가 귀국하기 전부터 이미 병들어 있었다고 나와 독살된 것이 아닌 병사했다는 해석이 있다. 이같이 연구원의 ... «뉴스천지, 3月 10»
8
노예사냥·낙인·양반살해…'추노', 어디까지 사실인가
소현세자 병증과 치료에 대한 연구'에서 김종덕은 '심양일기', '을유동궁일기' 등을 분석해 소현세자가 병사했다고 주장한다. 세자가 청나라로 끌려간 이후 고초로 인해 ... «조선일보, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. 심양일기 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/sim-yang-ilgi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA