アプリをダウンロードする
educalingo
심열갈

"심열갈"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で심열갈の発音

simyeolgal



韓国語で심열갈はどんな意味ですか?

韓国語辞典での심열갈の定義

シムヨル行くシムヨル(心熱)で、私は喉の渇き


심열갈と韻を踏む韓国語の単語

발갈 · 발해와말갈 · 각과갈탈갈 · 가공혈갈 · 길갈 · 곡추갈탈갈 · 한글갈 · 한후허열갈 · 허열갈 · 혈갈 · 인건불갈 · 중국혈갈 · 말갈 · 위열갈 · 열갈

심열갈のように始まる韓国語の単語

심어사 · 심언경 · 심언광 · 심역괄요 · 심연 · 심연수 · 심연원 · 심연원신도비 · 심연집 · 심열 · 심열경제 · 심열구갈 · 심열다경 · 심열다한 · 심열묘 · 심열번제 · 심열병 · 심열증 · 심염조 · 심엽능자근

심열갈のように終わる韓国語の単語

· 갈치젓갈 · 감갈 · 감정선갈 · 건갈 · 극동전갈 · 기린갈 · 김양필묘및묘갈 · 김유묘및묘갈 · 김명종묘갈 · 깃옷신갈 · 고갈 · 구갈 · 구건갈 · 곽란번갈 · 권득기묘및묘갈 · 권징묘및묘갈 · 꽁치젓갈 · 내열소갈 · 남유용묘및묘갈

韓国語の同義語辞典にある심열갈の類義語と反意語

同義語

«심열갈»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

심열갈の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語심열갈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への심열갈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«심열갈»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

分手去
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Se separaron para ir
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Deep seaweed
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

जाने के लिए जुदा
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

افترقنا للذهاب
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Разошлись идти
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Se separaram para ir
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

যেতে বিভক্ত
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Parted aller
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Berpisah ke mana
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Parted zu gehen
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

シムヨル行く
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

심열갈
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Pepisahan kanggo pindhah
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Parted để đi
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

செல்ல பிரிந்தனர்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

जाण्यासाठी वाटून घेतले
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

gitmek ayırdı
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Parted andare
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Rozstał się udać
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

розійшлися йти
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Parted pentru a merge
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Χώρισαν για να πάει
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Geskei te gaan
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Skildes att gå
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Skiltes å gå
5百万人のスピーカー

심열갈の使用傾向

傾向

用語«심열갈»の使用傾向

심열갈の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«심열갈»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、심열갈に関するニュースでの使用例

例え

«심열갈»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から심열갈の使いかたを見つけましょう。심열갈に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
[세트] 천뢰무한 (전8권/완결)
경계 무사의 온몸 뼈마디는 산산이 금이 가 수백 조각으로 이미 라졌을 것이다. 쇄심열골수! 오대무공에 들지 못하고 이십팔예의 하나에 속하는 무공이다. 위력뿐만이 아니라 그 모습이 잔혹하기 그지없는 수법인지라 겁을 주기에 좋은 마공이었다.
박성진, 2014
2
우리말 겨루기: 사자성어: 모든 한국어 시험에 통하는 - 267페이지
... (莫逆之友 없을 막 | 거스릴 역 | 어조사 지 | 벗 우) 심열성복(心悅誠服 마음 심 | 기쁠 열 | 정성 성 | 복종할 복) 10 갈충보국(竭忠報國 다할 | 충성 충 | 갚을 보 | 나라 국) 11 만시지탄(晩時之歎 늦을 만 | 때 시 | 어조사 지 | 탄식할 탄) 12 단사표음(簞食瓢 ...
임무출, 2013
3
명종실록 - 15권 - 148페이지
하니 , 중전 이 언서 로 답하기 를 , " 상 께서는 본래 심열 이 · 있 으센 데다 상사 를 만나 거상 하시 느라 오랫동안 심열 이 낫지 ... 틈 을 타서 힘 을 다하여 도와 주시는 것 이 어떻겠 읍니까 7 모든 신하 들은 반드시 상의 명 을 얻고 서야 물러 것 입니다 .
민족문화추진회, 1989
4
竹泉行錄: 17세기국문사행록 - 184페이지
... 후에야 정 할 것이 어늘 경 등 의 말이 나의 염려 함 과 다르니 만일 같이 아니 하면 벼슬 을 버리고 것이 어늘 어이 이렇듯 하뇨 % " 좌우 묵연 默然 하여 답지 못하 더니 , 상 왈 ' 좌상 左相 이 아뢰 었으니 차례로 다시 이르라 . ' 심열 이 가로되 ' 떳떳한 ...
조규익, ‎이덕형, 2002
5
허균평전: 시대를 거역한 격정과 파란의 생애
천하다고 해서 충간(忠諫)의 길을 막지 말라고 제 량이 청하다”는 제목의 시험이었는데, 32명이 답안 지를 냈다. ... 당시 재미난 일 화가 있었는데, 허균이 임금에게 사은하러 대궐에 들 어갔다가 상번(上番) 심열과 함께 앉아서 이야기하고 있을 때, ...
허경진 저, 2002
6
특별한 이웃
그럼 이따 게요! “괜찮은데요?” “괜찮기만 한 정도야?” 블랙커피를 마시며 부스스한 얼굴로 가원이 눈을 가늘게 떴다. 심열을 기울여 준비한 기획서이건만 심드렁하게 한마디만 거드는 애영이 마음 에 들지 않아서이다. 가원의 표정을 바라보던 애영이 ...
박윤애, 2012
7
조선 왕 독살사건 1: 문종에서 소현세자까지 - 320페이지
그러나 볼모 신분인 세자의 역할은 한계가 있어서 조선인이 죽어 때마다 세자 또한 한탄만 할 뿐이었다. 하지만 세자의 이런 노력 ... 심열 沈悅 이 “성상의 분부가 이러하시니 신하가 어찌 감히 우러러 (세자의 귀국을) 청하겠습 니까?”라고 대답한 것이 ...
이덕일, 2010
8
國譯東臯遺稿 - 680페이지
나외 병온 심열 이 위로 침공 하여 그러니 문안 하지 말라 」 하였다 . 이어서 계 하기 를 ,「 신들 ... 심열 올 발 하도록 자극 한 것임 에 틀림 없읍 니다 . 곧 가을철 이 되니 자연히 ... 나의 기운 은 한결 으니 문안 하지 말라 」 하였다 . 그런데 이날 밤 에 임금 ...
李浚慶, ‎水原大學 (Korea). 東臯研究所, 1986
9
선조 대왕 과 친인척 - 41페이지
이준경 등 이 회계 하기 를 , " 신들 이 삼가 의지 를 보니 심열 이 아직도 남아 있다 하므로 몹시 걱정 이 됩니다 . ... 타 서 힘 을 다하여 도와 주시는 것이 어떻 겠습니까 모든 신하 들은 반드시 상의 명 을 얻고 서야 물러 것 입니다 " 하니 , 중전 이 언 서로 ...
지두환, 2002
10
조선중기 척신정치연구 - 122페이지
이는 자신 을 불 민지 군 으로 자책 한 뒤에 " 신료 들이 언행 을 操身 하면 심열 도 가실 것이다 " 37 ) 라고 언 급한 대목 ... 을 전개 했던 사림파 는 척신 세력 의 몰락 이후 새 시대 를 이끌어 수 있는 정당성 을 어느 정치 세력 보다 확고히 가지고 있었다 .
金宇基, 2001
参照
« EDUCALINGO. 심열갈 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/sim-yeolgal>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA