アプリをダウンロードする
educalingo
심홍

"심홍"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で심홍の発音

simhong



韓国語で심홍はどんな意味ですか?

クリムゾン

クリムゾンは強烈で、明るく濃い赤に若干の青い色が混ざって紫がかっ色を指す言葉である。 一般的に、赤とバラ色の間の青みがかった機運が回る赤をクリムゾンと呼ぶ。 右の色情報の表は、Webの色を基準にしたものである。 現在大韓民国の慶熙大学校、高麗大学を象徴する色でもあり、米国のハーバード大学、インディアナ大学の象徴色でもある。

韓国語辞典での심홍の定義

深紅Sulphur Hydrarygyrum(注射)で、毒(毒)をなくし、殺虫(殺蟲)でスプサ(濕邪)を乾燥塀(痰)を追って停滞(積滯)されたことを理解しトゥリゴギョルヒュン(結胸)を散らしてくれる 効能を持つ約在任

심홍と韻を踏む韓国語の単語

천금홍 · 음홍 · 갑오승총 · 개마총 · 개미총 · 각총 · 각저총 · 갈홍 · 감홍 · 감신총 · 강대홍 · 강태홍 · 가스총 · 거총 · 금홍 · 일점홍 · 일념홍 · 상림홍 · 설첨홍 · 송함홍

심홍のように始まる韓国語の単語

심혈허 · 심혈허이명 · 심혈허증 · 심협통 · 심형구 · 심호묘 · 심호섭 · 심호흡 · 심호흡법 · 심혼수 · 심홍모 · 심홍부 · 심화 · 심화내치 · 심화상염 · 심화상염증 · 심화왕성 · 심화요탑 · 심화요탑설화 · 심화항성

심홍のように終わる韓国語の単語

기홍 · 김위홍 · 김양홍 · 김치홍 · 김취홍 · 김기홍 · 김규홍 · 김수홍 · 김태홍 · 공손홍 · 고판홍 · 구치홍 · 구홍 · 관홍 · 궤홍 · 권계홍 · 권홍 · 계홍 · 귤홍 · 낙상홍

韓国語の同義語辞典にある심홍の類義語と反意語

同義語

«심홍»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

심홍の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語심홍を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への심홍の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«심홍»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

品红
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

magenta
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Heart
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

मैजेंटा
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

أرجواني
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

фуксин
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

magenta
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ম্যাজেন্টা রঙ্
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

magenta
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Magenta
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Magenta
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

深紅
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

심홍
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

magenta
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

sắc đỏ sậm
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

மெஜந்தா
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

मॅजेंटा
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

eflatun
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

magenta
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

magenta
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

фуксин
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

purpuriu
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Magenta
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

magenta
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

magenta
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Magenta
5百万人のスピーカー

심홍の使用傾向

傾向

用語«심홍»の使用傾向

심홍の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«심홍»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、심홍に関するニュースでの使用例

例え

«심홍»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から심홍の使いかたを見つけましょう。심홍に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
엣지 오브 투모로우: All You Need Is Kill
심홍의 재킷에 커다란 구멍이 뚫린 리타 브라타스키가 서 있었다. “리타!” 그녀의 배틀 액스가 덜덜 떨리고 있었다. 근육의 경련 을 재킷이 조작신호로 착각하고 있는 것이다. 텅스텐 카 바이드의 무늬가 장갑에 닿아 끼릭끼릭 시끄러운 소리를 냈다.
사쿠라자카 히로시, 2014
2
[세트] 엘리시온 탈출기 (전8권/완결)
오른손에는 심홍의 검과 왼손에는 황색의 단검. 마력이 불길한 신기루처럼 피어오르는 붉은 검이적과의 검과 격돌 했다. 쫙터져 나오는 피분수. 검을 맞댄 순간 돌연 적의 어깨가 베인 것이다. 그리고 황색의 단검을 휘둘러 다른 배후의 적을 떨쳤다.
박현용, 2012
3
[세트] 카오스 사이클 (전12권/완결)
심홍(深紅)의 눈동자, 금색(金色)의 눈알...... 주황(朱黃)의 색채로 번져가는 비늘이 아침햇살을 튕겨내는 물결처럼 빛나며, 쑥 튀어나 온 혀끝에서 한마디 포효가 터졌다. “돼!” 파시어 서펜트가 방금 전까지 외치던 '안돼.'의 메아리 위로, 포효로 부터 울린 ...
풍종호, 2013
4
엘리시온 탈출기 8 (완결): 아포칼립스
오른손에는 심홍의 검과 왼손에는 황색의 단검. 마력이 불길한 신기루처럼 피어오르는 붉은 검이적과의 검과 격돌 했다. 쫙터져 나오는 피분수. 검을 맞댄 순간 돌연 적의 어깨가 베인 것이다. 그리고 황색의 단검을 휘둘러 다른 배후의 적을 떨쳤다.
박현용, 2011
5
여인, 시대를 품다
심희수의 선조, 조선 개국공신 심덕부 청송靑松 심沈씨의 시조는 문림랑위위시승文林郞衛尉寺丞 심홍부沈洪孚이며, 시조의 증손은 심덕부沈德符로 조선 개국공신이다. 심희수의 시조 심홍부 묘소, 경북 청송군 심덕부는 1328년(고려 충숙 15)에 전리 ...
이은식, 2010
6
새를 쏘러 숲에 들다: - 52페이지
그것보다는 '심홍빛 나라'를 찾아갔노라고 믿는 것 이 나으리라. 들국화 핀 비탈이 보이는 날에는 편지 못 쓰네 무슨 상념의 거품이 닿은 솜털이여 가슴 뛰네 그 여름의 아가미의 스러져가는 열망조차 낙엽 지네 오래오래 참아온 눈물의 향기 스미네 ...
윤택수, 2013
7
[무료] 곤륜장문 1: 가짜 도사 왕재수
커험! 춘향루에서 은자 300냥에 합의하기로 입을 맞췄습니다." "그래. 그럼 오늘이라도 빨리 처리하라구." 왕지주는 며칠 전 춘향루에서 본 심홍이라는 기녀를 세 번째 첩으로 맞을 생각에 은자 300냥을 그 자리에서 내주며 총관을 닦달해 내보내었다.
정광필, 2011
8
극염천강 2
그녀도 익히 알 고 있는 심홍기라 불리는 의원이었다. “깨어났군. 식기 전에 어서 약을 들게.” 그녀는 심홍기가 건네는 약을 받아 들며 질문을 던졌다. “제가 어찌 이곳에 있는 것입니까?” “어제 한 사내가 자네를 이리 데리고 왔네.” “사내라 하심은?
흑설검, 2012
9
카오스 사이클 9 - 중
심홍(深紅)의 눈동자, 금색(金色)의 눈알...... 주황(朱黃)의 색채로 번져가는 비늘이 아침햇살을 튕겨내는 물결처럼 빛나며, 쑥 튀어나 온 혀끝에서 한마디 포효가 터졌다. “돼!” 파시어 서펜트가 방금 전까지 외치던 '안돼.'의 메아리 위로, 포효로 부터 울린 ...
풍종호, 2012
10
朝鮮時代冠昏喪祭: 冠禮・昏禮篇 - 222페이지
행보석 ( 0 步席: 귀한 손님 이나 신랑 · 색시 를 맞이 할 때 좁고 긴 돗자리 ) 붉은 보자기 ( 전안상 (竟雁床) 에 깔 것 ) 대 촉대 (大燭臺) : 한쌍 . 동비 ( -寂婢) : 두명 . 대홍 촉 (大紅燭) : 한쌍 . 시배 하인 (侍暗 f 人) 심홍 촉 <心% 1 燭) : 한쌍 . 촉롱 (燭龍) : 두쌍 ...
文玉杓, ‎한국정신문화연구원, 1999

用語«심홍»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から심홍という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
밴드 앤드원(AndOne), 9월 말 싱글 'Rocking Babe'와 뮤직비디오 공개
... 곡 전체의 분위기를 만들어 내는 기타리스트 김준원과 읊조리며 응집하고 절규하듯 폭발하는 보컬 심홍의 보이스가 합쳐져 앤드원(And One)의 음악은 만들어진다. «헤럴드경제, 9月 15»
2
[스토리의 寶庫 청송 .2] 전통의 명문가 청송심씨와 덕천리 심부잣집 송
시조는 심홍부(沈洪孚)로, 고려 충렬왕 때의 문림랑(文林郞)으로 위위시승(衛尉寺丞) ... 청송심씨는 시조 심홍부의 증손인 심덕부(沈德符)와 심원부(沈元符) 형제부터 ... «영남일보, 6月 15»
3
日 도예가 심수관, 본향 청송 방문
방문 둘째 날인 13일 심수관은 파천면 덕천리에 있는 경의재(景義齋)에서 청송심씨 시조 심홍부(沈洪孚)의 3세손(증손)이며 향파의 시조인 악은공(岳隱公) 심원부(沈 ... «대구신문, 5月 15»
4
경남교육청, 3월 1일자 일반직 수시인사 단행
... 지원청 김현주 △고성교육지원청 도갑숙 △고성교육지원청 박정현 △고성교육지원청 소한 △고성교육지원청 송명숙 △고성교육지원청 심홍임 △고성교육지원청 ... «ajunews, 2月 15»
5
청송 보광사 주지 무구스님-보광사 극락적 국가지정문화재 보물 제 …
또한, 세종대왕은 소헌왕후의 집안인 청송 심씨의 시조 심홍부(沈弘孚)의 무덤을 수호하기 위해 사찰을 중건 했으니, 그 사찰이 바로 경북 청송군 청송읍에 위치한 ... «내외통신, 1月 15»
6
청송 '보광사 극락전' 보물 지정
조선왕조를 거치면서 세종대왕비인 소헌왕후 심씨의 시조 청기군 심홍부의 묘소를 수호한 기록도 있다. 신라때 초창됐다고 전해졌지만 근래 수리 공사에서 발견된 ... «뉴시스, 12月 14»
7
아모레퍼시픽 VS 에스티 로더, 전시회 어디갈까?
... 작품부터 우리나라 대표 캘리그래퍼로 손꼽히는 강병인 작가의 '핑크 캘리그라피', 어머니가 생전 유방암과 싸울 때 작업한 최양희 작가의 작품, 동양화 작가 심홍(心 ... «코스인코리아닷컴, 10月 14»
8
에스티로더 그룹, 올해 유방암 캠페인은 뭐지?
... 어머니가 생전 유방암과 싸울 때 작업한 최양희 작가의 작품, 동양화 작가 심홍(心弘) 이소영의 유방암 투병 경험이 있는 여성들을 그린 수묵화 등이 전시돼 유방암 ... «컨슈머와이드, 10月 14»
9
유방암 인식제고 캠페인 '핑크 아트 전시회' 다음 달 16~18일 개최
... II' △캘리그래퍼 강병인 작가의 '핑크 캘리그라피' △최양희 작가의 '그녀의 낙서', '핑크부엌' △동양화가 심홍-이소영의 수묵화 △유다희 작가의 설치 작품 등이다. «닥터더블유, 9月 14»
10
성현아 “억울하다더니…성관계 3회 5천만원”
8일 오전 수원지방법원 안산지원(형사8단독 심홍결 판사)은 선고 공판에서 돈을 받고 사업가 등과 성관계를 한 혐의(성매매알선 등 행위의 처벌에 관한 법률 위반)로 ... «헤럴드경제, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. 심홍 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/simhong>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA