アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"심집"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で심집の発音

simjib
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で심집はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«심집»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での심집の定義

シムジプ 朝鮮中期の入れ墨。 1623年人工半に再登用されてドスンジ、礼、刑曹参判を過ごし1629年刑曹判書となった。 1636年丙子胡乱時ではなく、最もして聴診に行っ和議を交渉したがばれ、これにより、翌年剥奪されたが1638年に許された。 심집 조선 중기의 문신. 1623년 인조반정으로 재등용되어 도승지, 예조, 형조 참판을 지내고 1629년 형조판서가 되었다. 1636년 병자호란 때는 대신으로 가장하고 청진에 가서 화의를 교섭했으나 탄로, 이로 인해 이듬해 파직되었다가 1638년 용서되었다.

韓国語辞典で«심집»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

심집と韻を踏む韓国語の単語


대림집
daelimjib
가암집
gaamjib
개암집
gaeamjib
각암집
gag-amjib
갈암집
gal-amjib
감집
gamjib
간암집
gan-amjib
검암집
geom-amjib
김집
gimjib
고름집
goleumjib
계암집
gyeamjib
계음집
gyeeumjib
계구암집
gyeguamjib
계남집
gyenamjib
겸암집
gyeom-amjib
경암집
gyeong-amjib
임집
imjib
죽림집
juglimjib
물림집
mullimjib
살림집
sallimjib

심집のように始まる韓国語の単語

지택
지한
지희
진곡
진교
진문집
진원
진현
질환합병임신
창초등학교
천리
천면
천역
천유원지
천중학교
천초등학교

심집のように終わる韓国語の単語

ㄷ자
가은
가촌문
각금정문
각재
각재문
가고전
각포
가계문
가헌
가휴문
가재문
가정
가주
가람시조
가사
가우
ㄱ자
ㅁ자

韓国語の同義語辞典にある심집の類義語と反意語

同義語

«심집»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

심집の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語심집を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への심집の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«심집»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Simjip
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Simjip
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Wicket
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Simjip
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Simjip
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Simjip
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Simjip
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Simjip
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Simjip
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Simjip
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Simjip
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

シムジプ
130百万人のスピーカー

韓国語

심집
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Simjip
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Simjip
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Simjip
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Simjip
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Simjip
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Simjip
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Simjip
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Simjip
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Simjip
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Simjip
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Simjip
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Simjip
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Simjip
5百万人のスピーカー

심집の使用傾向

傾向

用語«심집»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«심집»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、심집に関するニュースでの使用例

例え

«심집»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から심집の使いかたを見つけましょう。심집に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
왕의 하루 - 실록과 사관이 미처 쓰지 못한 비밀의 역사
마부대에게 불려간 심집 이 실상을 털어놓았던 것이다. “나는 평생 충(忠)과 신(信)을 말해왔소. 야만인이라 도 속일 수는 없소. 나는 가짜 정승 직함을 쓴 사람이 오. 능봉군도 왕제(王弟)가 아니라 종친일 뿐이오.” 반면에 능봉'군'은 “심집이 거짓말을 하고 ...
이한우, 2012
2
임진왜란과 병자호란
十二月 16일 마부대가 왕자와 재상을 보내라고 요구하여, 남한산성으 로 피신한 조정에서는 종친인 능봉수(綾峯守) 이이(李儞)의 품계를 군 (君)으로 올리고 예전에 형조판서를 지낸 심집(沈諿)에게 거짓 재상의 직함을 주어 보냈다. 마부대가 이이에게 ...
이윤섭, 2011
3
남한산성 - 37페이지
했는데 심 대감의 입이 잘 아니 떨어지더 이다. 심집 입이 아니 떨어지다니? 내가 말을 아니 한 거요. 능봉수 그러면 왜 마부대가 말을 똑똑히 하라고 윽박질렀소 이까? 심집 소신은 바른대로 말했소이다. 나는 원체 정말 대신이 아니라 가짜 대신이오.
김의경, 2014
4
현종개수실록 - 1권 - 105페이지
비국 이 복 계 하기 를 , " 심집 의 죄는 단지 일종의 전파 된 말 에서 나왔지 원래 드러난 설상 이 없었 으므 로 관작 을 추 탈당 한 것을 M 은 사람들 이 억울 하다고 합니다 . 조만간 의논 하여 처리 해야 되겠습니다 만 , 지금 경솔 하게 논의 하는 것은 역시 ...
민족문화추진회, 1991
5
임진왜란과병자호란: 備籞考・民堡議 - 108페이지
형조 관서 심집 이 LAo ) 을 정승 이라 거짓 꾸미고 , 능 봉수 (緩蜂守) 를 임금 의 아우라 일컬어 청나라 군영 에 보내 강화 를 맺으 려 했다 . 심집 이 u 나는 평 생 ' 충신 Lhp ) ' 을 말해 왔는데 오랑캐 라도 속일 수 없다 . " 고 말하고 는 마 부대 (馬夫大) 에게 ...
丁若鏞, 2001
6
여인, 시대를 품다
심우정의 작은 아들은 1636년(인조 14) 병자호란에 왕세 자 인질 외교를 맡았던 예조판서 심집이다. 그는 1601년 (선조 34) 무고를 받은 성혼成渾을 변호한 일을 비롯하여 광해군 초에도 직언을 서슴지 않아 좌천과 면직이 거듭되 는 등 곡절이 많았다.
이은식, 2010
7
숙종, 조선 의 지존 으로 서다 - 22페이지
마부대 가 박 난영 을 불러 심집 과 능 봉군 의 말 중에 어느 쪽 이 옳 으냐고 물었다 . 이 에 박난영 은 당당 하게 " 능 봉군 은 진짜 왕제 이고 심집 은 진짜 대신 이 오 ! " 라고 답했다 . 그후 실상 을 알게 된 마부대 는 박난영 의 목 을 베고 능 봉군 과 심집 은 ...
이한우, 2007
8
규장 전운, 전운 옥편 - 169페이지
정경일. 수 :微皇激 추 :聞取緖 CTr> 규 :標料- 슈 :修滿秀 츄 : U 秋帶倣 우 :牛偶伯 투 :倫-門 뉴 : -組- 유 :幽勵幼 퓨 :趣- - 주 : -走秦 후 :帳 1L 蔬 류 :留柳留 쥬 :調酒晝 휴 :焦-畜 2.3.2.28. 침침 심집 (侵寢> t 繩) 침침 심집 (侵寢 7L 舜) 운 에는 모두 285 자의 ...
정경일, 2008
9
인조실록 - 1권 - 47페이지
이경 함 ( . y 襲測) 을 좌윤 으로 , 심집 (沈 1 硏) 을 병조 참지 로 삼았다 . O 상이 하교 하였다 . wt 죄인 의 집 과 재산 및 노비 와 전토 는 꾸두 백성 들의 고혈 에서 나온 것이니 . 사 9f 들이 임의로 홈쳐 가 헛것 이 되게 할 수 없다 . 해당 관 사로 하여금 ...
민족문화추진회, 1989
10
한국사 이야기 12:국가 재건과 청의 침입 - 221페이지
C .醉 sd 남한산성 의 행재소 에서는 종친 인 능 봉수 <續峯守) 를 왕 의 동 생으로 , 예전 에 형조 판서 를 지낸 심집 <沈讚) 을 대신 으로 가장 시켜 박난영 과 함께 적군 진영 으로 보냈다 . 용글 대가 능 봉수 에게 물었다 . " 그대 나라 에서 지난 정묘 넌 에 ...
이이화, 2000

用語«심집»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から심집という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[병자호란 다시 읽기] (77) 남한산성의 나날들 Ⅰ
최명길의 보고를 들었을 때, 조정은 종친 능봉수(綾峯守) 칭( )의 품계를 군(君)으로 올려 인조의 아우로 칭하고 형조판서 심집(沈 )에게 대신의 가함(假銜)을 주어 적진 ... «서울신문, 6月 08»

参照
« EDUCALINGO. 심집 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/simjib>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう