"심포지엄"辞典での韓国語の意味

韓国語で심포지엄の発音

심	포	지	엄
sim	po	ji	eom

韓国語で심포지엄はどんな意味ですか？

シンポジウム

심포지엄

シンポジウムは、特定の問題に対して、二人以上の専門家が、さまざまな角度からの意見を発表し、参加者の質問に答える形式の討論会である。 「集団討論会議」、「学術討論会」、「研究発表会」などと表現されることもある。 討議の種類には、シンポジウム、フォーラム、パネルなどがあり、シンポジウムは川絶食討議法と呼ばれ、学会などで多く使われており、司会者、講師、聴衆などで構成されている。 古代ギリシャの饗宴に由来する言葉だ。

심포지엄은 특정한 문제에 대하여 두 사람 이상의 전문가가 서로 다른 각도에서 의견을 발표하고 참석자의 질문에 답하는 형식의 토론회이다. '집단 토론 회의', '학술 토론 회의', '연구 발표회' 등으로 표현되기도 한다. 토의의 종류에는 심포지엄, 포럼, 패널 등이 있고 심포지엄은 강단식 토의법이라고 하며 학회 등에서 많이 쓰이며 사회자, 강사, 청중 등으로 구성된다. 고대 그리스의 향연에서 유래하는 말이다.

韓国語辞典での심포지엄の定義

シンポジウム 公衆の議論（公衆討論）の形式。 元ギリシャのシンポジウムシア（symposia：一緒にお酒を飲むこと）、シンポジウムシオン（symposion：饗宴＆middot;饗應）でラテンのシンポジウム（symposium）に移された言葉だ。

심포지엄 공중토론(公衆討論)의 한 형식. 원래 그리스어의 심포시아(symposia:함께 술을 마시는 것), 심포시온(symposion:饗宴 ·饗應)에서 라틴어의 심포지엄(symposium)으로 옮겨진 말이다.

심포지엄の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の심포지엄を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への심포지엄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«심포지엄»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 座谈会
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: simposio
• 韓国語翻訳家 - 英語: symposium
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: संगोष्ठी
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: ندوة
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: симпозиум
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: simpósio
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: সম্মেলন
• 韓国語翻訳家 - フランス語: symposium
• 韓国語翻訳家 - マレー語: simposium
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Symposium
• 韓国語翻訳家 - 日本語: シンポジウム
• 韓国語: 심포지엄
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Symposium
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Hội nghị chuyên đề
• 韓国語翻訳家 - タミル語: கருத்தரங்கு
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: सिंप्स्यियम
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: sempozyum
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: simposio
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: sympozjum
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: симпозіум
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: simpozion
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: συμπόσιο
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: simposium
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Symposium
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Symposium

«심포지엄»に関連する韓国語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちに심포지엄という用語が使われている韓国語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«심포지엄»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から심포지엄という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

삼성서울병원, 2015 부정맥 국제 심포지엄 열어

이번 심포지엄은 심방세동, 부정맥 치료로 활동하고 있는 세계적인 석학들이 대거 참여해 심방세동 수술의 최신지견과 새롭게 심실성 부정맥 치료에 관한 발표와 토론 ... «경향신문, 10月 15»

LG디스플레이, 생물다양성 보존 심포지엄 개최

LG디스플레이는 심포지엄을 계기로 생물다양성 활동 관심을 높이고 자연환경과 상생에 보다 적극적으로 나선다는 방침이다. 내년부터는 보존활동에 참여한 임직원· ... «전자신문, 10月 15»

'치매와 당뇨의 미래' 오송 국제 바이오심포지엄 개최

심포지엄 첫날에는 우리나라의 당뇨병 정책과 해외 정책 등을 비교하고, 보건 의료 빅데이터 등을 활용한 새로운 당뇨병 예방·관리·치료법을 소개할 예정이다. «연합뉴스, 10月 15»

건양의대 설립 20주년 기념 심포지엄 30일 개최

(대전=연합뉴스) 이은중 기자 = 건양대 의과대학 설립 20주년 기념 심포지엄이 오는 30일 대전메디컬캠퍼스 리버럴아츠홀에서 '사회가 원하는 의사상과 의과대학의 ... «연합뉴스, 10月 15»

대웅제약, 광주서 우루사 학술 심포지엄 개최

우루사 학술 심포지엄에서는 식품의약품안전처장을 역임한 심창구 서울대 명예교수가 강연자로 나서 '3차 담즙산 우르소데옥시콜산(UDCA)의 기전 및 임상 효과'란 ... «경향신문, 10月 15»

서울대병원, 병원의료정책, 국제학술 심포지엄 개최

어린이 건강이 강조되는 저출산․고령화 시대를 맞아 국내 어린이병원의 진료환경 개선에 대한 목소리가 지속적으로 제기되는 가운데 16일 병원의료정책 심포지엄 ... «전자신문, 10月 15»

사법정책연구원, 개원 1주년 '법학의 새로운 지평과 미래사법정책 …

연구원은 오는 19일 오후 2시 서울 서초동 법원종합청사 1층 대회의실에서 '법학의 새로운 지평과 미래사법정책'이라는 주제로 심포지엄을 개최한다고 18일 밝혔다. «뉴시스, 10月 15»

세브란스어린이병원, 결절성 경화증 심포지엄 개최

심포지엄에서는 결절성 경화증에서 뇌병변 장애와 유전검사, 피부 병변 등을 주제로 임상유전과와 소아신경과, 소아심장과, 소아신장과, 안과 및 피부과에서 다양한 ... «베이비뉴스, 10月 15»

세계 전복 전문가 전남 여수서 심포지엄

심포지엄 후 9일부터 10일까지는 국내외 전복 전문가 70여명이 완도 전복 양식 현장을 방문해 전복 치패를 생산하는 종묘 배양장, 전복을 양성하는 해상 가두리 ... «Korea Daily, 10月 15»

졸메니컬코리아, 한국 지사 런칭 심포지엄 개최

졸메디컬코리아는 한국 지사 설립을 앞두고 24일 서울인터콘텐탈호텔에서 런칭 심포지엄을 개최한다. 졸메디컬코리아는 실시간 시청각 피드백을 제공하는 심장 ... «전자신문, 9月 15»