アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"시무십여조"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で시무십여조の発音

simusibyeojo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で시무십여조はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«시무십여조»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での시무십여조の定義

シーム十兆894年(真性女王8)2月に崔致遠(崔致遠)が真性女王に提案した政策。 시무십여조 894년(진성여왕 8) 2월에 최치원(崔致遠)이 진성여왕에게 건의한 정책.

韓国語辞典で«시무십여조»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

시무십여조と韻を踏む韓国語の単語


담체오조
damche-ojo
도조
dojo
어조
eojo
간열오조
gan-yeol-ojo
거조
geojo
기허조
giheojo
고조
gojo
고려첩장불심조조
golyeocheobjangbulsimjojo
공명호조
gongmyeonghojo
국제보호조
gugjebohojo
교조
gyojo
허조
heojo
혈허조
hyeolheojo
라보조
labojo
로조
lojo
롬브로조
lombeulojo
나카노조
nakanojo
오운개서조
oungaeseojo
서조
seojo
심혈어조
simhyeol-eojo

시무십여조のように始まる韓国語の単語

몬즈구연산염배지
묘리
묘산
시무28조
시무나무
시무나무혹응애
시무만언봉사
시무시르섬
시무
시무외인
시무이십팔조
시무
시무캇푸
문리
문방식
문용
문중학교

시무십여조のように終わる韓国語の単語

가압부상
가창
가단
각도변
가구식구
가즈나왕
가라지
감입
가문비뇌
간이내화구
간비부
간담상
강가왕
강구
갓난아기체
가트23
가야금산

韓国語の同義語辞典にある시무십여조の類義語と反意語

同義語

«시무십여조»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

시무십여조の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語시무십여조を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への시무십여조の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«시무십여조»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

西摩十几万亿
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Seymour docena billones
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Ten
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

सेमुर दर्जन खरब
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

سيمور عشرة تريليون
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Seymour десятков триллионов
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Seymour dúzia trilhões
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

সিমুর ডজন ট্রিলিয়ন
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Seymour douzaine billions
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Seymour dozen trilion
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Seymour Dutzend Billionen
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

シーム十条
130百万人のスピーカー

韓国語

시무십여조
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Seymour rolas triliun
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Seymour chục nghìn tỷ
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

சீமோர் டஜன் டிரில்லியன்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

दहा
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Seymour düzine trilyon
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Seymour dozzina di trilioni di
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Seymour kilkanaście bilionów
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Seymour десятків трильйонів
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Seymour zeci de trilioane
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Seymour δεκάδες τρισεκατομμύρια
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Seymour dosyn trillion
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Seymour dussin biljoner
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Seymour dusin billioner
5百万人のスピーカー

시무십여조の使用傾向

傾向

用語«시무십여조»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«시무십여조»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、시무십여조に関するニュースでの使用例

例え

«시무십여조»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から시무십여조の使いかたを見つけましょう。시무십여조に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
우리 신화 한바퀴 - 0권
<책소개> - 초등 교과서에 나오는 우리 신화 수록 - 꼭 읽어야 할 우리 신화 총 84편 수록 - 우리 신화와 함께 읽어야 할 한국사 사건 수록 - 옛 사람들의 철학과 지혜 가득 수록 신화란 ...
김서영, 2012
2
신라최고의사상가최치원탐구 - 151페이지
50 그가 기울어 가는 천년 사직 을 붙 들어 다시 세우기 위해 시무 십여 조 를 올렸을 당시 의 자부 와 다짐 이 아마도 그러 하였을 듯하다 . 최치원 의 시무 책 은 바로 사마 상여 의 이른바 , ' 비상 한 인재 에 의한 비상 한 방책 ' 으로 건의 된 것이며 , 이는 ...
한국사학회, ‎동국대학교. 신라문화연구소, 2001
3
이광수 문학전집 소설 8- 마의태자
이리하여 치원 은 오랫동안 뒤집어쓰고 있던 당나라 사람의 껍데기를 벗어 버리고, 참된 신라 사람이 되어 기울어지는 신라 나라를 바 로잡기에 목숨을 바치기로 결심하고 시무 십여 조(時務十餘條)라는 상소(上疏)를 품고 표연히 서울에 나타났다.
이광수, 2013
4
김부식과 일연은 왜: 삼국사기·삼국유사 엮어 읽기 - 142페이지
중 벼슬에 임명해 그가 건의한 〈시무십여조 (時務十餘條)〉를 실천에 옮겨보려 했던 임금도 바로 진성여 왕이었다. 물론진성여왕이끌어들여난잡한관계를맺었다는, 그리하 여 중요한 관직을 맡게 국에서 돌아온 신지식인 최치원을 아찬 가운데 최치 '들 ...
정출헌, 2013
5
신라 의 기 와 혼 을 찾아서 - 46페이지
최치원 이 시무 십여 조 (時務 + 餘條) 를 올리니 진성 왕 (風 뽀 王) 이 이를 기꺼이 받아들이고 치원 을 배 (拜) 하여 아찬 (阿滄) 을 삼았다 . 물론 지금 은 최치원 의 시무 십여 조가 무엇 인지 알 수 없으나 그가 대 유학자 였던 점 에 비추어 보아 유교 적 ...
박영조, 1999
6
한국 고대사 를 생각 한다 - 93페이지
진성 여왕 8 년 ( 894 ) 에 시무 십여 조 를 올려 아찬 벼슬 을 받았다 . 그러나 나라 는 이미 기울어 져 이를 실현할 가 宇] 없게 되었다 . 최치원 이 올린 시무 십여 조는 기록 이 남아 있 지 아니 하다 . 다만 그 내용 에는 국정 의 개혁 과 특히 상벌 과 임용 을 ...
최태영, 2002
7
道詵國師 - 136페이지
도선 에 앞서 그의 선사인 혜 철도 사신 을 보내어 치 국 의 요체 를 吾 는 문성왕 의 요구 에 응하여 봉사 약간 조 (封事 ff - r -條) ... 를 바로 잡고 자 노력 하였고 특히 진성 여왕 8 년 에는 그 개혁안 으로 시무 십여 조 (時務- d -餘條) 를 올린 일 까지 있었다 .
불교영상회보사 (Korea), 1997
8
東國十八賢: 生涯와思想 - 1권 - 149페이지
38 세 되던 진성 왕 8 년 ( 89 익 2 월 고운 은 유명한 「 시무 십여 조 (時務 j '餘條) , 를 올리게 되고 , 왕 은 이를 받아 들여 육두품 신분 으로 는 최고의 관등 인 아찬 ( [ 111 滄) 을 제수 하였다 . 그러나 마침내 시무 책 은 실현 되지 못 하였고 이로 인해서 ...
趙南國, 1999
9
고운최치원시집 - 149페이지
894 년 ( 신라 진성 여왕 8 년 ) 38 세 2 월 , 시무 십여 조 (時務 + 餘條) 를 올리다 . 왕 이 가납 하여 아찬 (阿滄) 에 임명 하다 . 그러나 시무 책 은 시행 되지 못 하다 . . 895 년 ( 신라 진성 여왕 9 년 ) 39 세 7 월 , < 해인사 묘길상 탑기 (海印.步妙吉祥塔記) > ...
崔致遠, ‎김진영, ‎안영훈, 1997
10
崔致遠硏究 - 39페이지
바로 이 해 즉 최치원 이 38 세 되던 진성 왕 8 년 2 월 에 「 시무 십여 조 」 를 왕 에게 올린 바 , 왕 은 이를 기꺼이 받아들이고 6 두품 신분 이 받을 수 있는 최 고 의 관등 인 제 6 위인 아찬 직 (阿德職) 을 제수 하였다 . 112) 이것 으로 미루어 최치원 은 ...
이재운, ‎崔致遠, 1999

用語«시무십여조»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から시무십여조という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'최치원과 신라오기' 뮤지컬로 제작한다
최치원은 경주시 인왕동 '상서장(上書莊)'에서 진성여왕(894년)에게 '시무십여조(時務十餘條)'를 올리며 신라 골품제를 개혁하고자 했으나 뜻을 이루지 못하자, 전국 ... «영남일보, 4月 15»
2
신라 대학자 최치원은 '돼지 최씨' 시조?
885년 귀국하여 사회가 혼란에 빠지자 진성여왕에게 직언(시무십여조)하는 등 개혁을 꿈꿨던 인물로 전해진다. 군산지역 전설과 고문헌에 따르면 최치원은 신라 헌 ... «오마이뉴스, 1月 15»
3
고운 최치원의 '풍류', 사회 개혁·인문 정신을 불러내다… 서예박물관서 …
885년 신라로 귀국해 무너지는 신라사회 개혁을 위한 야심찬 방안인 '시무십여조'를 내놓지만 기득권층에 막혀 실현되지 못한다. 6두품으로서 신분제의 한계에 막힌 ... «경향신문, 8月 14»
4
신선이 돼버린 신라의 천재…'최치원, 풍류 탄생'
28세(884)에 망해가는 신라를 구하고자 귀국, 38세(894)에 '시무십여조(時務十餘條)'라는 사회개혁안을 제시했으나 실패했다. 42세(898)에 주유천하를 하면서 52 ... «뉴시스, 7月 14»
5
[류혜숙의 '위대한 열정을 찾아서' .2] 세기말 신라의 좌절한 천재 …
894년 함양 태수 시절, 그는 '시무십여조(時務十餘條)'를 진성여왕에게 건의한다. 내용은 남아있지 않지만 골품제를 완화하고 과거제에 의한 인재등용을 골자로 한 ... «영남일보, 3月 14»
6
(21) 진감선사대공탑비
고운은 신라로 금의환향해 아찬 벼슬에 올랐지만 진성여왕의 난정으로 국운이 사정없이 기울자 개혁책 '시무십여조(時務十餘條)'를 올리고는 주유천하하다가 가야산 ... «경향신문, 2月 14»
7
/문화 기획/ 최치원 발자취를 따라 (2) 귀국 후 개혁 꿈 이루려고 했지만
함양 태수 시절인 894년 2월 진성여왕에게 신라사회의 발전을 저해하는 골품제를 완화하고 과거제에 의한 인재등용을 하라는 등의 '시무십여조(時務十餘條)'를 올려 ... «경남신문, 11月 13»
8
경주 남산 종주
상서장(上書莊)은 최치원이 시무십여조의 글을 진성여왕에게 올린 곳이다. 주차장 오른쪽으로 올라가면 상서장 옆이다. 주차장 쪽 출입구가 잠겨 있을 때가 많으니 ... «국제신문, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. 시무십여조 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/simusib-yeojo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう