アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"신체언어"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で신체언어の発音

sincheeoneo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で신체언어はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«신체언어»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での신체언어の定義

身体言語、自分の考えや感情を伝達するためにジェスチャーや行動を使用することをいう。 会話の中で相手を把握する最初の情報は、顔の表情である。 顔の表情は、相手と相手の言葉への関心と理解の程度を示す尺度である。 したがって、話し手は、相手の表情を観察しながら談話を進めなければならず青磁も表情を介して話者に積極的なフィードバックを与えなければならない。 目もコミュニケーションで重要な役割を果たします。 ウィンクで会話の開始と終結を知らせるもして視線の位置、頻度、持続を通じて相手への関心を示すこともある。 親密な関係を確立するためには、一緒に時間の60〜70%の間、相手と視線を共有しなければならない。 また、適切な視線の位置は、談話の種類に応じて異なる。 신체언어 자신의 생각과 느낌을 전달하기 위해 몸짓이나 행동을 사용하는 것을 말한다. 대화에서 상대방을 파악하는 첫 번째 정보는 얼굴 표정이다. 얼굴 표정은 상대와 상대의 말에 대한 관심과 이해의 정도를 나타내는 척도이다. 그러므로 화자는 상대의 표정을 관찰하면서 담화를 진행해야 하며 청자 역시 표정을 통해 화자에게 적극적인 피드백을 주어야 한다. 눈 역시 의사소통에서 중요한 역할을 한다. 눈짓으로 대화의 시작과 종결을 알리기도 하고 시선의 위치, 빈도, 지속을 통해 상대에 대한 관심을 나타내기도 한다. 친밀한 관계를 수립하기 위해서는 함께하는 시간의 60~70% 동안 상대방과 시선을 공유해야 한다. 또한 적절한 시선의 위치는 담화의 유형에 따라 다르다.

韓国語辞典で«신체언어»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

신체언어と韻を踏む韓国語の単語


백련어
baeglyeon-eo
방송언어
bangsong-eon-eo
비유언어
biyueon-eo
부시먼어
busimeon-eo
변어
byeon-eo
대전어
daejeon-eo
단철언어
dancheol-eon-eo
동부수단제언어
dongbusudanjeeon-eo
간이언어
gan-ieon-eo
기층언어
gicheung-eon-eo
기호언어
giho-eon-eo
곱사연어
gobsayeon-eo
공통언어
gongtong-eon-eo
관모리산천어
gwanmolisancheon-eo
로봇언어
lobos-eon-eo
메타언어
meta-eon-eo
납작전어
nabjagjeon-eo
냉동건어
naengdong-geon-eo
파푸아제언어
papuajeeon-eo
사인언어
sain-eon-eo

신체언어のように始まる韓国語の単語

신체
신체리수
신체
신체발부수지부모
신체번통
신체변공
신체
신체
신체실인
신체
신체의자유
신체장애아
신체장애인보험
신체적의존
신체접촉요법
신체제개요
신체채색
신체허약
신체허약아
신체혈체작통

신체언어のように終わる韓国語の単語

언어
어셈블리언어
인공지능언어
자연언어
제3언어
지리언어
지연언어
콤파일러언어
외형정보언어
프로그래밍언어
표정언어
상층언어
스키마언어
시각언어
식도언어
통신언어
위기언어

韓国語の同義語辞典にある신체언어の類義語と反意語

同義語

«신체언어»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

신체언어の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語신체언어を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への신체언어の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«신체언어»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

身体语言
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Lenguaje corporal
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Body Language
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

शारीरिक भाषा
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

لغة الجسد
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Язык тела
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Body Language
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

শারীরিক ভাষা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Body Language
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Body Language
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Körpersprache
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

身体言語
130百万人のスピーカー

韓国語

신체언어
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Language awak
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Ngôn ngữ cơ thể
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

பாடி லேங்குவேஜ்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

शरीर भाषा
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

beden Dili
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Body Language
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Język ciała
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Мова тіла
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Body Language
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Γλώσσα του σώματος
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

lyftaal
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

kroppsspråk
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Body Language
5百万人のスピーカー

신체언어の使用傾向

傾向

用語«신체언어»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«신체언어»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、신체언어に関するニュースでの使用例

例え

«신체언어»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から신체언어の使いかたを見つけましょう。신체언어に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
몸짓의 연애 심리학: 이성을 끌어당기는 신체언어의 비밀
신체언어 전문가가 유혹의 비밀을 공개한다 속마음을 읽는 신체언어 해독의 기술 ‘화성 남자와 금성 여자’라는 단어는 속을 알 수 없는 남자와 여자를 표현하는 탁월한 키워드다. ...
토니야레이맨, 2012
2
비언어 커뮤니케이션: - xii페이지
는 비언어 행위로서 연필이나 담배와 같은 도구를 사용해 그 도구가 지니는 본래의 의미와 무관하게 긴장이나 두려 움을 제거하려는 행위이다. 다른 비언어 커뮤니케이션과 신체언어를 엄격히 구분 하는 경우도 있다. 두 개념에는 몇 가지 차이가 존재 ...
김우룡, ‎김해영, 2014
3
비즈니스 컨피덴셜: 전략전술의 귀재들이 전하는 비즈니스 성공술
이런 식으로 정보 분 류 방식이 다른 두 사람의 대화는 서로 다른 두 언어 로 말하는 것과 거의 비슷하다. 사람들에게서 정보 를 수집할 때는 그런 차이가 있는지 귀 기울여야 한 다. 내 오랜 관찰에 따르면 신체언어 역시 여러 모로 서로 다르다는 사실은 ...
피터 어니스트, ‎메리앤 커린치, 2014
4
내 안의 마음습관 길들이기
수졔, 진훙수. 가까워질 수 있다. 예를 들어 당신이 면접을 본다고 치자. 이때 주의할 사항 은 다음과 같다. 면접관과 마주하는 순간부터 미소를 지으며 상대방을 태도, 타인에 대한 친밀도를 드 러낸다. 신체언어는 무의식중에 나오는 경우가 많기 때문에 ...
수졔, ‎진훙수, 2015
5
성공하는 삶을 사는 즐거움 365
말을 하는 것과 신체언어가 말하는 것이 조화를 이루지 못 할 때에는 상대방에게 말의 진의를 의심받게 된다. 말하는 태도와 신체언어들을 점검해보자. 말을 할 때 각자 나름대로의 말투와 음성이 있다. 긍정 적인 방향의 말투와 음성은 대화를 더욱 윤택 ...
김상현, 2012
6
아담과 하와의 연애 뇌구조
“알쏭달쏭 당황스럽기까지 한 이성의 머릿속” 모르겠다면 어떻게 지어졌는지 머릿속부터 배워 보자~! “도통 모르겠어! 도대체 무슨 생각을 하는 거야?” 잠깐, 남자 여자는 ...
채드 이스텀 외, 2010
7
필연성의 문맥적 이해 - 238페이지
처음 에는 신체적 고통 을 표현 하는 몸짓 이 있었고 , 이 몸젓 이 지금 의 자연 언어 가 후에 발생 하였을 때 의 ' 나는 아프다 ' 라는 문장 에 의해 나타나는 그러한 내용 의 신체 언어 의 단위 로 해석 되었을 것이다 . 그리고 여기 에 부인 또는 이의 의 내용 ...
정대현, 1994
8
음악치료학의 이해와 적용 - 118페이지
영역 하위 영역 하위 개녕 이해력 / 독해력 : 단어 , 지시 의 이해 신체 의식 : 신체 부위 에 대한 이해력 방향감 및 균형 강 : 위 ... 표현 적 혹은 수용 적 언어 기술 , 조음 , 발음 , 목소리 음질 , 속도 Cornrnunication 말 , 언어 비언어적 기술 : 신체 언어 , 제스처 ...
정현주, 2005
9
몸놀이가 아이 두뇌를 바꾼다: 스마트 다중감각놀이가 균형 잡힌 성장을 돕는다
모든 연령대의 아이는 어른 의 말을 들을 뿐만 아니라 신체 언어를 보고 느낀다. 신체언어 는 메시지를 다중감각적 경험 으로 바꿔주고 의사소통 능력과 아이의 이해 세 배로 높여준다. 이는 두뇌 안에 지적, 정서적 자극을 한다. 태도, 제스처, 인간의 의사 ...
질 코넬, ‎셰릴 맥카시, 2015
10
계간 문학동네 1997년 가을호 통권 12호:
신체언어를 사용할 때 최 승자의 시들은 무기이다. 이때 동원되는 신체언어는 자 기 부정과 자기 혐오로 드러난다. "한밤중 흐릿한 불빛 속에/책상 위에 놓인 송곳니/내 두개골의 살의처럼 빛난 다./고독한 이빨을 갈고 있는 살의,/아니 그것은 사랑.
문학동네, 1997

用語«신체언어»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から신체언어という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
몸으로 쓰여진 詩한편 상상의 즐거움 한가득
최 대표는 "신체언어인 마임은 다양한 감정들의 극적요소를 확장시켜주는 장르"라며 "마임이야말로 창작의 자유로움으로 동시대 연극의 위치와 상상의 공연예술세계 ... «대전일보, 11月 15»
2
“아버지 이해” “광대란 비극을 희극화 할 수 있는 사람”
광적으로 폭발하는 조아라의 신체언어는 키득키득 웃음을 선사한다. 조아라의 이야기를 따라가는 과정은 동시대를 살아가는 딸과 아버지의 역사를 따라가는 과정 ... «민중의소리, 8月 15»
3
[박리디아의 오, 서울연극제] 9. 체홉의 명작, 신체언어로 태어나다 …
극 중 인물인 '라넵스까야', '아냐', '바랴' 세 인물로 압축시켜 왜곡될 수 있는 미학적 움직임이 아닌, 내면의 소리와 본능에 충실한 신체언어로 진실을 외면한 채 가식, ... «문화뉴스, 4月 15»
4
[정 집사의 냥톡] 놀랍고 우아한, 냥이들의 신체언어
[헤럴드경제=정찬수 기자] 고양이들의 신체 언어는 우리가 상상하는 것 이상으로 명확합니다. 마치 온실 속에서 자란 공주님 같다고 해야 할까요. 손짓 몸짓 하나하나가 ... «헤럴드경제, 2月 15»
5
말보다 묵직한 신체언어…연극 '투명인간'
다양한 신체언어를 꾸준히 실험해 온 극단 동의 강량원 대표가 각색하고 연출했다. 이번에도 무중력 상태, 마네킹 같은 신체 등 독특한 신체언어를 통해 현실과 비현실 ... «연합뉴스, 10月 14»
6
말보다 강한 신체언어 보여주는, 신체연극 '염도'
이질적 공간 염도를 중심으로 다채로운 신체언어를 펼치는 신체연극, '염도'가 오는 25일부터 대학로 설치극장 정미소에서 관객을 만난다. 신체연극이 국내에서도 ... «민중의소리, 9月 14»
7
극단 창세, 신체 연극 '염도' 대학로 공연...
염도'는 아크로바틱과 현대무용일 응용하여 말을 대신할 신체언어를 생성하면서, 배우들이 훈련을 통해 습득된 기술을 적극 활용하여 인물과 장면을 다채로운 신체 ... «신문고, 9月 14»
8
성공한 사람들만 아는 6가지 보디랭귀지
[아시아경제 김보경 기자] 성공한 사람들 사이에는 한 가지 공통점이 있다. 대중에게 어필할 수 있는 특별한 보디랭귀지(신체언어)를 사용한다는 것이다. 이는 다른 ... «아시아경제, 9月 14»
9
독특한 신체 언어로 소외와 고독을 말하다, 연극 '투명인간'
소외와 고독이라는 문제를 독특한 신체언어로 풀어낸 연극 '투명인간'이 관객들을 찾아온다. 제34회 이상문학상 수상작인 소설 '투명인간'을 원작으로 한 이 작품은 ... «라이프투데이, 9月 14»
10
푸틴, 연설·회의 때 잦은 합장 모습 … 은연중 자신감 표현
블라디미르 푸틴 대통령의 집권에 공을 세운 외국인이 있다면, 그가 "매우 영리하고 능력 있는 학생이었다"고 말하는 호주 출신의 신체언어 권위자인 앨런 피스일 ... «Russia포커스, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. 신체언어 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/sincheeon-eo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう