アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"신중타령"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で신중타령の発音

sinjungtalyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で신중타령はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«신중타령»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での신중타령の定義

慎重打令東海岸地域セスプムがオググトで呼ぶ武家(巫歌)。 신중타령 동해안지역 세습무들이 오구굿에서 부르는 무가(巫歌).

韓国語辞典で«신중타령»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

신중타령と韻を踏む韓国語の単語


개고리타령
gaegolitalyeong
개구리타령
gaegulitalyeong
개타령
gaetalyeong
각설이타령
gagseol-italyeong
가짜신선타령
gajjasinseontalyeong
가루지기타령
galujigitalyeong
가령
galyeong
감은다령
gam-eundalyeong
가난타령
ganantalyeong
강화도아용타령
ganghwadoayongtalyeong
강릉매화타령
gangleungmaehwatalyeong
거차령
geochalyeong
건드렁타령
geondeuleongtalyeong
골패타령
golpaetalyeong
고사리타령
gosalitalyeong
계화타령
gyehwatalyeong
경기앞산타령
gyeong-giapsantalyeong
경기뒷산타령
gyeong-gidwis-santalyeong
경복궁타령
gyeongboggungtalyeong
경서잡가경난난타령-경아리랑타령
gyeongseojabgagyeongnannantalyeong-gyeong-alilangtalyeong

신중타령のように始まる韓国語の単語

신중
신중
신중
신중동역
신중
신중
신중부시장
신중
신중상주의
신중
신중엄신도비
신중
신중작법
신중
신중초등학교
신중탱화
신중
신중
신중
즉물주의

신중타령のように終わる韓国語の単語

대감타령
담바구타령
담바귀타령
금강산타령
타령
긴아리렁타령
기생타령
굼배타령
군밤타령
깨소금타령
까투리타령
타령
타령
나이나타령
날개타령
나나니타령
느리개타령
는실타령
노고타령
농사타령

韓国語の同義語辞典にある신중타령の類義語と反意語

同義語

«신중타령»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

신중타령の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語신중타령を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への신중타령の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«신중타령»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

仔细taryeong
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

taryeong cuidado
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Carefully taryeong
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

ध्यान taryeong
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

taryeong بعناية
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Тщательно taryeong
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

taryeong cuidadosamente
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

সাবধানে taryeong
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

taryeong attentivement
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Dengan berhati-hati taryeong
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

sorgfältig taryeong
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

慎重打令
130百万人のスピーカー

韓国語

신중타령
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

kasebut kanthi teliti, taryeong
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Cẩn thận taryeong
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

கவனமாக taryeong
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

शिंदांग
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

dikkatle taryeong
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

taryeong accuratamente
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

ostrożnie taryeong
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

ретельно taryeong
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

taryeong atenție
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

προσεκτικά taryeong
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

versigtig taryeong
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

noggrant taryeong
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

nøye taryeong
5百万人のスピーカー

신중타령の使用傾向

傾向

用語«신중타령»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«신중타령»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、신중타령に関するニュースでの使用例

例え

«신중타령»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から신중타령の使いかたを見つけましょう。신중타령に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
동해안별신굿무가 5 - 114페이지
지금 에 와가 주고 고사리 타령 ·將' 이라 꼬 도 하고 과부 타령 이라 꼬 도 하고 그거 로 또 여러가지 그 저게 이름 붙이기 달랬다 誦' 고 2W 이 : 신중 屬' 타령 屬'尾女: ( 잽이 의 말을 받아 ) 신중 타령 [ 무녀 는 겸연 쩍다 는 듯이 소리 내어 웃는다 ] o 말로 尾 ...
朴敬伸, ‎國學資料院 (Korea), 1993
2
우리민속문학의이해 - 143페이지
오구굿 ( 바리데기 · 용선가 · 과부 타령 )金泰坤韓國座歌集(Iv)」 난 지역 わ 옙 l. 오구굿 ( ) r 淨 굿 · 골 메기 성황 굿 ·祖 l : 굿 · 세 존굿 ·招之者 굿 · 신부 풀이 · 성주 굿 · 군농 굿 ·花 7 :歌·龍船歌· 보신 歌· 시설 ) 2. 기타 ( 중 타령 · 신중 타령 ) 3. 베리 데기 ...
김열규, 2001
3
새로쓴한국무속 - 349페이지
장구 를 잘 치다 보니 불알 이 잘 있는지 궁금 하다 이어서 ' 신중 타령 ' 을 창 한다 . 때에 따라서 는 신중 타령 이 하나 의 독립된 재차 가 되기도 한다 . 홀로 살 수밖에 없는 가련한 사람 이 중이 되어 가는 장면 을 슬프게 묘사 하는 내용 이다 . 창부 타령 등 ...
최길성, 1999
4
韓國巫俗의研究: 東海岸地域을中心으로한社会人類学的研究 - 238페이지
(7) 신중 ( iT ) 타령 里女 가 神直 에 p [ ]頭四拜 하 又% 나 모야 5 라는 嘉歌 로 시작하 千手經 등 經文 을 暗誦 하 又 춤 을 추 나서 黃龍寺男僧 내오는 중타 1 을 부 且瓦 1 다 음 과 같이 女僧 이 내려은 다는 신중 타령 을 부른다 . 4 %母親又 7 세 %父親 을 ...
崔吉城, 1978
5
이산타령 친족타령: 이호철소설 - 130페이지
그러나 매우 신중 해야 지요 , 저들 의 그런 반응 을 섣불리 전폭적 으로 믿을 수도 없고 , 저들 도 저 들대로 복잡한 입장 이 있을 테니까요 , 엄 덤벙 경솔 하게 대어 들 일 도 아니에요 , 어쨌든 이야기 는 이 정도로 끝내고 자 , 저녁 을 드십 시 다 . 아니 .
이호철, 2001
6
한국의 무가 11: 동해안 필사본 무가 - 38페이지
92)「 신향 보전 」 에는 % 부정굿 > · < 골 메기 굿 > · % 조상굿 % · 4 세존 굿 > · < 초 망자 굿 % · 4 신무 풀이 느 · 4 성주 굿 > · < 군농 굿 > · < 화초 가 ) · < 용선가 > · < 보신가 > · < 시설 말문 느 · < 축원문 > · % 중 타령 > · < 신중 타령 느 의 무가 가 수록 ...
홍태한, ‎윤동환, 2007
7
韓國社會의傳統과變化: 李萬甲敎授華甲紀念論叢 - 59페이지
... (李琴玉)卷 이운 맞이 (金有善)暢 퇴송 대 거 리굿 < 쇼 京南) l n 'Id 羅落 7 擇 구 의 g i m 부엔 (趙順子) !卷 구 능굿 (金玉子)卷 조상굿 (金東審)魯 안칟 왕굿 (金曉希) < 취침 > o 광제 굿 (樣 양택 )卷 대왕 굿 (鄭菜蘭)卷 적립 굿 c 쇼 有 콤 ) g 신 ( 신중 타령 ) ...
李萬甲, ‎서울大學校. 社會學研究會, 1983
8
한국인의울음 - 160페이지
슬픈 사연 을 설 화화 한 것이 < 신중 타령 > 이고 , 음악적 으로 가사 와 곡 을 정형화 시킨 것이 < 상여 소리 > 이다 . 유교 식 장례 에서 형식 적인 곡 을 중요시 하 면서도 상여 소리 는 무속 의 울음 과 유사한 것을 특징 으로 한다 . 따 라서 유교 상례 ...
최길성, 1994
9
韓國人 의 恨 - 57페이지
슬픈 사연 을 설화 화 한 것이 < 신중 타령 > 이고 , 음악적 으로 가사 와 곡 을 정형화 시킨 것이 < 상여 소리 > 이다 . 유교 식 장례 에서 형식 적인 곡 을 중요시 하면서도 상여 소리 는 무속 의 울음 과 유사한 것을 특징 으로 한다 . 따라서 유교 상례 에서도 ...
崔吉城, 1991
10
기층문화를통해본한국인의상상체계: 시간민속, 물질문화 - 138페이지
영산 맞 이 14. 신중 타령 15. 추원 굿 16. 추원 굿 17. 시황 탄일 굿 18. 영산 맞이 19 꽃놀이 20. 등 놀이 21. 탑등 놀이 22. 전정 밟이 ( 가마 타기 ) 23. 화산 24. 수 부치기 이상 제차 를 보면 산 오구굿 은 오구굿 과 순서 와 내용 이 거의 같으나 보 다 규모 ...
최인학, ‎김광언, 1998

参照
« EDUCALINGO. 신중타령 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/sinjungtalyeong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう