アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"소럴"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で소럴の発音

soleol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で소럴はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«소럴»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での소럴の定義

ソロルヨーロッパとアジアが原産であり、ほうれん草に似た葉に独特の酸味があり、ヨーロッパでは料理のスパイスとして栽培されている植物である。 多年草でキーは、60〜80cm。 茎の中が空であり、小さく赤い色の花が咲く。 葉はスープやサラダに利用されて、ほうれん草と同様にお湯に茹でるときに水を一度変えてくれるのが酸味を減らすことができる。 酸度が高く、肉を柔らかくしてくれる役割をして、新鮮な葉を瓶に詰めワイン酢を注ぐするソレル酢も作っておけば、サラダのドレッシングに利用することができる。 野菜スープ、オムレツ、羊、牛料理、特に煮込み料理に利用され、フランス利用される煮込み料理に欠かせないスパイスである。 オレンジやレモンが必要な酸味を出す料理に代わりに使われる。 ソーセージ、ラム、豚肉料理などのスパイスとして広く利用されている。 소럴 유럽과 아시아가 원산지이며, 시금치를 닮은 잎에 독특한 신맛이 있어 유럽에서는 요리의 향미료로서 재배되는 식물이다. 다년초로 키는 60~80cm. 줄기의 속이 비어 있으며, 작고 붉은 색 꽃이 핀다. 잎은 수프나 샐러드에 이용되고, 시금치와 비슷하게 끓인 물에 데칠 때 물을 한번 바꾸어 주는 것이 신맛을 줄일 수 있다. 산도가 높아 고기를 부드럽게 해주는 역할을 하여 신선한 잎을 병에 채워 와인식초를 부어 만드는 소렐 식초도 만들어 놓으면 샐러드의 드레싱에 이용할 수 있다. 채소 수프, 오믈렛, 양, 쇠고기 요리 특히 조림요리에 이용되며, 프랑스 이용되는 조림요리에 필수적인 향신료이다. 오렌지나 레몬이 필요한 신맛을 낼 요리에 대용으로 쓰인다. 소시지, 양고기, 돼지고기요리 등의 향미료로 널리 이용된다.

韓国語辞典で«소럴»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

소럴と韻を踏む韓国語の単語


아메리칸제너럴
amelikanjeneoleol
배럴
baeleol
블랙프론티드다터럴
beullaegpeulontideudateoleol
인랜드다터럴
inlaendeudateoleol
제너럴
jeneoleol
케이프커내버럴
keipeukeonaebeoleol
클라이서럴
keullaiseoleol
레드니드다터럴
ledeunideudateoleol
리버럴
libeoleol
로그스파이럴
logeuseupaileol
루럴
luleol
민스트럴
minseuteuleol
모럴
moleol
내츄럴
naechyuleol
니그로민스트럴
nigeulominseuteuleol
뉴트럴
nyuteuleol
피커럴
pikeoleol
퓨너럴
pyuneoleol
스쿼럴
seukwoleol
토니스로티드다터럴
toniseulotideudateoleol

소럴のように始まる韓国語の単語

래고등학교
래기
래산산림욕장
래새우젓
래중학교
래초등학교
래포구
래포구역
러시아
런슨잎코박쥐
렌슨
렌토
련공산당
련극동전선군제팔팔독립보병여단
련승인문제
련작가동맹
련파
련폴란드전쟁
련핀란드전쟁

소럴のように終わる韓国語の単語

홍콩센트
휘트해
크리스마스캐
콜래트
센트
슈퍼내추

韓国語の同義語辞典にある소럴の類義語と反意語

同義語

«소럴»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

소럴の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語소럴を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への소럴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«소럴»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

Soreol
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Soreol
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Sorrel
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Soreol
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Soreol
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Soreol
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Soreol
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Soreol
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Soreol
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Soreol
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Soreol
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

ソロル
130百万人のスピーカー

韓国語

소럴
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Soreol
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Soreol
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Soreol
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Soreol
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Soreol
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Soreol
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Soreol
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Soreol
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Soreol
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Soreol
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Soreol
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Soreol
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Soreol
5百万人のスピーカー

소럴の使用傾向

傾向

用語«소럴»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«소럴»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、소럴に関するニュースでの使用例

例え

«소럴»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から소럴の使いかたを見つけましょう。소럴に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
그때는고[rot]고롬돼있제: 벌교농부이봉원의한평생 - 24페이지
것다 소럴 갖다 내 뿌먼 맘대로 사방 으로 뜯어 묵 으러 댕기고 , 같은 또래 덜 骨 아 갖고 씨림 헤 기가 일 이고 공치기 가 일 이고 ... . 소 안 부리고 놀 때는 아침 에 인 나서 1 ) 그놈 밀기 고 2 ) 그때 는 시방 으로 허먼 다섯 시 나 되까 3 ) 날 이 빤 하먼 4 ...
이봉원, ‎박기웅, 1992
2
나온의 숨어 있는 방(창비아동문고 228) - 12페이지
허참 . 뷜 보고 그러지 ? 어떻게 생겼는지 설명 도 해요 y 광신 은 그 소럴 믿어요 乙" 아니 뮈 . 하긴 , 말도 안되지 . 누가 그런 소럴 해요 乙" 부동산 중개인 이 그러네요 . 그런 소문 이 든다고 깁 보려 던 사람 이 그 말듣 더니 , 아예 보차 소리 도 않더 래요 .
황선미, 2006
3
大法院全貟合議體判例集: 民事編 - 316페이지
그러므로 징빨 보상금 청구권 이 법 제 22 조의 공고 기간 만료일 부터 5 년간 행사 하지 아니 하므로 소럴 시효 가 완성 한다는 다수 의 전에 찬 성할 수가 없다 . · 그러나 본긴 에 있어 원고 는 븐건 피징 빨물 에 대한 보상 청구 로서 - al6 - tr 惑 후 크 w ...
Korea (South). 大法院, 1978
4
시방은안해,강강술래럴안해: 진도강강술래앞소리꾼최소심의한평생
( 최 소심 사진 ) 또 오빠 가 소럴 멀기 러 34 ) 나가는 디 소 가 암내 럴 내 갖고 , 소 말뚝 박아 서 매 놨응 께는 딱 가서 소럴 끄 럴라 항께 , 소 가 기양 오빠 등어리 로 허뜩 뛰어 올라 갖고 그 소 배아 지럴 오 1d] - 등어리 에 활짝 대 드라마 는 . 소 가 얼마나 무 ...
최소심, ‎강윤주, 1990
5
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 333페이지
... 헤 조음 / 자갈 자갈 속삭 이다 / 십년 가을 목 막름 의 피막 가르는 소리 / 삼천년 에 한번 피는 우 담화 꽃 이물 듯 / 여자 의 / 속 깊은 宮門/ 날 개 터는 소럴 냈다 ) / 몇날 며칠 앓던 바다 / 파도 의 가리마 새로 / 죽은 도시 그물 을 든 낯선 사내 이두박근 .
金載弘, 1997
6
내생의 알리바이: 공선옥 소설집 - 58페이지
소럴 듣고 막 나오는 참 인니 웬 쥐알 만한 녀석 이 내앞 을 팍 허니 미끄러 져 가 더란 말이 시 . 내 이놈 찰 만났다 . 하고 는 그놈 귀믿 머리 를 붇 찹고 히늘 로 추켜 올렸는 디 . 선생 인 나를 노려 보 는 것이 아따 그놈 눈 이 겁나게 무섭 데 . 그놈 이 ...
공선옥, 1998
7
세모돌이의 웃음(창비 아동문고 20): - 213페이지
... 仁 아이들 처럼 쉬지 않고 말 을 합니다 . " 또 또는 꽃 과 나비 를 보면서 자연 을 배우고 곤충 을 관찰 하 는 거야 . " 꽃 모종 을 심은 지 한달 이상 이 지난 어느 날 채송화 가 꽃 을피 웠습니다 . 또또 가소 럴 질렀 습니다 . 어찌나 크게 소럴 쳤 또 。 의 " "'
윤일숙, 1990
8
영미 명작 좋은 번역을 찾아서 - 183페이지
영미문학연구회. 물 간의 관계 를 무 시한 잘 못된 번역 의 철경 은 2 장 의 거당 찮은 소럴 당 신은 - 아가씨 같이 보이 ...
영미문학연구회, 2005
9
세계의 지붕에 첫발을 딛다: - 55페이지
... 리 는 이미 세르파 조합 에 6 刃 명의 침꾼 을 불러 모으 는 비숑 을 다 지불 했소 . 그런데 이제 와서 판 소럴 하면 어쩌라 는 거야 ...
정해왕, 2005
10
페티그루 소령의 마지막 사랑
헬렌 사이먼슨. 로저는 스토브에서 뭔가를 볶고 있었다. * 식사중 손가락을 씻을 물을 담아놓은 작은 그릇. 네 재킷을 태우는 거냐? 소령이 물었다. 아니면트위드 천으로 요리를 하는 거냐? 송로버섯 몇 조각을 푸아그라, 소럴과 함께 잠깐볶았 어요.
헬렌 사이먼슨, 2013

用語«소럴»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から소럴という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
무지개로 물든 미국…"동성결혼 합헌 결정은 미국의 승리"(종합)
오른쪽)와 앤 소럴(78) 레즈비언 커플이 26일(현지시간) 미국 미시간 주 앤아버에서 연방대법원의 동성결혼 합헌 및 전국 허용 결정 이후 지인들의 축하 속에 결혼식을 ... «연합뉴스, 6月 15»
2
영국 CEO 급여, 노동자의 150배
이번 분석에서 가장 큰 급여 격차는 세계 최대 광고회사 WPP의 마틴 소럴 최고경영자 겸 회장과 그의 직원들 사이에서 나타났다. 소럴 회장은 지난해 4290만파운드( ... «한겨레, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 소럴 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/soleol>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう