"손방투지"辞典での韓国語の意味

韓国語で손방투지の発音

손	방	투	지
son	bang	tu	ji

韓国語で손방투지はどんな意味ですか？

韓国語辞典での손방투지の定義

ソンバン闘志 「孫ピンとバンヨン（龐涓）が知恵を争う」という意味で、対等な才能を持った人が地形を尽くして競争することを比喩する故事成語である。 中国の戦国時代の孫ピンとバンヨンの試験（故事）に由来した。

손방투지 '손빈과 방연(龐涓)이 지혜를 다투다'라는 뜻으로, 대등한 재능을 지닌 사람들이 지모를 다하여 경쟁하는 것을 비유하는 고사성어이다. 중국 전국시대의 손빈과 방연의 고사(故事)에서 유래되었다.

손방투지の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の손방투지を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への손방투지の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«손방투지»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: Sonbang战斗
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: lucha Sonbang
• 韓国語翻訳家 - 英語: A handbag
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Sonbang लड़ाई
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: القتال Sonbang
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Sonbang бои
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: luta Sonbang
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Sonbang যুদ্ধ
• 韓国語翻訳家 - フランス語: combats Sonbang
• 韓国語翻訳家 - マレー語: pertempuran Sonbang
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Sonbang Bekämpfung
• 韓国語翻訳家 - 日本語: ソンバン闘志
• 韓国語: 손방투지
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: gelut Sonbang
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Sonbang chiến đấu
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Sonbang சண்டை
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Sonbang लढाई
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Sonbang mücadele
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Sonbang combattimento
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Sonbang walki
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Sonbang бої
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Sonbang luptă
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Sonbang πάλης
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sonbang veg
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Sonbang fighting
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Sonbang slåss

«손방투지»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から손방투지の使いかたを見つけましょう。손방투지に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

열국영웅전 12장 손방투지

옛날 중국인들은 오랜 경험을 통해서 이미 몸으로 체득하고 있는 교훈은 ‘인사가 만사’라는 용어이다. 인사라는 행위는 인사권자가 인재를 선발하여 적재적소에 활용하는 ...

풍몽룡, 2014

통 아시아사 1: 고대부터 몽골 제국까지: 외우지 않고 통으로 이해하는

손빈과 방연의 대결'손방투지' 위나라의 방연과 제나라의 저 위나라 왕에게 에 손빈은 같은 스승 밑에서 더 뛰어나다는 이야기에 손빈도 같이 곁 공부를 한 친구 사이였어. 방연이 먼 발탁됐지. 위나라 왕은 손빈이 두고 싶어 했어. 그를 시기한 방연은 ...

김상훈, 2011

무경십서 4 : 육도, 삼략, 삼십육계

위나라의 도성을 쳐 조나라를 구했다는 위위구조 圍魏救趙 성어와 손빈과 방연이 지략싸움을 벌였다는 뜻의 손방투지 孫龐鬪智 성 어는 여기서나왔다. 계릉전투는 경전차를 활용할 경 우 현대의 기갑부대와 마찬가지로 1,000리의 먼 길도 단숨에 ...

신동준, 2012

제비나비의 꿈

억압받고 소외된 사람들을 위한 ‘열린 문학’의 작가 박범신 문학 인생 30년, 그가 직접 선정한 대표작 10편 박범신의 문학은 시간을 통과시키는 문학이 아니라 시간과 함께 ...

박범신, 2012