"송강가사"辞典での韓国語の意味

韓国語で송강가사の発音

송	강	가	사
song	gang	ga	sa

韓国語で송강가사はどんな意味ですか？

松江歌詞

송강가사

「松江歌詞」は、朝鮮中期のタトゥー松江ジョンチョルウイ歌詞と始祖を収録した2冊1本の時価家である。 筆写本で伝えることもあるが、完全ではない。 木版本では、「黄州本\u003e、\u003c城本\u003e、\u003cグァンブク本\u003e、\u003c城主本\u003e、\u003c関西本\u003eなど5種あったが、その中で「城本\u003eと\u003cグァンブク本\u003eは、現在伝えない。 \u003cグァンドンビョルゴク\u003e、\u003cサミインゴク\u003e、\u003cソクミインゴク\u003e、\u003c城山別曲\u003eのような歌詞と始祖の作品が収録されている。

《송강가사》는 조선 중기의 문신 송강 정철의 가사와 시조를 수록한 2권 1책의 시가집이다. 필사본으로 전하는 것도 있으나 온전하지 못하다. 목판본으로는 〈황주본〉, 〈의성본〉, 〈관북본〉, 〈성주본〉, 〈관서본〉 등 다섯 종이 있었다 하나, 그 중 〈의성본〉과 〈관북본〉은 현재 전하지 않는다. 〈관동별곡〉, 〈사미인곡〉, 〈속미인곡〉, 〈성산별곡〉와 같은 가사와 시조 작품들이 수록되어있다.

韓国語辞典での송강가사の定義

松江歌詞 宣祖時のタトゥーで詩人である松江正哲（鄭澈：1536~93）の歌詞（歌辭）と始祖の作品を集めて編んだ歌集（歌集）。

송강가사 조선 선조 때의 문신이며 시인인 송강 정철(鄭澈:1536∼93)의 가사(歌辭)와 시조 작품을 모아 엮은 가집(歌集).

송강가사の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の송강가사を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への송강가사の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«송강가사»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 松江歌词
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Letras de Songjiang
• 韓国語翻訳家 - 英語: Song Gang lyrics
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: सॉन्गजियांग के बोल
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: سونغ جيانغ الأغاني
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Сонгянг Тексты песен
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Letras Songjiang
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: সাংহাই কথা
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Songjiang Lyrics
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Songjiang Lyrics
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Songjiang Songtexte
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 松江歌詞
• 韓国語: 송강가사
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Songjiang Lyrics
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Songjiang Lyrics
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Songjiang பாடல்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Songjiang गीत
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Songjiang Sözleri
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Testi Songjiang
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Songjiang piosenki
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Сонгянг Тексти пісень
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Songjiang Lyrics
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Songjiang Στίχοι
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Songjiang Lyrics
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Songjiang Lyrics
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Songjiang Lyrics

«송강가사»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から송강가사の使いかたを見つけましょう。송강가사に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

김열규 평론선집: 지만지 한국평론선집

그런데 조선조 가사는 예컨대 송강 가사만 하더라도 토폴로지(topology), 장소의 전환은 물론 시간의 전환을 전혀 무시하고 있는 것은 아닙니 다. 예컨대 송강가사와 <관동별곡> 후반부는 아침 에서부터 밤까지 가는 동안에, 그 작품은 또 다른 얘깁 니다 ...

김열규, 오윤호 (엮음), 2015

모정의 한국사

김만중은 솔직하고 참다운 아름다움을 사실 그대로 받아들였으며, 한시보다도 국문으로 된 가사 작품들인 정철의『송강가사松江歌辭』 중에서도「관동별곡關東別曲」,「사미인곡思美人曲」등을 높이 평가하였다. 그가『송강가사』에 대해 평한 글이 남아 ...

이은식, 2009

12월의 모든 역사 - 한국사

18일 * 1953년 7월 27일 '한국전쟁이 휴전에 들어가다' 참조 1593년 12월 송강 정철 사망 학자, 시인이었던 송강 정철이 울분 ... 담양 와중에서 불우 「사미 인곡」「속미인곡」 하지만 「관동별곡」「훈민가」「성산별곡」 등 수많은 가사와 단가 일생을 살았다.

이종하, 2013

선생님과 함께 떠나는 문학 답사2:

야트막한 언덕 위에 송강정이 외롭게 서 있다. 타협 할 줄 모르는 대쪽 같은 성품 탓에 정치적으로 시시 비비가 그치지 않았던 송강의 모습을 보는 듯했다. 오로지 한문만 숭상하던 조선 시대에 천대받던 우리 글로 주옥같은 『송강가사』를 지어 국문학 ...

고경림 외19명, 2014

지식전람회(32)붓끝으로시대를울다

정철,「장진주사」,『송강가사(松江歌辭)』 유명한 「사미인곡」「속미인곡」「관동별곡」 을 지은 정철의 문학적 위업에 대해서는 아무 도 이의를 제기하지 않지만, 그가 걸어간 정치 행적의 정당성이라는 문제에 이르면 고개를 갸 우뚱하는 사람들이 많다.

김성언, 2008

불륜의 한국사

조선을 사랑한 죄 강아 바라볼 수만 있어도 족한 사랑 「성산별곡」∙「관동별곡」∙「사미인곡」∙「속미인 곡」 등과같은 가사와시조 107 ... 중기를 풍미한 정치가였다. 성산별곡(星山別曲) 조선 선조 때 정철이 지은 가사.『송강가사』에서. 조선 중기를 풍미했다고.

이은식, 2008

관광 지대/목이 긴 두 사람의 대화 - 109페이지

... 류종목 송강가사 정철, 김갑기 쉬즈모 시선 쉬즈모, 이경하 소강 소동파 시용향악보 미상, 김명준 신자하 시선 신위, 김갑기 신제악부/정악부 피일휴ᆞ원진, 정호준 심전기ᆞ송지문 시선 심전기ᆞ송지문, 최우석 아흐마둘리나 시선 벨라 아흐마둘리나, ...

박조열, 2014

오늘의 책은 어디로 사라졌을까 - 121페이지

... 시선 쭈옌 끼에우 까르멘 창조적 진화 억척어멈과 그의 자식들 겐지 이야기 꼴롬바 엄밀한 학문으로서의 철학 숙향전 마리아 여우 이야기 트리스탄과 이즈 요정들의 사랑 프랑시옹 소동파 사선 일반교육학 사시전원잡흥 언어학 개설 송강가사 효경 메 ...

김재엽, 2014

달집 - 147페이지

왕유 시선 쭈옌 끼에우 까르멘 창조적 진화 억척어멈과 그의 자식들 겐지 이야기 꼴롬바 엄밀한 학문으로서의 철학 숙향전 마리아 여우 이야기 트리스탄과 이즈 요정들의 사랑 프랑시옹 소동파 사선 일반교육학 사시전원잡흥 언어학 개설 송강가사 효경 ...

노경식, 2014

등잔불: - 125페이지

... 시선 쭈옌 끼에우 까르멘 창조적 진화 억척어멈과 그의 자식들 겐지 이야기 꼴롬바 엄밀한 학문으로서의 철학 숙향전 마리아 여우 이야기 트리스탄과 이즈 요정들의 사랑 프랑시옹 소동파 사선 일반교육학 사시전원잡흥 언어학 개설 송강가사 효경 메 ...

박영호, 2014

用語«송강가사»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から송강가사という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

부산에서 한글날 기념행사!!

... 10월 5일부터 10월 11일까지 7일간 한글서체 작가 90여 명의 작품과 고전자료(훈민정음 해례본·언해본·송강가사 판본, 내방가사·서찰·소설 필사본)등이 전시된다. «경성신문, 10月 15»

강원 민속·문화예술 한자리에…강원별곡

정철의 '송강가사(松江歌辭)', 정수영 작 '해산첩(海山帖)'과 관동팔경도, 금강산도, 강릉 관노가면 등 강원도 산촌문화와 어촌문화, 아름다운 강원도의 풍경 등 강원의 ... «뉴시스, 9月 14»

영동·영서 '강원별곡' 특별전, 국립민속박물관

강원도와 함께 하는 전시에서는 정수영(1743~1831)의 '해산첩(海山帖)', '관동별곡(關東別曲)'이 수록된 정철(1536~1593)의 '송강가사(松江歌辭)'를 비롯해 '양양금( ... «뉴시스, 7月 14»

[옛 시조 들여다보기] 아버님 날 낳으시고

문집으로 '송강집' 7책과 '송강가사' 1책이 전한다. 이 작품은 더 이상의 해설을 붙일 필요가 없는 작품이다. 이 작품의 내용을 모르는 이도 없고, 효도하는 것이 인간의 ... «매일신문, 5月 10»

'관동별곡'에 투영된 정철의 심상지도

송강 정철의 <관동별곡>에 나타난 지명들 역시 작자의 경험에서 축적되어 온 이미지가 투영되어 있다고 할 수 .... 문집으로 <송강집> 7책과 <송강가사> 1책이 전한다. «한겨레, 12月 09»