アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"쑹메이링"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で쑹메이링の発音

ssungmeiling
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で쑹메이링はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«쑹메이링»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
쑹메이링

宋美齢

쑹메이링

宋美齢(宋美齡ピンイン:SòngMěilíng、1897年3月5日〜2003年10月23日)、韓国の漢字名でソンミリョン)は三人の宋姉妹の一人で、蒋介石総統の夫人である。 「権力を愛した女 "としても知られている。 上海出身。 宋靄齢・宋慶齢の妹。 大韓民国で大韓民国臨時政府が中華民国に依存するとき助け功労で1966年大韓民国建国勲章大韓民国章(フン1等)を授与された。 쑹메이링(宋美齡 한어 병음: Sòng Měilíng, 1897년 3월 5일 ~ 2003년 10월 23일), 한국식 한자 이름으로 송미령)은 세 명의 쑹 자매중에 한 명으로, 장제스 총통의 부인이다. "권력을 사랑한 여인"으로도 알려졌다. 상하이 출신. 쑹아이링·쑹칭링의 여동생. 대한민국에서 대한민국 임시정부가 중화민국에 의존할 때 도운 공로로 1966년 대한민국 건국훈장 대한민국장 (훈1등)을 수여받았다.

韓国語辞典での쑹메이링の定義

宋美齢 中国の政治が。 対米関係の調整に大きな役割を果たした。 蒋介石のアテンダントに活動した。 大韓民国の独立を支援した功建国勲章大韓民国章を受けた。 쑹메이링 중국의 정치가. 대미관계의 조정에 큰 역할을 하였다. 장제스의 수행자로 활동하였다. 대한민국의 독립을 지원한 공으로 건국훈장 대한민국장을 받았다.
韓国語辞典で«쑹메이링»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

쑹메이링と韻を踏む韓国語の単語


다이링
dailing
그레이링
geuleiling
하이링
hailing
후이링
hu-iling
황디링
hwangdiling
이링
iling
이셴칭시링
isyenchingsiling
자오시링
jaosiling
진지링
jinjiling
라시히링
lasihiling
리링
liling
시링
siling
쑤이링
ssu-iling
쑹아이링
ssung-ailing
슝시링
syungsiling
타이링
tailing
탐팍시링
tampagsiling
우이링
u-iling
위링
wiling
옌디링
yendiling

쑹메이링のように始まる韓国語の単語

런충
뤄펑광
린수위안
밍옌
베이
수탕
아이링
위안
자오런
장성
장칭전사
저위안
즈더

쑹메이링のように終わる韓国語の単語

가이젤회
가오
게들
게르머
게리맨더
그램블
그라운드레슬
그레일
공기베어
공기스프
국제팩터
굴림접촉베어
궁창
궁주
관쯔
궈쑹

韓国語の同義語辞典にある쑹메이링の類義語と反意語

同義語

«쑹메이링»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

쑹메이링の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語쑹메이링を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への쑹메이링の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«쑹메이링»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

宋美龄
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Soong May-ling
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

쑹 Mei Ling
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

सूंग मेई-लिंग
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

سونغ مي لينغ
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Сун Мэйлин
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Soong Mei-ling
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Soong থেকে মেই-Ling
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Mei-Ling Soong
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Soong Mei-ling
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Song Meiling
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

宋美齢
130百万人のスピーカー

韓国語

쑹메이링
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Soong Mei-ling
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Tống Mỹ Linh
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

சூங் மீய்-இஸ்ரோ
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

सूंग या जोडीने मे-सागरी मासा
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Soong Mei-Ling
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Soong Mei-ling
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Song Meiling
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Сун Мейлін
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Soong Mei-Ling
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Soong Mei-ling
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Soong Mei-ling
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Soong May-ling
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Song Meiling
5百万人のスピーカー

쑹메이링の使用傾向

傾向

用語«쑹메이링»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«쑹메이링»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、쑹메이링に関するニュースでの使用例

例え

«쑹메이링»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から쑹메이링の使いかたを見つけましょう。쑹메이링に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
사랑받는 아나운서에겐 뭔가 특별한 것이 있다: 아나운서들의 이미지 표현 전략
그에게는 섣불리 의 대부호로, 쑹칭링宋慶齡막내인 쑹메이링宋美齡이 그녀들 같은 부모 밑에서 자라고 같은 교육을 받았지 가치관과 인생관은 너무도 달랐다. 첫째인 쑹 아이링은 물질적인 것에 큰 가치를 두었고, 둘째 쑹칭링은 가장 소중하게 여겼 ...
성연미, 2013
2
국가 이미지 전쟁 - 149페이지
쑹메이링은 워싱턴에서 온 기자들과 회동을 가졌다. 상세한 보도 대상 이 되었던 백악관 집무실에서 가진 기자회견에는 172명의 기자가 참석했 다. 1943년 3월 1일자 ≪타임≫은 쑹메이링 부인을 커버스토리에 실었다. 헨리 루스는 기부금 모금에 ...
미하엘쿤치크, 2008
3
돈과 힘: 중국의 부강을 이끈 11인의 리더
쑹칭링은 독실한 기독교 신자이자 미국에서 교육받은 기업 이 周恩來 는 정치위원으로 함께했다. ... 쑹메이링은 쑹칭링의 동생이었다.11 그러 나 장제스는 여러 번 결혼한 경력이 있었고 당시에는 전 부 인과 이혼도 안 된 상태였기 때문에 엄격한 기독교 ...
존 델러리, ‎오빌 셸, 2015
4
역사를 알면 미래가 보인다 - 30페이지
명문 즌 안의 규수 현대사 를 이끌었던 뛰어난 지도자 중화 민국 장제스 (誇介] 6 ) 총통 의 영부인 쑹 메이 링 이 2003 년 10 월 23 일 오후 5 시 17 분 ( 한국 시각 24 일 오전 6 시 17 분 ) 미국 뉴욕 맨해튼 자택 에서 눈 을 감았 다 . 파란만장 했던 세계적 ...
이현희, 2006
5
길 위에서 읽는 중국 현대사 대장정 : 왕초 PD와 1만 2800km 중국 인문기행을 떠나다
장 제스는 구이양 경찰국장에게 경비사령관 직무를 맡기 며자신과 쑹메이링을 경호하도록 명령했다. 마오쩌둥은 일부 홍군을 구이양 북쪽에 남겨둠으로 써 구이양을 공격할 것처럼 위장하고는 주력 부대를 계속 남쪽으로 진군시켰다. 그리고 길거리에 ...
윤태옥, 2014
6
고찰명 - 중국 도시 이야기: 중국 도시 이야기
20세기 초 중국을 쥐락펴락했던 쑹가 황조의 세 자매, 돈을 사랑해 은행가 쿵샹 시孔祥熙와 결혼한 쑹아이링宋藹齡, 1889~1973, 나라를 사랑한 쑨원의 부인 쑹칭링宋慶齡, 1893~1981, 권력을 사랑해 장제스와 결혼한 쑹메이링宋美齡, 1897~2003의 ...
신경진, 2011
7
여 운형: 시대 와 사상 을 초월한 융화주의자 - 255페이지
미국 대학 에 서 교육 을 받은 쟝 졔스 부인 쑹 메이 링 (宋美 며 ] 과 쑨 중산 (蘇中山> 부인 쑹 칭링 (宋慶餘) 등 은 이런 분위기 를 최대 로 이용 하여 미국 의 영화계 . 언론 계 와 정계 에 호소 ( fpf -訴) 운동 내지는 선전 을 벌 였는데 그들은 돌풍 적인 호응 ...
이정식, 2008
8
韓半島問題의歷史的性格: 現代韓國外交史, 1920-1980 - 352페이지
R . ) 257 순포 67 쑨원 49 쑹 메이 링 81 쑹 丑 원 70, 용 4 쉴즈 40 슈티 코프 93,117,118 슈 펠트 34 슐레진저 ( Schlesunger , J.) 24 되 249, 251 스미스 ( Srnith ) 132 스칼라 피노 ( Scalapino , R.) 45, 46, 195, 233, 237, 254. 257 스탈린 38. 59, 64 ...
金泳植, 1993
9
국어국문학연구의 새로운 모색 - 31페이지
2) 청각 성 을 내 세우 면서 中國音 의 경우 r 랴오 뚱 , 쑹 메이 링 , 이라 적어도 「遼東,宋美餘, 의 聲謂 를 모르면 한글 을 써 놓고 발음 한다 해도 그네 들이 알아들을 수도 없 는 것이다 . 3) 신문 잡지 , 그 밖 의 서적 이나 사전 을 보게 하기 위해서도 이 原音 ...
徐廷範, 1993
10
대한민국 임시정부(피어린27년) - 226페이지
1 이 0 년 한국 광복군 이 성 립된 뒤 , 한 차례 미주 의 한국 교민 들 과 쑹 메이 링 (宋美餘) 이 이끌던 중 국 부녀 단체 (婦女團體) 로부터 경비 원조 를 받은 적이 있으나 , 1941 년 겨울 에 이르러 국민당 군사 위원회 참모 총장 이 한국 광복군 올 지휘 하도 ...
沐濤, ‎孙志科, ‎趙一文, 1994

用語«쑹메이링»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から쑹메이링という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
부친 힘 빌려 유럽 사교계 평정
구웨이쥔(오른쪽)은 장제스의 처남 쑹쯔원(가운데)과 친했다. 1943년 가을, 런던. ... 훗날 쑹메이링(宋美齡·송미령)도 황후이란의 공로를 잊지 않았다. “수많은 대사 ... «중앙SUNDAY, 10月 15»
2
[김진호의중국을보고세상을읽다] 굴기와 여성파워
신해혁명의 지도자인 쑨중산(孫中山)은 1915년 상하이 재벌 쑹자수(宋嘉樹)의 차녀 쑹칭링(宋慶齡)과 결혼했고, 쑹칭링의 동생인 쑹메이링(宋美齡)은 1927년 ... «세계일보, 10月 15»
3
유엔군 맞서 싸운 중국, 유엔 평화유지군 참여…격세지감
가운데는 쑹메이링 여사(AP=연합뉴스). 중국은 윈스턴 처칠 영국 총리를 포함한 일부의 반대에도 2차대전 전승국의 자격으로 유엔 안전보장이사회 5대 상임이사국의 ... «연합뉴스, 9月 15»
4
[기고-이성섭] 카이로선언과 윤봉길 의사
그러나 그해 11월 23일 중국의 장제스(蔣介石) 쑹메이링(宋美齡) 부부가 미국의 프랭클린 루스벨트 숙소에서 오후 8시부터 3시간 넘게 만나 한국을 독립국가로 해방 ... «국민일보, 8月 15»
5
웅장한 계곡과 장제스 고향을 품은 시커우현
저장성 재벌가의 딸이자 장제스의 4번째 부인, 정치적 동반자였던 쑹메이링(宋美齡) ... 공자를 모신 사당이자 쑹메이링이 쓰던 가구가 전시된 문창각도 둘러볼 만하다. «연합뉴스, 8月 15»
6
[카드뉴스] "일본왕궁을 폭격하겠어요" 최초의 여성 비행사 권기옥
1935년 장제스 총통의 부인인 쑹메이링 여사가 권기옥에게 중국 청년들의 공군 입대를 독려하기 위한 선전비행을 제안했습니다. 권기옥은 비행의 마지막 단계에서 ... «SBS뉴스, 8月 15»
7
대한민국을 낳은 국제회의- 1943년 카이로 회담 美·英·中 닷새 기싸움 …
1943년 카이로 회담에 참석한 장제스 국방최고위원장, 프랭클린 루스벨트 미 대통령, 윈스턴 처칠 영국 총리, 장제스의 부인 쑹메이링(왼쪽부터). 연합국이 2차 대전의 ... «조선일보, 8月 15»
8
[사진과 함께하는 김명호의 중국 근현대] <425> 당 간부에겐 총알보다 …
장칭을 장제스(蔣介石·장개석)의 부인 쑹메이링(宋美齡·송미령)과 비교하는 사람을 볼 때마다 장칭에 대한 결례라며 한 대 후려 갈기고 싶었다. 장칭의 문화수준은 쑹 ... «JTBC, 5月 15»
9
일제에 폭탄 안경신, 전투기 조종 권기옥 … 잊혀진 그들
이 중에서도 최고훈장인 건국훈장 대한민국장을 받은 이는 이승만 등 30명인데 여성은 1명, 중국인 쑹메이링(전 대만 총통 장제스의 부인) 뿐이다. 이성숙 국립여성사 ... «중앙일보, 4月 15»
10
中 역대 '퍼스트레이디' VS '펑리위안' 무엇이 다르길래
국민당 집권시절 장제스(蔣介石) 주석의 부인 쑹메이링(宋美齡) 여사는 지적이고 우아한 이미지로 어필했다. 공산당이 정권을 장악한 이후 해외 무대에 처음 소개된 ... «헤럴드경제 미주판, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 쑹메이링 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/ssungmeiling>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう