アプリをダウンロードする
educalingo
수반입적

"수반입적"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で수반입적の発音

subanibjeog



韓国語で수반입적はどんな意味ですか?

韓国語辞典での수반입적の定義

伴う入籍 オーストラリア制度で両者の配偶者、直系親族とその配偶者が両者と両家(養家)に一緒に入籍する場合。


수반입적と韻を踏む韓国語の単語

두릅적 · 각색산적 · 가호적 · 가지적 · 가지로막은도적 · 가락삼왕사적 · 가리적 · 갈래탑사적 · 갈릴리유적 · 가루시유적 · 감고당문적 · 간적 · 가평마장리유적 · 가술유적 · 가우라유적 · 공업집적 · 협적 · 입적 · 섭적 · 엽적

수반입적のように始まる韓国語の単語

수박생채 · 수박장아찌 · 수박정과 · 수박풀 · 수박행상 · 수박화채 · 수반 · 수반관개 · 수반구 · 수반식물 · 수반증상 · 수반하 · 수발 · 수발게 · 수발배 · 수발조백 · 수발탈락 · 수발황락 · 수방 · 수배열

수반입적のように終わる韓国語の単語

갑을방적 · 갑판적 · 개적 · 개성국화리유적 · 개성만월대유적 · 강계공귀리유적 · 강계풍룡동유적 · 강대적 · 강홍적 · 강화삼거리유적 · 강적 · 강릉강문동유적 · 강릉방내리유적 · 강릉동덕리유적 · 강남원암리유적 · 강서보림리유적 · 거담소적 · 건봉사급건봉사말사사적 · 건축면적 · 거연유적

韓国語の同義語辞典にある수반입적の類義語と反意語

同義語

«수반입적»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

수반입적の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語수반입적を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への수반입적の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«수반입적»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

涉及侵入
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Involucrar invasiva
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Involve invasive
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

आक्रामक शामिल
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

إشراك الغازية
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Привлекать инвазивных
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

envolver invasiva
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

আক্রমণকারী জড়িত
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

impliquer invasive
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

melibatkan invasif
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

beinhalten invasive
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

伴う入籍
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

수반입적
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

ndherek invasi
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

liên quan đến việc xâm lấn
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

துளையிடும் ஈடுபடுத்துங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

हल्ल्याचा समावेश
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

invaziv dahil edin
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

coinvolgere invasiva
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Zaangażowanie inwazyjne
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

залучати інвазивних
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

implicarea invazive
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Συμμετοχή της εισβολής
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

behels indringende
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Involvera invasiv
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Involver invasiv
5百万人のスピーカー

수반입적の使用傾向

傾向

用語«수반입적»の使用傾向

수반입적の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«수반입적»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、수반입적に関するニュースでの使用例

例え

«수반입적»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から수반입적の使いかたを見つけましょう。수반입적に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
여성과 법률 - 205페이지
에 의하여 그 가 에 입적 한 자 」 란 T 부 (央) 의 동의 를 얻어 입적 한 부 ( 솟 ) 의 혈족 이 아닌 처 의 직계 비속 ( 민 법 제 784 ... 제 785 조 ) ,卷 분가 한 호주 를 따라 입적 한 가족 ( 민뱁 제 7 인조 ) , m 페 가 하고 타가 에 입적 한 호주 에 수반 하여 입적 한 ...
朴鍾局, ‎崔明龜, 1994
2
조선 총독부 법제 정책 - 272페이지
그 6 거개 V.'C) 금지 는 조선 의 종법 관념 올 중서 하여 법정 추겅 가독 상속인 뿐만 아니라 장손 에 도 미치는 것이 상당히 - 다 . 수반 입적 에 대해서는 얼가 창립 , 분가 , 폐 설가 재훙 . 양사 언조 및 호주 의 친족 입적 의 경 < 대해 특별 5 [ - 정 을 설치할 ...
이승일, 2008
3
改譯版慣習調查報告書 - 300페이지
기타 入養 둥 으로 타가 에 입적 하는 자의 配偶者 와 率屢( 양자 가 호주 이면 -2 가족 ) 은 당 언히 이에 수 반하 어 입적 하고 또 養子 가 罷養 으로 親家 로 復籍 하는 경우 에는 이 들 도 역시 당연히 수반 하여 친가 에 입적 하는 것이 관습 이므로 , 양자 가 ...
鄭鍾休, 2000
4
新法律學辭典 - 1207페이지
상의 평화적 변경 이 특히 평파 유지 의 판점 에 orn 家) 의의 입적 행위 가 유효 c , > 면 성립 한다 . 서 주목 된다 . 펑촤 기구 의 겅비 (整簡) 에의 ... 펑최 - 적 인민 의 걱버 헝위 는 올 에는 가 에 수반 하여 입적 한다 . 건시 의 중최 (重罪) 가 된다 . 1117IC 暖 ...
李恒寧, 1963
5
불꽃처럼 1권
더구 나 카를 알렉산더의 양자로 입적되어 가문을 잇는 형 식이 된다면 마리아 대공과 같은 배분이 된다. 절로 헉 소리가 ... 설마 양자로 입적하지는 않겠지. 아마도 ... 복권과 같은 행운이었지만 그 같은 행운은 노력을 수반하지 않은 우연이었다. 테셴은 ...
조경래, 2014
6
Kukhoebo - 307-310호 - 97페이지
이 것은 韓國 의 현실 에서는 곧 법적 으로 자신 의 호 적 에 한 아동 을 입적 시킬 수 있는 허락 을 받는 절차 라고 도 할 수 ... 따라서 이 전환 을 위해 필수적 으로 수반 될 제도적 보완 으로서 입양 법 및 입양 관련법 의 개정 은 절실히 요구 된다 하겠다 .
Korea (South). Kukhoe, 1992
7
우리는 모두 집을 떠난다 : 한국에서 이주자로 살아가기
... 무화하고 동질성의 신화에 의존한 인종주의의 한 표 현이며, 이때 외부의 희생양을 필요로 하는 폭력을 수반하면 서 강화된다. ... 애국심이나 국가 지키기로 포장된 반외국인, 인종주의적 담론은 무개입적, 무비판적 사 회 환경에서 증폭될 수밖에 없다.
김현미, 2014
8
별을 꿈꾸다
인사는 두서 너 가지의 부수적인 행동을 수반합니다. 자세 낮춤이 라든지 스마일, 인사말, 시선 내려 ... 큰 스님은 입적하기 전에 자신을 찾아온 신자들에게 예외 없이3천 배를 요 구하신 것으로 유명합니다. 그런가 하면 가톨릭의 신 부가 사제서품을 ...
손일락, 2014
9
법여성학: 평등권과여성 - 140페이지
卽 남편 이 대한민국 국적 을 취득 하면 그 처 도 자동 으로 우리 국민 이 되는 수반 취득 조항 과 처 의 단독 귀화 를 금지 하는 ... 에 출생 한 자녀 는 모의 성과 본 을 따를 수 있고 모의 호적 에 입적 하도록 민법 의 내용 을 일부 정비 하였다 ( 부칙 제 8 조 ) .
윤후정외, ‎신인령, 2001
10
일제 하 의 사상 탄압: 일제 의 침략・지배 전술 과 민족 말살 정책
처자 는 양자 관계 의 소멸 로 양가 (養家) 를 떠나는 남편 또는 부 0c ) 에 수반 하여 함께 양가 (養家) 의 호적 을 떠나게 되는 것이다 . 서양 자가 양가 ... 파양 또는 입 양 이 취소 필 당시 의 태아 는 출생 과 함께 모가 (母家) 에 입적 된다 . 이리 하여 서양 ...
임종국, 1985
参照
« EDUCALINGO. 수반입적 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/suban-ibjeog>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA