アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"수빙"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で수빙の発音

subing
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で수빙はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«수빙»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
수빙

얼음

氷は水が凍って固体になった状態をいう。 樹氷も呼ばれ、また、雪でできた氷は、雪氷とする。 よく氷といえば、地球上で圧倒的に多くの氷Ihを指すために、現在知られている限りでは、17種類の異なる相に存在する。 よく見られるタイプの氷は透明または空気などの不純物が混ざって少し青みがかった白色光を帯び、水は1気圧下で0℃に凍って、この種の氷になる。 しかし、水蒸気から液体状態を経ずに直接氷になることもある。 1気圧で凍結氷の特殊な性質は、液体の状態である水よりも8%ほど密度が低いことである。 つまり、水は0℃で0.9998 g /cm³程度の密度を持つのに対し、氷は同じ温度で0.9167 g /cm³程度の密度を持つ。 このような特性を持った水は凍っているとき体積が増える今まで知られている唯一の非金属である。 水は4℃で1.00 g /cm³ほどで最も密度が高く、温度が0℃に下がりに応じて、六方型の結晶を形成し始める。 얼음은 물이 얼어 고체가 된 상태를 말한다. 수빙이라고도 하며, 또 눈에서 생긴 얼음은 설빙이라고 한다. 흔히 얼음이라 하면 지구 상에서 압도적으로 많은 얼음 Ih를 가리키는데, 현재 알려진 바로는 17가지 종류의 서로 다른 상이 존재한다. 흔히 볼 수 있는 종류의 얼음은 투명하거나 공기 등의 불순물이 섞여 약간 푸르스름한 흰 빛을 띠며, 물은 1 기압 하에서 0 ℃에 얼어서 이 종류의 얼음이 된다. 하지만 수증기로부터 액체 상태를 거치지 않고 바로 얼음이 될 수도 있다. 1 기압에서 언 얼음의 특수한 성질은, 액체 상태인 물 보다 8% 가량 밀도가 낮다는 것이다. 즉, 물은 0 ℃에서 0.9998 g/cm³정도의 밀도를 지니는 데 반해, 얼음은 동일한 온도에서 0.9167 g/cm³정도의 밀도를 지닌다. 이러한 특성을 지닌 물은 얼 때 부피가 늘어나는 이제까지 알려진 유일한 비금속이다. 물은 4 ℃에서 1.00 g/cm³가량으로 가장 밀도가 높으며, 온도가 0 ℃로 내려감에 따라 육방형의 결정을 형성하기 시작한다.

韓国語辞典での수빙の定義

樹氷氷点下で凍結しない雲· 霧の粒子が木の枝などにぶつかって凍りつく現象をいう。 薄い霧氷とも呼ばれている。 初期には、ムービング(霧氷)から発達する。 弱い風が吹いてくる風あて[風上]側に発達して羽の形の白い氷で繊維状の構造である。 気温-5℃以下、風速1~5m / sで数えないときに発生する。 수빙 어는점 아래에서 얼지 않은 구름 · 안개의 입자들이 나뭇가지 등에 부딪쳐서 얼어붙는 현상을 말한다. 연한 상고대라고도 한다. 초기에는 무빙(霧氷)으로부터 발달한다. 약한 바람이 불어오는 바람받이[風上] 쪽에 발달하고 깃털 모양의 백색 얼음으로 섬유상의 구조이다. 기온 -5℃ 이하, 풍속 1∼5m/s로 세지 않을 때 발생한다.
韓国語辞典で«수빙»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

수빙と韻を踏む韓国語の単語


배드빙
baedeubing
다이빙
daibing
더빙
deobing
강위빙
gang-wibing
극빙
geugbing
김빙
gimbing
권빙
gwonbing
결빙
gyeolbing
라인인그레이빙
lain-ingeuleibing
란화쑤빙
lanhwassubing
러빙
leobing
로빙
lobing
무빙
mubing
명주보월빙
myeongjubowolbing
나빙
nabing
스빙
seubing
쑤빙
ssubing
슈트라우빙
syuteulaubing
우빙
ubing
유빙
yubing

수빙のように始まる韓国語の単語

비율
비전
비정제
비중학교
비즈궁전
비초등학교
비크만
비통
비하기
빈박씨
수빙
사공강응환가전유물
사권
사두
사리
사법
사본
사비록

수빙のように終わる韓国語の単語

아이스다이
이약
오디오비디오인터리
옥호
옥란
세이
스카이다이
스쿠버다이
싱크로나이즈드다이
샤오

韓国語の同義語辞典にある수빙の類義語と反意語

同義語

«수빙»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

수빙の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語수빙を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への수빙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«수빙»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

银融
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

deshielo de plata
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Silver thaw
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

रजत पिघलना
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

الفضة ذوبان الجليد
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Серебро оттепель
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Aproximação amigável de prata
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

সিলভার গলা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

dégel argent
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

perak cair
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Silber Tau-
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

樹氷
130百万人のスピーカー

韓国語

수빙
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Silver thaw
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

bạc tan băng
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

வெள்ளி மாந்திரீகம்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

चांदी जवळीक
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Gümüş çözülme
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

argento disgelo
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

srebrny odwilż
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

срібло відлига
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

dezgheț argint
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

ασημένια απόψυξης
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Silver ontdooi
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

silver tö
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Silver tine
5百万人のスピーカー

수빙の使用傾向

傾向

用語«수빙»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«수빙»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、수빙に関するニュースでの使用例

例え

«수빙»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から수빙の使いかたを見つけましょう。수빙に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
검한몽 3 완결
천마형, 마도 최고의 기병으로 펼쳐지는 천하무적의 신공에 휴 도옥린이 정신없이 빠져있는 순간 조령모모와 수빙은 서로의 눈을 마주보며 경악을 금치 못하고 있었다. “씨이! 저 글 벌레가 쌍환의 비밀을 풀다니∙∙∙ 이렇게 되면 어떻게 되는 거지?” 수빙이 ...
천중행, 2010
2
검한몽 2
다음 순간 수빙의 신형이 삼장 거리를 단숨에 뛰어넘 어 휴도옥린의 전면에 내려섰다. “손을 이리 내 봐!” “∙∙∙!” 휴도옥린은 깜찍한 소녀의 강압적인 명령에 내심 고소 하며 손을 내밀었다. “너? 왼손잡이냐?” 수빙이 아무렇지도 않게 대하며 그가 내민 왼손 ...
천중행, 2010
3
월간 산 2014년 7월호
<책소개> [opening] 명산순례기 | 함양 오봉산 초여름 숲바다, 꽃과 함께 헤엄치다 화첩기행 | 새로 보는 북한산 삼천사계곡에서 마음의 휴(休)를 얻다 화보 | 미국 서부 꿈을 꾸게 했고 ...
월간산 편집팀, 2014
4
고전소설 줄거리 집성 2(고전소설 연구자료총서 4) - 1654페이지
수빙 심은 삼촌 인 7 운 의 딸 을 대신 시집 보냈 으며 . 이를 알고 복수 하려는 과 기조 로부터 여러 번 이나 기지 를 발휘 하여 위 험 에서 벗어 났으 나 결국 또 함정 에 걸러 강제 로 당할 지경 이 되었다 . 이때 마침 철중 옥이 소리 ji 듣고 달려와 구출 하여 ...
조희웅, 2002
5
近世韓日關係史 - 305페이지
시 할 것을 약속 했기 때문에 대마 벤 주로 하여금 그대로 실시 하도록 하였 고 , 대마 번 주는 이를 받아 들여 수빙 사룔 파견 했다 . m 일행 은 1861 10 월 왜관 에 왔지만 , 훈도 玄學魯 는 통 센사 청래 대차 사가 대마 로부터 차 송 되지 않았다 하여 접대 ...
孫承喆, 1987
6
藏書閣古小說解題 - 213페이지
현이 자 운산 에 왔다가 승상 의 4 녀 수빙 의 화상 을 보고 상사병 에 걸린다 . 이에 숭상 이 현과 수빙 의 혼인 을 허락 하자 재산 을 탐하는 환과 투기 하는 취씨 의 참소 로 수벵 은 왕 부인 에 의해 감금 당한다 . 환은 과거 에 나가 현 의 글을 대신 내지 만 ...
임치균, ‎國學振興研究事業推進委員會 (Korea)., 1999
7
꿈 엔들 잊힐리야 - 282페이지
눈 들이 나뭇 가지 에 A - 으며 얼며 수정 알 처럼 결 빙하 C - 1 니 줄줄이 무리 져 선 철쭉 덤불 에 수빙 ( 0 · l / K ) 과 수빙 , 순식간 에 수 빙의 숲 . 수정 알 수빙 에 햇빛 이 눈부신가 했더니 이내 무지개 너머 또 무지 개 또 무지개 . 무지개 겹겹이 첩첩이 ...
김열규, 2006
8
동이 신화 태양 을 쏘다 - 1권 - xii페이지
대표적인 학설 로 는 수빙 치 (蘇樂疎> 의 구계 유형 개념 0 萬系類墮槪念) 이 있다 . 그는 중국 의 신석기 문화 를 6 개의 큰 구역 으로 구분 하였는데 구체적 으로 는 관중 (關中) · 위시 (豫西) · 진남 (晋南) 중심 의 중원 문화 구 , 싼 恒 + 東) 을 중심 으로 한 ...
김인희, 2007
9
地理學辞典 - 165페이지
수빙 은 우로 상 ( 낍한 빴 ) 으로 한 일음 이 나 두가지 등에 착빙 되어 이롭다 은경 지들 다 타일 다 온도 는 -5° 이하 의 경 우카 ... 조방 은 수빙 에 비슷한데 기프 ( 한한 ) 가 있기 때문에 유상 ( 한쌌 ) 으로 흐 러서 한두명 ( 쇠숟 토쵸 탭팀 ) 을 어 두고 있다 .
̌Ư̇‌̌Ơ, 1984
10
한국고전소설의이해 - 2권 - 94페이지
(54) 정 천흥 ,薄色女 이소저 ( 수빙 ) 와 정혼 . 정인흥 ( 천흥 의 동생 ) 은 연빙 ( 이소저 의 雙胎 동생 ) 과 정혼 . 천흥 · 인흥 , 수빙 · 연빙 과 同時婚禮. (55) 구몽숙 , 신묘 랑 과 함께 上) ] P [ . 66) 신묘 랑 , 유兒 과 결탁 , 광천 / < 다 f- 살해 흉계 (諸 빌 의 財物 ...
이상택, 2003

用語«수빙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から수빙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
설악산 상고대 어디서 잘 보일까
설악산 상고대란 대기중의 수증기가 냉각되면서 나무등에 얼어붙은 현상이다. 순간적으로 생긴 얼음으로 수빙(樹氷)이라고도 한다. 설악산 상고대에는 수증기의 승화 ... «코리아데일리, 10月 15»
2
자연의 색을 머금어서인지 쪽빛 파랑도 따뜻하게만 느껴졌던 아이 …
봄에는 생기 넘치는 분홍빛 철쭉이, 여름에는 시원한 산바람이, 가을에는 화산 대신 울긋불긋 단풍이, 그리고 겨울에는 은빛 수빙이 흐드러지니 자연의 신비란 알 수가 ... «조선일보, 4月 15»
3
[Travel]죽기 전에 꼭 가봐야 할 그 지점, 그 풍경…겨울이 아쉽다 설국 …
겨울 아오모리의 최고 명물은 수빙이다. 일본 100대 명산 가운데 하나이자 명문 스키장이 있는 핫코다산(八甲田山)에 바로 그 황홀한 현장이 여전히 살아있다. «매일경제, 3月 15»
4
[힐링 여행] 겨울제주의 멋과 맛 ① '겨울왕국' 백설한라
무엇보다 겨울 한라산의 '꽃'인 상고대, 일명 수빙(樹氷)을 보기 위해서는 백록담 아래 관음사 방향을 반드시 거쳐야 한다. 성판악으로 올라, 다시 성판악으로 하산할 ... «뉴스투데이, 1月 15»
5
[일본 여행] 순백의 설원서 황제스키 낭만을
특히 수빙이 절정을 이루는 2월이 가장 화려하다고 알려져 이때 관광객들의 발길이 ... 수빙축제기간인 2월 한 달을 제외한 나머지 기간에는 자오온천 스키여행 예약자 ... «매일경제, 12月 14»
6
추위에도 스키장 '북적'…서해안 피해 복구 땀방울
그러나 속리산과 월악산, 소백산 등지를 찾은 등산객들은 습기가 나뭇가지에 얼어붙은 수빙(樹氷)을 구경하며 즐거운 한때를 보냈다. 옛 대통령 별장인 청남대에도 1 ... «연합뉴스, 12月 14»
7
나무서리 의미의 '상고대'는 순수 우리말 입니다
상고대는 다른 말로 '나무서리' 또는 한자인 '樹霜' [수상] 樹氷 [수빙]으로 불리기도 하지요. 2013년 덕유산에 핀 상고대=덕유산사무소 페이스북 공개 이미지 ... «한국경제, 11月 14»
8
설악산 첫 상고대 관측 '나뭇가지에 얼음꽃 피었네'
상고대는 대기중의 수증기가 냉각되면서 미세한 물 방물로 변해 나뭇가지에 얼어붙은 것으로 수빙(樹氷)이라고도 합니다. 설악산사무소는 "이날. 새벽 설악산 대청봉 ... «MBN, 10月 14»
9
카타르 귀화선수들 金金金, 연봉 10억에 고급아파트 받고…
2위 중국의 수빙티안(10초 10)보다 0.17초나 빨랐다. 나이지리아 출신으로 2009년 카타르로 귀화한 페미 오구노데(23)가 주인공이다. 오구노데는 2010년 광저우 ... «동아일보, 9月 14»
10
[인천AG]육상100m, 한국 예선 탈락…男카타르·女중국 金
10초10을 기록한 중국의 수빙티엔이 2위에, 10초15를 기록한 일본의 타카세 케이가 3위에 올랐다. 한국 선수들은 같은 날 오후 열린 준결승에서 물러나야 했다. «머니투데이방송MTN, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. 수빙 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/subing>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう