"수문록"辞典での韓国語の意味

韓国語で수문록の発音

수	문	록
su	mun	log

韓国語で수문록はどんな意味ですか？

韓国語辞典での수문록の定義

水門ロック 1721年（苗1）に王制（王弟）ヨニングンを皇太子（王世弟）に冊封した日に関連して老論（老論）と小論の間に党争が加重された事実を記した本。

수문록 1721년(경종 1)에 왕제(王弟) 연잉군을 왕세제(王世弟)로 책봉한 일에 연관하여 노론(老論)과 소론 사이에 당쟁이 격화한 사실을 적은 책.

수문록の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の수문록を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への수문록の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«수문록»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 水文摇滚
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Hidrológico Roca
• 韓国語翻訳家 - 英語: Hydrological Rock
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: जल विज्ञान रॉक
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: روك الهيدرولوجية
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Гидрологический Рок
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Rocha hidrológico
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: হাইড্রোলজিক্যাল রক
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Rocher hydrologique
• 韓国語翻訳家 - マレー語: hidrologi Rock
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Hydrologische Felsen
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 水門ロック
• 韓国語: 수문록
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: hidrologi Rock
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: thủy văn rock
• 韓国語翻訳家 - タミル語: நீர்வளங்களின் ராக்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Hydrological रॉक
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Hidrolojik Kaya
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: idrologico Roccia
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: hydrologiczne rock
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: гідрологічний Рок
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Rock hidrologic
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Υδρολογική Ροκ
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: hidrologiese Rock
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Hydrologiska Rock
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: hydrologiske Rock

«수문록»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から수문록の使いかたを見つけましょう。수문록に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

갑신년의 꿈 해빈록 1 : 한이곤 역사소설

오백 년간 골수에 쌓여온 묵은 때를 깨끗이 씻어내지 못하면 절대로 이룰 수 없는 과업이지만, 반드시 이 루어야 할 과제입니다. 이에 대해서도 어윤중 공의 탁견을 참 고하시오.” “예조참판 김영한. 우리의 미래는 청년 교육에 달려 있소.《수문록》에 일본 ...

한이곤, 2014

조선 왕을 말하다 2

숙원 최 씨는 존재가 아니라왕위에 앉은 훗날 영조의 생모로 흔히 궁녀에게 세숫물을 날 라주는 무수리 출신이라고 알려져 있다. 그러나 조선 후기 이문정李聞政은 『수문록隨聞錄』에서 인현왕 후의 시녀 출신인 궁녀라고 달리 전한다.『수문록』 은 최씨 ...

이덕일, 2010

빈왕록:

... 나 머지 조선 시대 이후 작품 으로 < 해동 제국기 (海東諸國記) ≫ , < 표 해록 (漢海錄) ≫ , < 간양록 (春李錄) ≫ , < 해유 록 (海遊錄) ≫ , < 열하 일기 (義線面日記) ≫ , < 수문 록 (道間錄) ≫ , < 해천 추범 (海天秋明) ≫ , < 포와 유람기 (布理道實記) ≫ 등 ...

이승휴, 2015

그들은 어떻게 시대를 넘어 전설이 되었나: 자신과 역사의 운명을 가른 12가지 선택

민진원(閔鎭遠)의 『단암만록』과 조선 후기 이문정(李聞政)이 쓴 『수문록』에는 숙빈 최씨가 장희빈에게 심한 고문과 핍박을 받았고, 인현왕후와 는 깊은 인연으로 맺어졌다고 기록되어 있다. 그러나 이러한 개인 기록물들은 사실의 기 록으로 보기 ...

이희진, ‎은예린, 2014

여인, 시대를 품다

패림』의 특징은 첫째, 수록된 야사의 종류와 책 수가 다른 야사 총서의 그것보다 비교적 많다는 것을 들수 있으며 둘째,다른 야사 총서에 수록되 어 있지 않은「농수유고초」,「수문록隨聞錄」,「수서잡 지修書雜誌」,「순조기사純祖記事」,「신임기년제요辛壬 ...

이은식, 2010

마쓰시타 고노스케 경영의 신에게 인생을 묻다

... 인생 의 맛> (PHP연구소) 마쓰시타 고노스케 저 <순수한 마음가짐이 되려면> (PHP연구소)江口克彦 저 <마음은 연제나 여기에 있다~ 마쓰시타 고노스케 수문록(隨聞錄)> (PHP연구소)江口克彦 저 <송옹(松翁) 논어(論語)> (PHP연구소)江口克彦 저 ...

이이다 후미히코, 2010

숙종과 장희빈: 숙종과 장옥정 - 134페이지

그렇지만 여전히 남는 의문은 바와 같이 모친 앞에서 살펴본 수문록에도 궁녀로 나와 있다. 따라서 궁녀였을 있고, 신분 때문에 평생 콤플렉스에 시달렸다는 영조 최 씨의 비천한 드는 각심이였다면 영조의 열등감이 이해된다는 뜻이다. 가능성은 있지만 ...

조열태, 2015

수문기상학: - 132페이지

... 하 -- 하나 의 지 한다 . 중 1-1 은 강수 의 통계 분 록 을 요구 (外神, extrapolation ) ... 모든 로 공 三.張圖, isohyetal maps)所安 도 (平均等隆水量 강수의 연대적 분석 강수의 연대적 분석 강수의 연대적 분석 강수의 132 수문 기상학 10-4 강 수자료의 분석.

저자 : C.J.Wiesner, 2002

朝鮮後期黨爭研究 - 249페이지

수문 록 1 , 전게서 , pp.499-500 참조 ) . 참고 로 신임 옥사 에 대하여 자세히 기술 하 였던 책 중의 하나 인 『 수문 록 , 을 혹자 는 소론 측 의 기록 으로 보기 도 하였 다 . 그러나 그 저자 이룬 정은 물론 소론 가계 였지만 김창집 의 친구 였을 뿐 만 아니라 ...

李熙煥, ‎國學資料院 (Korea), 1995

한말제천의병연구 - 167페이지

즉 민겸호 가 꾸민 정원 을 아름 답게 꾸몄 는데 , 모두 들 한 쪽만 더 손 보면 더욱 훌륭 해지 겠다고 평하 7) · C 수문 록 , , 1 쪽 상 - 하 . 이하 장충식 의 초년 삶은 모두 이 자료 에 따름 . 8) ( 열 은행장 , , 2 쪽 상 . 9) ( 수문 록 J , 2 쪽 상 - 하 . 족보 에는 재급 ...

구완회, 2005

用語«수문록»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から수문록という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

사도세자의 불행, 장옥정-최숙빈 대결 때문?

조선 후기 정치평론서인 이문정의 <수문록>에 따르면, 궁녀 최씨(최숙빈)가 숙종의 아이를 임신했다는 첩보를 입수한 장옥정은 최씨에게 체벌을 가해 최씨와 태아를 ... «오마이뉴스, 6月 13»

미인계로 떴다 미인계로 하루아침에 떼죽음

그러나 조선 후기 이문정(李聞政)은 『수문록(隨聞錄)』에서 인현왕후의 시녀 출신인 궁녀라고 달리 전하고 있다. 『수문록』은 최씨가 쫓겨난 인현왕후를 위해 한밤중 ... «Korea Daily, 9月 09»

역사 속 한국인의 해외견문록 10選

... 이 특집은 박지원의 '열하일기(熱河日記)'처럼 잘 알려진 기행문뿐 아니라 이승휴의 '빈왕록(賓王錄)', 어윤중의 '수문록(隨聞錄)' 등 다소 생소한 저술까지 포함됐다. «동아일보, 3月 08»