アプリをダウンロードする
educalingo
수면병

"수면병"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で수면병の発音

sumyeonbyeong



韓国語で수면병はどんな意味ですか?

韓国語辞典での수면병の定義

睡眠病 原生動物の鞭毛虫の一種であるガンビアトゥリパノソマ(Trypanosoma gambiense)またはローデシアトゥリパノソマ(T. rhodesiense)の感染で起こる病気。


수면병と韻を踏む韓国語の単語

갑상샘성정신병 · 갑상선병 · 감응정신병 · 감자줄기검은병 · 간열열증온병 · 간병 · 가성광견병 · 건반병 · 급성고산병 · 글란즈만병 · 금단정신병 · 근병 · 골든병 · 공생유아정신병 · 고산병 · 구금정신병 · 과정정신병 · 광견병 · 권전병 · 교원병

수면병のように始まる韓国語の単語

수면 · 수면귀 · 수면내시경 · 수면뇌파 · 수면다원검사 · 수면리 · 수면무호흡증 · 수면박탈 · 수면발작 · 수면보행증 · 수면부활 · 수면생리 · 수면시대사율 · 수면시무호흡증후군 · 수면위생 · 수면유도제 · 수면장애 · 수면제 · 수면제중독 · 수면치과치료법

수면병のように終わる韓国語の単語

가병 · 가축법정전염병 · 각병 · 각기병 · 가지갈색원성병 · 가지갈색무늬병 · 가지솜털역병 · 가락국수가루병 · 갈색점무늬병 · 가루더뎅이병 · 감귤더뎅이병 · 감귤궤양병 · 간열병 · 간장병 · 간성당뇨병 · 간수열이열병 · 가스병 · 가와사키병 · 기면병 · 면병

韓国語の同義語辞典にある수면병の類義語と反意語

同義語

«수면병»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

수면병の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語수면병を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への수면병の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«수면병»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

昏睡病
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

La enfermedad del sueño
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Sleeping sickness
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

सो रही है बीमारी
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

مرض النوم
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Сонная болезнь
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

A doença do sono
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

স্লিপিং অসুস্থতা
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

La maladie du sommeil
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

tidur penyakit
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Schlafkrankheit
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

睡眠病
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

수면병
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Sleeping sickness
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

bịnh ngũ gục
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

தூங்கும் நோய்
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

झोपलेला आजारपण
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

uyku hastalığı
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

malattia del sonno
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Śpiączka
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

сонна хвороба
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

boală de dormit
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Η Ασθένεια του Ύπνου
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

slaapsiekte
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Sömnsjuka
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

sovesyke
5百万人のスピーカー

수면병の使用傾向

傾向

用語«수면병»の使用傾向

수면병の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«수면병»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、수면병に関するニュースでの使用例

例え

«수면병»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から수면병の使いかたを見つけましょう。수면병に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
신의 손 8
재원은 연아를 무사히 돌아오게 하기 위해서 가장 필요한 사람이 박 수철이라고 생각했다. “그러셨습니까? 그땐 확실하지 않다고 말씀하셨던 것 같은데요.” “그렇습니다. 하지만 지금은 수면병이라는 것이 확실해졌으니까 요.” “그게 중요한 겁니까?
더노트, 2013
2
[세트] 신의 손 (전13권/완결)
재원은 연아를 무사히 돌아오게 하기 위해서 가장 필요한 사람이 박 수철이라고 생각했다. “그러셨습니까? 그땐 확실하지 않다고 말씀하셨던 것 같은데요.” “그렇습니다. 하지만 지금은 수면병이라는 것이 확실해졌으니까 요.” “그게 중요한 겁니까?
더노트, 2013
3
31번지 뉴 여인숙의 수수께끼
<책소개> ‘사실적 추리소설’의 저자로 알려진 R. 오스틴 프리먼의 세 번째 장편 소설이다. 프리먼은 약학과 의학을 전공했고 박물학자, 천문학자, 토지 측량사, 항해사 등의 일을 ...
R. 오스틴 프리먼, 2014
4
덴하흐
뇌로 침입하는 대표적인 기생충으로는 아프리카 등지에서 수면병을 일으키는 파동편모충이 있습니다. 체체파리를 중간 사생활까 지 알아서 뭐하겠나. 조금 있으면 밥 먹을 시간이야. 지금은 내 행위를 하지 않거든요. 그것들은 숙주 에게 필수불가결한 ...
김호수, 2008
5
하쿠나 마타타 1/2
밀림에서 체체파리에 물려 감염되었으면 시신경 마비 를 일으키는 수면병에 걸렸을 수도 있네.” 고민하던 시후가 무겁게 입을 열었다. “혹시...... 정신이상을 일으키기도 하나요? 간질 같은.” 듯이 총알 자국이 희미하게 남은 시후의 오른 쪽 다리를 쳐다 ...
이진희, 2012
6
멋진 신세계(서문문고 4)(2판)
이것들한테 수면병 주사를 놓아 주었나, 안 놓았나, 어떻게 했지?” 그녀는 생각이 나지 않았다. 그녀는 어쩔 수 없이 약을 두 번 놓으면 위험하다는 결정을 내리고는, 다음 병으로 옮겨 갔다. 지금 이 순간부터 24년 8월 4일 후에는 장래가 유명한 젊은 알파 ...
올더스헉슬리, 2014
7
과학과 인문학의 탱고 : 창조적 파괴와 시련, 그리고 집념으로 꽃피운 과학의 역사
에를리히는 세균에 의한 병인 수면병(睡眠病)에 대 찾고 있던 중, 1906년 영국에서 비소 를 넣은 한 치료제를 아톡실 (Atoxyl) 이라는 염색제가 트리파노소 마라는 기생충에 감염된 실험동물을 치료하는 데 효 과가 있다는 사실을 발견한다. 상당히 강한 ...
황진명, ‎김유항 공저, 2014
8
[세트] 하쿠나 마타타(전2권/완결)
밀림에서 체체파리에 물려 감염되었으면 시신경 마비를 일으키는 수면병에 걸렸을 수도 있네.” 고민하던 시후가 무겁게 입을 열었다. “혹시... 정신이상을 일으키기도 하나요? 간질 같은.” “흠, 그렇다고 보기엔 자네의 뇌파 검사며 CT 결과가 너무 깨끗 ...
이진희, 2012
9
기생_생명진화의 숨은 고리
EBS 다큐프라임, 생명진화의 숨은 고리『기생』. 2013년 여름, 대한민국을 떠들썩하게 만들었던 화제의 다큐멘터리 EBS《기생》을 엮은 책으로, 국내 최고의 기생충 전문가이자 ...
EBS 다큐프라임 기생 제작팀, ‎서민, ‎정준호, 2015
10
忠州댐水没地區文化遺蹟發掘調查綜合報告書: 民俗, 建築分野 - 39페이지
T 는 나이제리아 정부 가 20 년 동안 호사 < Roftrn 족 에 게 수면병 을 근절 하기 위해서 ,水林 의 제거 를 역설 하였으나 , 수면병 이란 이슬람교 의 ik 영혼 에 의해서 발생 한다고 믿는 원주민 을 설득 하는데 실패한 사례 를 보고 하고 있다 ( 110roce ...
忠北大學校. 博物館, 1984

用語«수면병»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から수면병という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[Oh!llywood] 올해의 영화 10선, '매드맥스' 5위..까이에뒤시네마 선정
자원봉사 간병인 젠지가 알 수 없는 수면병에 걸려 괴로워하는 젊은 병사를 간호하며 벌어지는 이야기를 그린 작품. 마법, 치유 기억, 로맨스가 어우러졌다. 더 이상 ... «허핑턴포스트, 12月 15»
2
FDA, 올들어 42개 신약 승인지난해 전체 승인건수 초과 … EMA, 84건 …
한편, 전세계적으로 기존에 도외시된 열대질병인 수면병, 리슈마니아증, 상피병에 대한 임상실험도 진행되고 있다. 다만 특허만료로 인해 선진국의 비용부담이 소폭 ... «헬스코리아뉴스, 11月 15»
3
[세계의 창] '직접 펀딩'으로 신약을 개발한다면? / 딘 베이커
2013년 말 디엔디아이는 10년 작업 끝에 보고서를 들고나왔는데 핵심 중 하나는 말라리아와 수면병에 대한 새 치료약을 개발했다는 것이었다. 이 말라리아 약은 이미 ... «한겨레, 10月 15»
4
먼지가 되어
벼룩의 비늘 사이에 끼어 있는 진드기(117쪽), 트리파노소마 감비엔세(아프리카 수면병을 일으키는 기생성 원생동물, 164쪽), 들판의 풀잎들… 이 무수한 '미물'들은 ... «한겨레, 7月 15»
5
WHO "새 질병 명칭 국가·경제·사람에 피해 없어야"
그러나 스페인 독감 등 특정 지역을 나타내거나 남미의 수면병 일종인 `샤가스병'처럼 특정인의 이름을 따는 것은 피하고 공포를 조성하는 `치명적인', `원인불명의' 등 ... «연합뉴스, 5月 15»
6
'서프라이즈' 카자흐스탄 수면병, 여러 의혹들 중 원인은?
원인 규명에 나선 아크몰라주 보건국장은 해당 마을 주민들이 대다수 수면병에 걸렸다고 밝혔다. 히포크레틴이 손상됐다는 게 이유였는데, 이는 기후 변화로 면역 ... «아시아경제, 1月 15»
7
'영국 전설의 록그룹' 퀸, 동성애 소문의 정체는 '미국 시장의 음모'
한편 이날 방송된 '서프라이즈'에서는 전설적인 록그룹 퀸의 이야기 외에 미국 전쟁영웅 팻 틸먼의 죽음에 관한 진실과 카자흐스탄에서 일어난 수면병에 관한 이야기 ... «뉴스1, 1月 15»
8
"며칠씩 잠들어요"…원인 모를 '졸음병' 공포
아프리카 열대 지역에 수면병이라는 비슷한 질병이 있습니다. 심하면 사망에 이르기도 하는데 수면병은 체체파리라는 매개체가 있는 병이어서 졸음병과는 분명히 ... «YTN, 1月 15»
9
카자흐스탄 원인불명 '졸음병'에 집단이주 결정…환각에 이틀 이상 …
카라치 마을에서 발생한 졸음병은 아프리카 열대 지역에서 발생하는 수면병과는 다른 것으로, 아프리카 풍토병 중 하나인 수면병은 체체파리에 의해 전염되며 매년 3 ... «뉴스1, 12月 14»
10
[의과학 칼럼]최초의 블록버스터 의약품 `살바르산`
그는 당시 풍토병중의 하나인 수면병에 대한 실험동물 모델에 요즈음 제약회사가 신약 개발을 위해 스크리닝하는 것처럼 여러 화합물을 투여했다. 수면병의 균은 ... «디지털타임스, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. 수면병 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/sumyeonbyeong>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA