アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"쉬르리"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で쉬르리の発音

swileuli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で쉬르리はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«쉬르리»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での쉬르리の定義

シュール・リー①粕[酒をこし、残りの糞便、スルチキ、モッズ(母酒)、ジョバク(糟粕)、鋳物(酒糟)]の上に(on the Lees)という意味のフランス語の.②粕は発酵タンクの底に沈んだ 沈殿物、沈殿物を言うことイースト、種、ブドウの皮、茎などで構成されている。 瓶詰め前のワインに深く複雑な味と香りを与えるためにわざわざ粕と熟成させたりする。 쉬르리 ①재강 [술을 걸러 내고 남은 찌끼, 술찌끼, 모주(母酒), 조박(糟粕), 주조(酒糟)] 위에(on the Lees)란 뜻의 프랑스어.②재강은 발효 탱크 바닥에 가라앉은 침전물, 앙금을 말하는 것으로 이스트, 씨, 포도껍질, 줄기 등으로 이루어져있다. 병입하기 전 와인에 깊고 복잡한 맛과 향을 주기 위해 일부러 재강과 함께 숙성시키기도 함.

韓国語辞典で«쉬르리»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

쉬르리と韻を踏む韓国語の単語


대번트리
daebeonteuli
대우리
daeuli
데브리
debeuli
델캄브리
delkambeuli
덴시토미트리
densitomiteuli
도드리
dodeuli
강고트리
gang-goteuli
간트리
ganteuli
가스크로마토그래피-매스스펙트로메트리
gaseukeulomatogeulaepi-maeseuseupegteulometeuli
거스리
geoseuli
그랑프리
geulangpeuli
기우므리
giumeuli
공주며느리
gongjumyeoneuli
계면가락도드리
gyemyeongalagdodeuli
까사실바퀸타샤도비오그리
kkasasilbakwintasyadobiogeuli
끄리
kkeuli
내우리
naeuli
나하마쓰리
nahamasseuli
남아프리카그랑프리
nam-apeulikageulangpeuli
네덜란드그랑프리
nedeollandeugeulangpeuli

쉬르리のように始まる韓国語の単語

드베스트스타디온
디산
디신
땅나무
땅나무껍질
라즈
레드
레테레은주둥이벌
쉬르기스발데
쉬르머검사
쉬르빈토스
쉬르트세이섬
린제
미산석굴
미푸서우즈먀오
미항
베이훙

쉬르리のように終わる韓国語の単語

히드라술관해파
히든밸
히어
히카
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
히라즈쿠
힐빌
힐러
히말라야직박구
힘차
힌들
힝클
힌클
히스파니오라말똥가
히스테
히운출

韓国語の同義語辞典にある쉬르리の類義語と反意語

同義語

«쉬르리»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

쉬르리の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語쉬르리を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への쉬르리の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«쉬르리»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

李苏尔
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Lee sur
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Surrey
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

सुर ली
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

سور لي
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Sur Lee
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

sur Lee
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

সুর ​​লি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

sur Lee
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

sur Lee
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

sur Lee
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

シュール・リー
130百万人のスピーカー

韓国語

쉬르리
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Sur Lee
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

sur Lee
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

சூர் லீ
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

सूर ली
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

sur Lee
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

sur Lee
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

sur Lee
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Sur Lee
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

sur Lee
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

sur Lee
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

sur Lee
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

sur Lee
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

sur Lee
5百万人のスピーカー

쉬르리の使用傾向

傾向

用語«쉬르리»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«쉬르리»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、쉬르리に関するニュースでの使用例

例え

«쉬르리»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から쉬르리の使いかたを見つけましょう。쉬르리に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
초보자를 위한 와인의 길 - 77페이지
쉬르 리( Sur Lie )라고 표기된 것은 양조방법을 다르게 하여 만든 것이다. 보통 와인양조방법은 1차로 포도송이를 통체로 발효하는데. ( 으깨 또는 절임 ) 숙성이 되면 찌꺼기와 분리하여 2차 발효로 넘어간다. 그러나 쉬르 리 양조는 찌꺼기를 걸러내지 ...
김정태, 2014
2
한국 新文學特講 - 139페이지
寺 너구제걱ᄋ 一 로맙해서 趙拇 의 詩 가다 다 的 엔요 소푿 냐 많이 內包 하고있 다 고한다 넌 、李幸來 는쉬르 只 의 詩的 요소 푿 노 다 많이 丙包 하고 있다 。 그 만푸쉬르리얻리 푸 의 詩 에전 근하고있다는맏이기도하다 。打國的 쉬드 즘 의 詩 ...
Paeg-il Chang, 1983
3
現代詩硏究 - 125페이지
그것은 그들이 사 용 했던 詩的 방법 ' 과 으로 는 더 이상 쉬르 리 얼리 즘 을 이끌고 나갈 만한 힘 이 부족 했기 때문 이었다 . 새로운 시도 를 피하기 옌 그들의 힘 은 너무나도 미 약했다 .李奉來 가 詩 를 버리 다시피 하고 영화 에 매 력 을 느낀 것도 기실 ...
국어국문학회 (Korea)., 1984
4
빠리 언니들
그리고 일주일에 세 번씩 자전거를 타고 시 장에 가서 유기농 채소와 꽃 한 다발을 사고, 길 저편 에 있는 인테리어 가게 모데르니스트에 들른 다음,바 롱 루쥬 바에 가서 세브르 에멘느 쉬르 리 화이트와 인 한 잔을 마신다. 그녀가 즐겨 가는 곳은 제라르 ...
로르 바르탱, ‎레일라 드메, 2010
5
[무료] 제왕의 귀환 1
쉬르하가 건네 준 여신의 축복을 마시자마자 자신이 벌였던 오만 행각들. 그 흔적 ... 몸과 주변 에서 풍기는 역겨운 냄새에 바흐만 백작은 덜덜덜 떨며 쉬르하를 올려다 봤다. ... 어찌 여신 파르페의 나라파르펠트 안국의 귀족으로서 이럴 수가 있습니까.
유성우, 2010
6
와인 소주처럼 마셔라! : 전국 대학 와인 교과서: - 280페이지
이스트 위에서 숙성 (Sur Lie, 쉬르리) 는 점점 사멸하고 죽은 이스트는 자가분해되어 아미노산과 여러 성분을 발 생시키며 독특한 부케를 만들어낸다. '병 돌리기'라는 방법으로 A자 모양의 경사진 나무판(Pupitre, 푸피트르)에 병을 거꾸로 280 마시는 ...
이정창, 2015
7
와인 시크릿
이왕이면 오크 통 발효(barrel- fermented)나 쉬르 리(sur lies; 발효가 끝나 자기 몫을 다한 효모 찌꺼기와 함께 와인을 숙성시켜 토스트, 아몬드, 구운 빵 등의 독특한 향을 첨가하는 숙성 방식), 젖산 발효 (malolactic) 같은 용어도 배워 두면 와인 스타일 ...
마니 올드, 2014
8
제왕의 귀환 5 (완결)
쉬르하가 탁자 위에 올려놓은 물 주전자를 들어 컵에물을 한 가득 따라 가져다주었다. 민천은 그것을 받아 꿀꺽꿀꺽 소리가 나도록 달게 마셨다. "다행이십니다. 카라츠의 말로는 블랙 칠드런의 서스가 가져온 그림을 보고 갑자기 정신을 잃으셨다고 ...
유성우, 2010
9
패왕기 7 (완결)
하나 다비드는 한마디 대꾸도 없이 묵묵히 애쉬르 공작만 쳐다보고 있었다. 저놈들이 뭐라고 떠들든 중요한 것은 애쉬르 공작의 말이라고 생각 한 것이다. “전쟁 과정을 자세히 ... 악의 세력들에 대항코자 미 준비한 병력이오.” 애쉬르 공작의 눈빛이 ...
진설우, 2014
10
[세트] 패왕기 (전7권/완결)
하나 다비드는 한마디 대꾸도 없이 묵묵히 애쉬르 공작만 쳐다보고 있었다. 저놈들이 뭐라고 떠들든 중요한 것은 애쉬르 공작의 말이라고 생각 한 것이다. “전쟁 과정을 자세히 ... 악의 세력들에 대항코자 미 준비한 병력이오.” 애쉬르 공작의 눈빛이 ...
진설우, 2014

参照
« EDUCALINGO. 쉬르리 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/swileuli>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう