"샤넬"辞典での韓国語の意味

韓国語で샤넬の発音

샤	넬
sya	nel

韓国語で샤넬はどんな意味ですか？

シャネル

샤넬

シャネルは1910年には、ココ・シャネルが設立したフランスのファッションブランドである。 26歳の才能の多くガブリエルシャネルが彼の最初の店をパリに開いたのは1909年である。 以来、彼女は順調にファッションデザイナーとして成功の道を歩く。 そして1921年に、世界のファッション界の歴史的な事業を開始する。 まさにシャネルの香水だ。 シャネルは、女性服の革新を成し遂げたかのように香水の名前を付けるためにも、既存の方式に従わなかった。 彼女は、開発された順序に従って番号だけで香水の名前を付けた。 だから「No.5」は5番目に開発された香水だ。 当時ほとんどの香水の名前は「春の欲望」、「夜の陶酔」のような詩的な名前がついた。 ここではすでにパリで自分のブティックが有名であることに自信を得て「シャネル」を加え香りの名前を作るようになる。 その名にふさわしいロゴもデザインしている。 一つは、自分の名前である英語CHANELを単純サンセリフにデザインしたワードマークだ。 もう一つは、二つのCが互いに対称的に置かれたロゴだ。

샤넬은 1910년, 코코 샤넬이 설립한 프랑스의 패션 브랜드이다. 26살의 재능 많은 가브리엘 샤넬이 자신의 첫 가게를 파리에 연 것은 1909년이다. 이후 그녀는 순조롭게 패션 디자이너로서 성공의 길을 걷는다. 그리고 1921년에 세계 패션계의 역사적인 사업을 시작한다. 바로 샤넬 향수다. 샤넬은 여성복에서 혁신을 이룬 것처럼 향수 이름을 짓는 데에서도 기존의 방식을 따르지 않았다. 그녀는 단지 개발된 순서에 따라 번호만으로 향수 이름을 붙였다. 그러니까 ‘No.5’ 는 다섯 번째로 개발된 향수다. 당시 대부분의 향수 이름은 ‘봄의 욕망’, ‘저녁의 도취’와 같은 시적인 이름이 붙었다. 여기에 이미 파리에서 자신의 의상실이 유명하다는 사실에 자신감을 얻고 ‘샤넬’을 덧붙여 향수 이름을 짓게 된다. 그 이름에 걸맞은 로고도 직접 디자인한다. 하나는 자신의 이름인 영문 CHANEL을 단순한 산세리프체로 디자인한 워드마크다. 또 하나는 두 개의 C자가 서로 대칭적으로 놓인 로고다.

韓国語辞典での샤넬の定義

シャネル フランス衣類、香水、アクセサリー、サングラス、ハンドバッグなどのブランド。 1910年ガブリエルシャネルが設立し、本社はフランスのパリヴァンドーム広場にあります。

샤넬 프랑스의 의류, 향수, 액세서리, 선글라스, 핸드백 등의 브랜드. 1910년 가브리엘 샤넬이 설립했으며 본사는 프랑스 파리 방돔광장에 있다.

샤넬の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の샤넬を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への샤넬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«샤넬»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 香奈儿
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Chanel
• 韓国語翻訳家 - 英語: Chanel
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: चैनल
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: شانيل
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Chanel
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Chanel
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: চ্যানেল
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Chanel
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Chanel
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Chanel
• 韓国語翻訳家 - 日本語: シャネル
• 韓国語: 샤넬
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Chanel
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Chanel
• 韓国語翻訳家 - タミル語: சேனல்
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: चॅनेल
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Chanel
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Chanel
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Chanel
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Chanel
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Chanel
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Chanel
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Chanel
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Chanel
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Chanel

«샤넬»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から샤넬の使いかたを見つけましょう。샤넬に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

who? 후시리즈 25 코코 샤넬 - 29페이지

그래서 코코 샤넬은 친구처럼 지내던 고모 아드리앵을 설득해 함께 클럽 가수로 데뷔합니다. 이처럼 코코 샤넬은 어려운 일이 생겼을 때 남의 도움을 구하기 보다 스스로 헤쳐 나가는 독립심이 강한 여성이었습니다. 둘 불운에 맞서는 자신감 당시 클럽 ...

오영석, 2014

코코 샤넬

<책소개> 나와 닮은 위인들의 어린 시절을 담은 책 who? 시리즈의 가장 큰 장점은 위인들의 어린 시절을 충실히 담았다는 점이다. who?시리즈는 인물의 어린 시절과 실패, 좌절과 ...

오영석, 2015

샤넬과 떡볶이 4

사람이 사람에게 기준을 정하고 차별 두는게 행복하니? 난 지금 내 행동을 후회하지만 넌 반드시 나보다 더 크게 후회할거야

최지숙(최주원), 2014

샤넬과 떡볶이 5

사람이 사람에게 기준을 정하고 차별 두는게 행복하니? 난 지금 내 행동을 후회하지만 넌 반드시 나보다 더 크게 후회할거야

최지숙(최주원), 2014

샤넬과 떡볶이 2

사람이 사람에게 기준을 정하고 차별 두는게 행복하니? 난 지금 내 행동을 후회하지만 넌 반드시 나보다 더 크게 후회할거야

최지숙(최주원), 2014

세계 위인전 Who? 25권 coco_chanel:

전 세계 어린이의 롤모델 시리즈! 영어로 만나는 21세기형 멘토 30명 세계에서 인정받은 who? 시리즈 영어판 미국 초등학교 부교재로 채택된 수준 높은 영어책 ♦ 멘토들의 흥미로운 ...

오영석, 2014

측정불가 4: 혼돈의 시작

샤넬!" "응, 산드라." 샤넬은 해맑게 웃으며 자신을 향해 달려오는 산드라를 보며 손을 흔들었 다. 그러자 푸른 머리에 두 귀가 쫑긋한 엘프 산드라 역시 손을 흔들었다. "힘들지?" 잠시 샤넬과 수다를 떨던 산드라는 걱정스러운 표정으로 질문했다. 그러 자 ...

김형신, 2011

用語«샤넬»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から샤넬という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

120억대 '특A급 짝퉁' 샤넬 가방 만들어 판 2명 검거

서울 노원경찰서는 해외명품 브랜드 '샤넬'의 모조품을 제작해 유통시킨 혐의(상표법 위반)로 제조업자 이모(50)씨를 구속하고 유통업자 김모(49)씨를 불구속 입건 ... «동아일보, 9月 15»

샤넬의 'C'가 뒤집어져 있는 이유

샤넬 = 샤넬의 로고는 두 개의 알파벳 C가 서로 겹쳐진 모양으로 돼 있다. 이 '더블 C'는 창업자 가브리엘 샤넬(Gabrielle Coco Chanel)의 애칭 '코코(COCO)'에서 따 ... «매일경제, 9月 15»

[단독] 콧대 높은 샤넬, 인천공항 면세점서 쫓겨났다

프랑스의 대표적인 명품 업체 샤넬의 화장품이 이달부터 인천국제공항 면세점에서 모두 사라졌다. 인천공항 면세점을 운영하는 롯데면세점·호텔신라·삼익악기와 ... «조선일보, 9月 15»

에르메스·샤넬·프라다 등 명품백…가죽 AS도 안돼

10일 컨슈머리서치가 프라다·구찌·루이뷔통·샤넬·펜디·에르메스 등 6개 명품 브랜드 ... 루이뷔통과 샤넬은 '(AS가 의뢰된 제품의) 가죽 상태에 따라' 유상 수리만 가능 ... «ajunews, 9月 15»

'헤드라이너' 샤넬, 이효리 닮은 꼴 인증 사진 보니…대박!

이날 DJ샤넬은 카메라를 향해 "저 화면발 잘 받아요?"라고 물으며 카메라 앞에서 얼굴을 내밀었다. 이어 DJ샤넬은 "저 진짜 잘나오네요"라고 말하며 환하게 웃었다. «중앙일보, 9月 15»

샤넬, 개별소비세 확대엔 가격 인상...축소는 '나몰라라'

소비촉진을 위해 가방과 보석 등의 개별소비세 부과 범위를 축소했지만 샤넬 등 명품브랜드들은 판매가 인하에 부정적인 것으로 나타났다. 특히 프랑스 고가 브랜드인 ... «한국일보, 8月 15»

샤넬이 '3D 프린터'에 꽂힌 이유는?

산업용 물건을 만드는 데에만 쓰이는 줄 알았던 3D 프린터가 '최고급 맞춤복'을 뜻하는 오트 쿠튀르를 급습했다. 주인공은 패션 브랜드 샤넬. 2015/16 가을·겨울 오트 ... «조선일보, 8月 15»

DJ 서바이벌 '헤드라이너' 출연진 공개, DJ 킹맥, 숀, 스케줄원, 샤넬 등 …

24일 제작진은 “'헤드라이너'에 킹맥, 숀, 스케줄원, 샤넬, 액소더스가 출연해 자존심을 건 디제잉 대결을 펼친다”고 전했다. 오는 9월 8일 오후 11시 첫 방송이다. «텐아시아, 8月 15»

롯데-샤넬 이번엔 면세점 기싸움

14일 해외 수입 브랜드 업계에 따르면 롯데면세점과 샤넬은 올해 9월 입주 예정인 3기 면세점 매장의 면적과 수수료를 놓고 벌인 협상에서 합의점을 찾지 못했다. «동아일보, 6月 15»

샤넬에 이어 '구찌 대란'…50% 시즌오프에 매장 북새통

앞서 고가 수입브랜드 업계에서는 샤넬이 올해 3월 유로화 약세를 이유로 한국에서 판매되는 일부 제품의 가격을 20%가량 낮추면서 가격 인하 제품이 일제히 품절 ... «연합뉴스, 5月 15»