アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"탁도경"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で탁도경の発音

tagdogyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で탁도경はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«탁도경»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での탁도경の定義

濁度場合 恭愍王の時の反逆者である。 1356年双城総管府千戸にいたのを考慮の攻撃を受けると余震地域に逃げた。 탁도경 고려 공민왕 때의 반역자이다. 1356년 쌍성총관부 천호로 있던 중 고려의 공격을 받자 여진지역으로 달아났다.

韓国語辞典で«탁도경»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

탁도경と韻を踏む韓国語の単語


담도경
damdogyeong
도경
dogyeong
도로조경
dolojogyeong
동인수혈침구도경
dong-insuhyeolchimgudogyeong
객오경
gaeg-ogyeong
감돈포경
gamdonpogyeong
가성포경
gaseongpogyeong
거경
geogyeong
김노경
gimnogyeong
고경
gogyeong
고려도경
golyeodogyeong
고려경
golyeogyeong
공자문전매효경
gongjamunjeonmaehyogyeong
공장조경
gongjangjogyeong
교경
gyogyeong
교합고경
gyohabgogyeong
규육서경
gyuyugseogyeong
모경
mogyeong
노경
nogyeong
노자화호경
nojahwahogyeong

탁도경のように始まる韓国語の単語

계문집
계집
광무
구공
금아
기탄국
독생기
독투농법
리배농탕
리복령탕

탁도경のように終わる韓国語の単語

도경
본초도경
초약도경
가돌림신
각세진
가정환
가족환
감각신
감마선망원
간원
간섭현미
간신허손통
간신휴손통
가택
도경
선화봉사고려도경
도경

韓国語の同義語辞典にある탁도경の類義語と反意語

同義語

«탁도경»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

탁도경の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語탁도경を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への탁도경の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«탁도경»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

如果浊度
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

Si la turbidez
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

If turbidity
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

मैलापन हैं
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

إذا التعكر
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

Если мутность
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Se turbidez
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

তাহলে অস্বচ্ছতা
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

Si la turbidité
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Jika kekeruhan
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Falls Trübung
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

濁度場合
130百万人のスピーカー

韓国語

탁도경
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Turbidity
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Nếu độ đục
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

கலங்கள் என்றால்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

turbidity तर
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

bulanıklık olursa
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

Se torbidità
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Jeśli zmętnienie
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

якщо каламутність
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Dacă turbiditatea
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

αν θολότητα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

As troebelheid
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Om grumlighet
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Hvis turbiditet
5百万人のスピーカー

탁도경の使用傾向

傾向

用語«탁도경»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«탁도경»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、탁도경に関するニュースでの使用例

例え

«탁도경»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から탁도경の使いかたを見つけましょう。탁도경に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
천룡전기 3
당대 주인이고, 또 피범벅이 된 탁도경 멈칫하였던 탁도경은 곧 말하였다. 모조리 죽거나 사로 조돈을 노려보았 묵묵히 노려보기 터졌다. 하여야지! 뭣 하는 한다고 가르치셨습니 듯한 탁도경의 대꾸 조소생에게 말하였 가문의 주인이다. 어느새 돌려 ...
악필서생, 2015
2
[세트] 천룡전기(전8권/완결)
조소생의 물음에 탁도경은 다소 민망한 표정을 지어 보이며 대답했다. ... 엄밀히 따지자면 조소생은 쌍성의 총관이고, 탁도경은 쌍성총관 휘하의 일개 천호이다. 그러나 대대로 ... 하나, 전대의 말끝을 흐리는 탁도경에게 조소생은 한숨을 내쉬며 말 했다.
악필서생, 2015
3
황금 대들보 제국 - 이성계(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_041)
조소생과 탁도경은 간신히 살아남아 여진족 거 주 지역으로 달아났다. “이성계를 바로 눈앞에서 놓치다니! 이놈 이성 계! 반드시 네놈을 죽여서 오늘 당한 치욕을 갚고 야 말겠다!” 그러나 여진의 다루가치는 도망쳐 온 조소생과 탁도경을 그 자리에서 ...
역사 인물 편찬 위원회, 2010
4
국역 "고려사".: 열전 - 6권 - 58페이지
5 ) 은 조돈 의 조카 뢰 전쟁 소식 을 듣자 천호 I.o 탁도 경 卓都卿 6 ) 과 함께 조돈 을 불 兎 다 . 조돈 이 오자 조 소생 이 군사 를 동원해 수비 하기 로 작전 을 세운 후 , 조돈 에게 , " 지금 일 이 급합니다 . 숙부 께서 고려 에 벼슬 하며 여러 왕들 로부터 총애 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
5
역동적 고려사: 몽골 세계 제국 에도 당당히 맞선 고려 의 오백년 역사
공민왕 11 년 2 월 조 소생 , 탁도 경 등이 원 의 요 양성 행성 승상 나하 추 를 끌어 들여 삼살 (三徹, 북청 ) 과 홀면 (忽面) 으로 침입 한 사건 은 이 성계 의 토착 기반 과 직접 관련 이 있는 사건 이었다 . 조소 생과 탁도 경 은 이자춘 이 고려 와 내웅 하여 ...
이윤섭, 2004
6
세상 밖으로 탈출하라 - 정도전(역사를 바꾼 인물 인물을 키운 역사_043)
역사 인물 편찬 위원회. 전은 대성공을 이루었다. “이자춘과 유인우 군사와 맞서지 말고 모두 도 망쳐라!” 조소생은 처자식도 챙길 겨를이 없이 도망쳤 다. 쌍성의 다른 세력인 탁씨 군벌의 우두머리였 던 탁도경 역시 처자식을 버리고 달아나야 했다.
역사 인물 편찬 위원회, 2010
7
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
원나라의 공녀로 갔다가 황후가 된 기황후의 오빠 기철이 쌍성의 관리 조소생, 탁도 등과 결탁해 반역을 꾀한 것 이다. 공민왕은 신속하게 기씨 일당을 제거한 다음 밀직부사 유인우에게 반란 수 이자춘을 궁지에 정동행중서성의 원주민과 이주민을 ...
이상각, 2014
8
高麗王朝史: 恭愍王-恭讓王 - 75페이지
동북면 병마사 (束北面兵馬使) 류인우 (拙] L 雨) 가 쌍성 (雙城) 을 함락 하니 이에 항거 한 총관 0 憲管) 조 소생 (趙/ ] ·生) · 천호 (千戶) 탁도 경 (卓都卿) 이 도주 하므로 화 · 등 · 정 · 장 · 예 · 고 · 문 · 의주 (和·登·走·長·頂·高·文·宜州) 및 선덕 · 원홍 · 영인 ...
柳在河, 2000
9
조선 건국의 비밀:
... 부 지역 을 수복 할 때 이자춘 은 내 웅듐 내여 조꺄 와 탁씨 등 을 물아 내는데 혐조 하였다 이자춘 외 전조 와 함께 이 지역 을 주름 잡 던 조휘 와 탁성 외 후손 한 조소 성과 탁도 경 ( 로 없담 ) 을 처자 를 머 러둔 제 북 으로 달았다 조지 세력 가운데 조돈 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
10
完譯龍飛御天歌 - 2권 - 25페이지
본조 태조 원 년 에 관제 를 정할 때 , 전중 시 (殿中寺) 라고 고쳐 정 3 품의 판사 , 종 3 품의 경 , 종 4 품 의 소경 , 종 5 품의 승 , 종 ... ( T 路總管) 이 있었다 . l 총관 (總管) 조 소생 (趙/ J ·生) 과 천호 (干戶) 탁도 경 (卓都卿) 이 처자 를 버리고 밤 에 도망 쳤다 .
鄭麟趾, ‎李胤錫, ‎曉星女子大學校 (Korea). 韓國傳統文化硏究所, 1992

用語«탁도경»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から탁도경という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[조선왕조실록으로 보는 역사 #2] 나하추의 침입
7월, 나하추(納哈出)가 군사 수만 명을 거느리고 조소생(趙小生)·탁도경(卓都卿) 등과 함께 홍원(洪原)의 달단동(韃靼洞)에 둔치고, 합라 만호 나연첩목아(那延帖木兒) ... «뉴트리션, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 탁도경 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/tagdogyeong>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう