アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"탐폰"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で탐폰の発音

tampon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で탐폰はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«탐폰»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での탐폰の定義

タンポン止血や分泌物を吸収させるためには、主に脱脂綿、ガーゼ、スポンジなどから作られたストッパーをいう。 鼻、理工、膣などに挿入して使用する。 탐폰 지혈이나 분비물을 흡수시키기 위하여, 주로 탈지면, 가제, 스폰지 등으로부터 만든 마개를 말함. 비강, 이공, 질 등에 삽입하여 사용한다.

韓国語辞典で«탐폰»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

탐폰と韻を踏む韓国語の単語


벨로크ㆍ탐폰
bellokeuㆍtampon
다이내믹마이크로폰
dainaemigmaikeulopon
데이터폰
deiteopon
데미폰
demipon
데모폰
demopon
듀폰
dyupon
가동코일형마이크로폰
gadongkoilhyeongmaikeulopon
구석기폰
guseoggipon
경동맥사이폰
gyeongdongmaegsaipon
자궁내탐폰
jagungnaetampon
지혈탐폰
jihyeoltampon
질탐폰
jiltampon
레오폰
le-opon
렙토시폰
lebtosipon
리셀웨폰
lisel-wepon
리쎌웨폰
lissel-wepon
내비게이션폰
naebigeisyeonpon
너클웨폰
neokeul-wepon
폼폰
pompon
약용탐폰
yag-yongtampon

탐폰のように始まる韓国語の単語

진악부
진안씨
진최씨
진현
천지공
촉자
쿵사원
파산
팍시링
페레
페레대학교
페레홀
플라산림공원
피코
하리
혈법

탐폰のように終わる韓国語の単語

알토색소
벨레로
벨로시티마이크로
비브라
보더
에테
마이크로
메가
색소
사이
사뤼소
스마트
스틸
실로
수자
수중마이크로
와이어리스마이크로

韓国語の同義語辞典にある탐폰の類義語と反意語

同義語

«탐폰»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

탐폰の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語탐폰を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への탐폰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«탐폰»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

棉球
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

tampones
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

tampon
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

टैम्पोन
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

سدادات قطنية
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

тампоны
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

tampões
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

তুলার পট্টি
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

tampons
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

tampon
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Tampons
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

タンポン
130百万人のスピーカー

韓国語

탐폰
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Tampons
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

băng vệ sinh
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

tampons
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

टॅम्पन
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

tampon
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

assorbente interno
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

tampony
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

тампони
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

tampoane interne
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

ταμπόν
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

tampons
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

tamponger
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

tamponger
5百万人のスピーカー

탐폰の使用傾向

傾向

用語«탐폰»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«탐폰»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、탐폰に関するニュースでの使用例

例え

«탐폰»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から탐폰の使いかたを見つけましょう。탐폰に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
마이 시크릿 닥터 : 내 친구가 산부인과 의사라면 꼭 묻고 싶은 여자 몸 이야기
탐폰을 넣고는 깜박 잊어버려 거의 이틀이 지났다. 독성쇼크증후군을 걱정하지 않아도 될까? 탐폰을 장시간넣고 있는 게좋은일은 아니지만 독성쇼크증후군(TSS) 위험은아주 낮다. 1980년대 초반에는 TSS 발생 건수가여성 십만명 당거의 열 명에 육박 ...
리사 랭킨, 2014
2
건강 생활의 지혜 : 현대인의 건강백서
거기서 질 내부에 집어넣은 채로 있는 탐폰이 발견되었다. 패혈증도, 복막염도, 화농성질환도 아닌 이것은 탐 폰에 의한 전형적인 중독성쇼크증후군이었던 것이다. 여성들은 설마 탐폰으로 중독이 되겠는가 하고 의아 해 할 것이다. 탐폰을 삽입한 채로 ...
김명호 저, 2006
3
브랜드에겐 스토리가 힘이다: 쉿 그녀들만의 비밀대화, 브랜드 스토리
8m911:911| _ 이지희 나는 여 × 뚤 의 그낱 , 일반 생리대 가 0 } 닌 플 1 이텍스 탐 : 을 ^ 무용 한다 갸 뷰용 감아 편듐 내고 , 할동 스 브이 중아 처음 ^ 무용 한 후부터 마니 아가 되어 버린 정도 이다 오죽 했으면 나의 탐폰 에찬 에 탐폰 에 편견 이 있던 ...
브랜드스토리랜드, 2010
4
악어들의 노란 눈 1
아이는탐폰 두개를 흔들어 보였는데 탐폰에 이어진두 개의 실이서 로 엉키지 않았다. 신기했다. 탐폰 하나가 다른 탐폰에 가까워져 하얀 면사끼리 엉켜버릴 것 같다가도, 저절로 멈춰살짝 흔들리며 작은 원을 그리다가 점차로 큰 원을 그려나갔다. 게리가 ...
카트린 팡콜, 2012
5
그리고...축구감독이 찾아왔다: 여성 장애인 최초로 철인 3종 경기를 완주한 사라 라이너첸의 기쁨과 승리 이야기
탐폰을 사용하지 않아?” 그녀가 말했다. “탐폰을 사용해 본 적이 없어. 어떻게 쓰는 거야?” 나는 이 불쌍한 소녀에게 탐폰 사용법을 가르쳐 주었다. 그런데 그 일이 있고 나서부터는 데릴라가 나와 함께 있으려 하지 않았다. 이상했다. 우리가 이야기를 ...
사라 라이너첸 (Sarah Reinersten), ‎박진수, 2013
6
검은 설탕이 녹는 동안
하지만 꼬마야, 넌 아직 탐폰을 쓰지 않는 영신은 담배를 찾아 불을 붙였다. 그와 키스는 했어? 영신이 한 단계 낮추어 물었다. 나는 고개를 끄덕였다. 어떤 느낌이었어? 나는 훗 웃었다. 말해봐. 영신이 졸랐다. 좋았어 전 존재가 교류되는 완전한 의사소통 ...
전경린, 2002
7
임상치료수기 - 639페이지
그런데 탐폰 약천 의 한쪽 귿 이 후비 공으로 내러 가서 목젓 뒤로 내 려 드리지 않도록 하며 만약 그렇게 되면 구역질 이 나고 음식 을 넘기기 도 힘들고 몹시 불패 해진다 . 이를 l 罷 여 , 구 흐르 ) 으 & 그림 習- 12 . 전비 翟 탐 罷國 막기 위하여 다음 파 갛 ...
정순옥, 1992
8
유리턱
에릭 데젠홀. 한 가지 문제가 있었다. 누구도 피해 여성을 찾아낼 수 없 었던 것이다. 주고 있다는 소문이 인터넷에 등장하기 시작했다. 1980년대 초 탐폰(여성용 생리대의 일종) 때문에 독성쇼 크 증후군에 걸려 수십 명이 숨지는 사건이 발생했던 터라 ...
에릭 데젠홀, 2015
9
종말이 비껴가는 자 3권
탐폰 같은 것도 넣기 무서워서 안 쓰는데.” 탐폰은 삽입형 여성 생리기구다. 처녀가 삽입할 때 는 처녀막이 파열될 가능성도 있기 때문에 국내에서는 그리 좋게 보지 않지만, 영미권에서는 워낙 그런 쪽으 로 개방적인지라 많이 쓴다고 한다. 그리고 패드 ...
오리카프카, 2015
10
가시내
탐폰이라는 단어가 떠오르지만, 그녀는 그게 아니라 는 걸 알고 있다. 탐폰은 그녀 어머니와 조르주의 여자 친구가 쓰는 것이다. 그녀가 찾는 물건의 이름은 복잡 하고, 학구적이고, 곡예 같은 단어가 뒤에 붙는 평범한 단어, 이를테면 〈접시〉 같은 단어다.
마리 다리외세크, 2014

用語«탐폰»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から탐폰という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
프랑스 의회, 일명 '탐폰稅' 인하 거부…"남성용 면도거품도 세...
프랑스 의회가 일명 '탐폰세'(tampon tax)로 불리는 여성 생리용품에 대한 부가가치세 인하를 거부했다. 탐폰은 여성의 질에 삽입해 생리혈을 흡수하는 도구다. «조선일보, 10月 15»
2
화이트탐폰 캠페인 영상 120만뷰 돌파… 화제 이유는?
이런 가운데 유한킴벌리 화이트탐폰이 이러한 트렌드에 발맞춰 자신을 표현하기 좋아하는 20~30대 여성들의 마음을 사로잡을 수 있는 캠페인을 오는 29일까지 실시 ... «브릿지경제, 10月 15»
3
화이트탐폰 캠페인 영상 120만뷰 넘어… 인기 이유는?
이런 가운데 유한킴벌리 화이트탐폰이 이러한 트렌드에 발맞춰 자신을 표현하기 좋아하는 20~30대 여성들의 마음을 사로잡을 수 있는 캠페인을 오는 29일까지 실시 ... «헤럴드경제, 10月 15»
4
뮤직비디오 참여 2000건 돌파! 화이트탐폰 캠페인 화제
하루에도 수없이 쏟아져 나오는 기업 캠페인 광고를 일일이 들여보는 일은 드물다. 그런데 최근 소비자 스스로 즐겁게 참여하는 것은 물론, SNS로 공유까지 하게 ... «중앙일보 라이프, 10月 15»
5
유한킴벌리 탐폰 등 2030 여성소비자 마음 읽어 불황에도 승승장구
올 여름 바캉스 시즌 유용한 아이템으로 시장 공략에 성공한 '탐폰' 부터 디저트 제품까지 핵심 소비층인 2030 젊은 여성 소비자들의 변화하는 라이프스타일에 주목해 ... «머니위크, 9月 15»
6
유한킴벌리, 화이트 탐폰 판매 크게 증가
야외 활동이나 레포츠를 즐기는 여성들이 크게 증가하며 국내 탐폰 시장도 빠르게 ... 그 중에서도 유한킴벌리 '화이트 탐폰'은 그 날에 대한 제약으로부터 자유롭고자 ... «중앙일보, 9月 15»
7
활동성ㆍ스타일 관리 편한 탐폰, 사용자 크게 늘었다
[헤럴드경제=신동윤 기자] 최근 5년새 50% 이상 급성장하며 여성 위생용품 시장에 새로운 바람을 불어 넣고 있는 체내형 생리대 탐폰. 여성 소비자들은 활동성과 ... «헤럴드경제, 9月 15»
8
'이유 있는' 탐폰 소비 증가…"스타일 관리 가능하기 때문"
이번 조사에 따르면, 탐폰이 직장 생활에도 도움이 되는 것으로 나타났다. 탐폰 사용 응답자의 48%가 '탐폰 사용이 그 날 부득이 일해야 하는 상황에서 직장생활에 ... «리테일타임즈, 9月 15»
9
유한킴벌리, 직장인 여성 대상으로 '탐폰' 사용 설문조사 실시
최근 5년 새 50% 이상 급성장하며 여성 위생용품 시장에 새로운 바람을 불어 넣고 있는 체내형 생리대 탐폰. 여성 소비자들은 활동성과 스타일 관리가 가능한 점을 ... «중앙일보, 9月 15»
10
무더운 여름, 여성들을 위한 헬프템 '탐폰'
【서울=뉴시스】유희연 기자 = 무더운 여름, 더위를 음악으로 날려버릴 뮤직페스티벌이 한창이다. 8월은 뮤직 페스티벌 시즌 막바지로 한층 더 폭발적인 음악과 에너지 ... «중앙일보, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 탐폰 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/tampon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう