"트레비분수"辞典での韓国語の意味

韓国語で트레비분수の発音

트	레	비	분	수
teu	le	bi	bun	su

韓国語で트레비분수はどんな意味ですか？

トレビの泉

トレビの泉はローマに現存する最大の噴水である。 高25.9m、幅は19.8mである。 バロック様式で建てられたものでは芸術性が最も優れているという評価を受けていることもある。 トレビの泉にコインを投げることは、長い伝統に残っている。 この噴水にコインを投げる願いが叶うと信じられないいつかローマに来ると信じて伝統があるという。 右手にコイン三つを持って、左の肩の上投げ幸運が来る話もある。 毎日3,000ユーロ程度がトレビ噴水底にたまるために、ローマ市では毎晩、このコインを回収してローマの文化財の復元と保護に書いている。 一方、磁石を利用して、このコインを盗もうとする人もいるという。 1453年教皇ニコラウス5世の人に作られ以後1762年クレメンス13世の設計を公募してニコラサルビによってバロック様式で改装された。

韓国語辞典での트레비분수の定義

トレビの泉 イタリア・ローマポリ対空の宮殿正面の噴水。

트레비분수の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の트레비분수を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への트레비분수の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«트레비분수»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: 特雷维喷泉
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Fuente de Trevi
• 韓国語翻訳家 - 英語: Trevi Fountain
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: ट्रेवी फाउंटेन
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: نافورة تريفي
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Фонтан Треви
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Fonte de Trevi
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Trevi ফাউন্টেন
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Fontaine de Trevi
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Trevi Fountain
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Trevi-Brunnen
• 韓国語翻訳家 - 日本語: トレビの泉
• 韓国語: 트레비분수
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Trevi Fountain
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Đài phun nước Trevi
• 韓国語翻訳家 - タミル語: ட்ரேவி நீரூற்று
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: ट्रेवी फाऊंटन
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Trevi Çeşmesi
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Fontana di Trevi
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Fontanna di Trevi
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: фонтан Треві
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Trevi Fountain
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Φοντάνα ντι Τρέβι
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Trevi Fountain
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Fontana di Trevi
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Trevi -fontenen

«트레비분수»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から트레비분수の使いかたを見つけましょう。트레비분수に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

이야기 따라 로마 여행: - 65페이지

그런데 트레비 분수는 왜 만든 것일까요? 원래 로마는 도로 건설뿐만 아니라 수로 건설에도 많은 공을 들인 나라였습니다. 로마가 정복한 도시마다 지금도 수도교의 유적이 남아 있을 정도지요. 당연히 로마에도 많은 수로가 건설되어 물을 풍부하 게 ...

신양란, 2012

유럽에서 꼭 가봐야 할 여행지 100: 여행박사 정보상의 그림 같은 유럽여행

이 곳 로마 에 다시 오기 위해 동전 을 던지는 트레비 분수 스페인 광장 에서 남쪽 으로 발길 을 돌리면 10 분 거리 어 C人 트레비 분수 가 기다리 | 고 있다 . 그러나 초행 의 관광객 들이 쉽게 찾을 수 없는 골목길 이기 때문에 지 도 를 참조 하거나 행인 ...

정보상, 2011

아빠와 떠나는 유럽 미술 여행: 22곳의 미술관에서 보낸 40일

조금 더 걸어서 도착한 곳은 그 유명한 트레비 분수였다. 이곳에서 대부분의 관광객들은 분수를 등지고 앉아 오른손에 동전 을 쥐고 왼쪽 어깨너머로 던지며 소원을 빈다. 그런데 민석은 베네치아 광장 분수에서 물장 난을 치다가 10상팀한국 돈으로 약 ...

강두필, 2009

그녀, 그의 가슴에 스며들다

판테온과 나보나 광장을 본후 그들은 트레비 분수 쪽으로 향했다. 로마에 여러 대리석 조각상과 분수들이 있지만 가장 유명한 분수가 트레비분수일 것이다. 가까이 다가가본 트레비 분수는 생각보다 훨 씬 웅장했다. 우리나라에서 왜이 분수를 본뜬 것을 ...

초록빛향연, 2014

유모차 밀고 유럽 여행

햇살이 좋아 분수대를 바라보며 여유를 즐겼으면 좋으련만, 우 리는 '안전'을 위해 벗어났다. 아침 일찍 민박 집을 나섰는데도, 콜로세움과 포로 로마노에서 지체한 시간이 길 어 트레비 분수를 뒤로 했을 때 이미 해가 설핏 기울어 있었다. 마 지막으로 ...

김윤덕, 2012

당신의 여인 1

그럼 트레비 분수에서 “많이 힘든가 요.” 은주는 그의 말에 겨우 고개만 끄덕였다. 아무것도 생각하기 싫었다. 이번을 마지막으로 두 번 다 시 이태리 근처도 오기 싫었다. 은주는 혼자 트레비 분수 옆에 앉아 있었다. 곧 숙소로 돌아가면, 이제 정말 그 사람 ...

서지인, 2011

로마 - 똘레랑스의 제국

로마의 탄생에 관한 전설과 사학자들의 연구조사를 토대로 전설과 역사의 길목에서 만나는 로마의 시작과 세계의 제국으로 성장해가는 과정을 서술하는 책이며 현재 남아있는 ...

한형곤, 2004

이탈리아 도시기행

트레비 분수에 동전을 던지다. 스페인 광장에서 다시 골목을 따라 남쪽으로 향한 다. 길을 건너 골목길을 한참 걸어가는데 물소리가 조 금씩 들려온다. 그러다가 갑자기 물소리가 귀에 가득 차고 확 트인 트레비 광장(Piazza di Trevi)이 눈앞에 펼 쳐진다.

정태남, 2012

그녀, 그의 가슴에 스며들다

에혀, 분수야. 18세기에 눈이 빠지게 보시나?” 붙였다는 해신 트리톤이라고 그리 로 향했다. 로마에 여러 대리석 조각상과 분수들이 있지 만 가장 유명한 분수가 트레비분수일 것이다. 가까이 다 가가 본 트레비 분수는 생각보다 훨씬 웅장했다. 우리나 라 ...

채은유, 2013

내 사랑 홍화씨 1/2

그곳은 잎사귀가 큰 나무 가 한가운데 심어져 있는 인공 정원과 시원해 보이는 작 은 분수가 조성되어 간간이 직원들이 휴식을 ... 세상에서 가장 아름다운 분수에 속하는 거대한 규모의 트레비 분수와 회사 안 직원 휴게실의 조그만 호스 몇 개 “아, 저기 ...

한여름, 2011

用語«트레비분수»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から트레비분수という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

이탈리아 로마를 가다

여행을 갈 당시(7월), 대표적인 로마의 관광지인 트레비 분수와 콜로세움 등이 공사 중이었다. 콜로세움의 반쪽은 천막으로 가려져 반쪽만 볼 수 있었고, 트레비분수는 ... «제주의소리, 9月 14»

트레비분수 란?

분수의 도시로 알려진 로마의 분수 가운데서도 가장 유명하다. G.L.베르니니의 원안(原案)에 따랐다고 하는 N.살비 설계의 대표작으로, 1732년 착수하여 살비 사후인 ... «에듀데일리, 2月 02»